மாசுபட்ட தேம்ஸ் பகுதியில் வசிக்கும் மக்கள் தண்ணீர் நிறுவனத்தை கட்டாயப்படுத்த சட்டப்பூர்வ புகார் | தேம்ஸ் நீர்

தென்கிழக்கு இங்கிலாந்து முழுவதும் உள்ள சமூகங்கள், கழிவுநீர் மாசுபாட்டின் முதல் ஒருங்கிணைந்த சட்டப்பூர்வ புகார்களை பதிவு செய்கின்றன தேம்ஸ் நீர் அவர்களின் வாழ்க்கையை எதிர்மறையாக பாதிக்கிறது.

தேம்ஸ் வாட்டர் 98 சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழலில் கழிவுநீர் மாசுபாட்டின் மோசமான பதிவுகளைக் கொண்ட பம்பிங் நிலையங்களை மேம்படுத்துவதில் தோல்வியடைந்தது.

Hackney, Oxford, Richmond on Thames மற்றும் Wokingham உள்ளிட்ட 13 பகுதிகளில் உள்ள மக்கள், தேம்ஸ் வாட்டரின் பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் உடனடி நடவடிக்கையைக் கோரி தங்கள் உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு சட்டரீதியான தொல்லை புகார்களை அனுப்புகின்றனர்.

பல இடங்களில், புயல் பெருக்கத்தில் இருந்து வெளியேறும் கச்சா கழிவுநீர் மாசுபாட்டை ஏற்படுத்துகிறது, ஆனால் தேம்ஸ் நீர் வசதிகளிலிருந்து வரும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட கழிவுநீரின் தரமும் பொது சுகாதாரத்திற்கு நேரடி அச்சுறுத்தலாக உள்ளது என்று பிரச்சாரகர்கள் கூறுகின்றனர்.

தேம்ஸின் நியூபரி கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு நிலையத்தில், பாதுகாக்கப்பட்ட சுண்ணாம்பு ஓடையான கென்னட் ஆற்றில் மூலக் கழிவுகள் வெளியேற்றப்படுகின்றன. 2019 மற்றும் 2024 க்கு இடையில் 482 மணிநேரத்தில் இருந்து 1,630 மணிநேரமாக ஆலையிலிருந்து கச்சா கழிவுநீர் வெளியேற்றம் 240% அதிகரித்துள்ளது என்று தரவு காட்டுகிறது. தேம்ஸ் கூறுகிறார் இந்த ஆலை அதன் 26 மிகவும் மாசுபடுத்தும் தளங்களில் ஒன்றாகும்.

தேம்ஸ், நீர் ஒழுங்குமுறை ஆணையமான Ofwat, அதைச் செய்யத் தவறிய மேம்படுத்தல்களுக்காக வாடிக்கையாளர்களுக்கு அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளில் £1.18bn வசூலிக்க அனுமதிக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறது. ஆனால் பில் செலுத்துபவர்கள் ஏற்கனவே மேம்படுத்தல்களுக்கு நிதியளித்ததாக கருதுவதால், கட்டுப்பாட்டாளர் முழு செலவையும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு அனுப்ப மறுத்துவிட்டார், £793m மட்டுமே அனுமதித்தார். எந்தவொரு அதிகரிப்பும் செலவுகளை தேம்ஸ் வாட்டரால் ஏற்கப்பட வேண்டும் என்று அது கூறுகிறது.

நிறுவனம் செயல்படத் தவறியதால், நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதிகளில் வசிக்கும் மக்கள் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புச் சட்டம் 1990 இன் பிரிவு 79 இன் கீழ் சட்டப்பூர்வ தொல்லை புகார்களுக்குத் திரும்புகின்றனர். அவர்கள் தங்கள் உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு கடிதங்களில், ஆற்றின் குறுக்கே தீங்கு விளைவிக்கும் அதன் கழிவுநீர் மாசுபாட்டைத் தடுக்க தேம்ஸ் மூலம் தீர்க்கமான நடவடிக்கை எடுக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார்கள்.

ஒரு சட்டரீதியான தொல்லை என்பது நிலத்தின் பயன்பாடு அல்லது அனுபவத்தில் நியாயமற்ற முறையில் தலையிடும் மற்றும் ஆரோக்கியத்திற்கு தப்பெண்ணம் அல்லது காயத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரு செயலாகும்.

தேம்ஸின் பழுதடைந்த இடங்கள் மற்றும் உள்கட்டமைப்புகளில் இருந்து வெளியேறும் கழிவுநீர் மாசுபாடு ஆறுகள் பாதுகாப்பற்றதாகவும், பொழுதுபோக்கு, விளையாட்டு, உள்ளூர் வணிகங்கள் மற்றும் அன்றாட இன்பத்தை சீர்குலைத்துள்ளதாகவும் அப்பகுதியில் வசிப்பவர்கள் கூறுகின்றனர்.

ஹென்லி ரோயிங் கிளப்பைச் சேர்ந்த 16 வயது படகோட்டி ஆற்றில் பயிற்சிக்குப் பிறகு உடல்நிலை சரியில்லாமல் போனதை அவர்கள் மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள்; பரிசோதனையில் அவருக்கு ஈ கோலை தொற்று இருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. அவரது நோய் அவரது GCSE தேர்வுகளுடன் ஒத்துப்போனது, சில தாள்களைத் திருத்துவதையும் உட்காருவதையும் தடுக்கிறது.

மேற்கு பெர்க்ஷயரில், ஒரு கயாக்கர் கவிழ்ந்து, அடுத்த நாட்களில் உடல்நிலை சரியில்லாமல் போனதை மக்கள் முன்னிலைப்படுத்துகிறார்கள். மற்றும் தென்மேற்கில் உள்ள ஹாம்ப்டனில் உள்ள டேக்ஸ் தீவில் லண்டன்ஹர்ஸ்ட் பார்க் அருகே தேம்ஸ் நதியில் விளையாடிய ஐந்து குழந்தைகள் நோய்வாய்ப்பட்டனர்.

Henley-on-Thames இல் வசிக்கும் மற்றும் Friends of the Thames என்ற பிரச்சாரக் குழுவை நிறுவிய Laura Reineke கூறினார்: “இங்குள்ள மக்கள் ஒரு திறந்த சாக்கடை போல நடத்தப்படும் ஆற்றின் அருகே வாழ்வதால் சோர்வடைந்துள்ளனர். தேம்ஸ் வாட்டர் செய்வது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்பதால், எங்கள் உள்ளூர் அதிகாரியிடம் நாங்கள் ஒரு தொல்லை புகாரை அளித்துள்ளோம்.”

தேம்ஸ் வாட்டர் வெளியிட்ட தரவுகளின்படி, குளிக்கும் நீரின் பாதுகாப்பான அளவை விட 30 மடங்கு அதிக அளவில் ஈ கோலை, ஹென்லி ஆலையில் இருந்து வெளியேறும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட கழிவுநீர் ஆற்றின் குடிமக்கள் சோதனையில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது. சுற்றுச்சூழல் தகவல் கோரிக்கையின் கீழ்.

“உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்கள் கோபமடைந்துள்ளனர் மற்றும் எங்கள் நதி மற்றும் எங்கள் சமூகத்திற்கு ஏற்படும் சேதத்திற்கு இந்த நிறுவனத்தை பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக உள்ளனர்” என்று ரெய்னேக் கூறினார்.

தேம்ஸ் ஏற்கனவே பெற்றுள்ளார் ஒரு சாதனை £104m அபராதம் அதன் சுத்திகரிப்பு பணிகள் மற்றும் கழிவு நீர் நெட்வொர்க்குகளை திறம்பட இயக்க மற்றும் நிர்வகிக்கத் தவறிய பிறகு, அதன் நெட்வொர்க் முழுவதும் கழிவுநீர் கசிவுகள் சம்பந்தப்பட்ட சுற்றுச்சூழல் மீறல்களை Ofwat மூலம்.

ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட புகார்களை ஆதரிக்கும் ரிவர் ஆக்ஷனின் பிரச்சாரத் தலைவர் ஏமி ஃபேர்மேன் கூறினார்: “இந்த நடவடிக்கை தேம்ஸில் உள்ள கழிவுநீர் மாசுபாட்டை நன்மைக்காக சரிசெய்வது, கடந்தகால தோல்விகளுக்கு மக்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவது அல்ல.

“ஒவ்வொரு உள்ளாட்சி அமைப்பும் இந்தப் புகார்களை விசாரிக்க வேண்டும், சட்டப்பூர்வ தொல்லைகள் இருப்பது கண்டறியப்பட்டால், குறைப்பு அறிவிப்பை வெளியிட்டு அமலாக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். கவுன்சில்களுக்கு இப்போது சட்டப்பூர்வ கடமை உள்ளது.”

திவாலின் விளிம்பில் இருந்த தேம்ஸ் வாட்டரில் செயல்திறன் தோல்விகளுக்கு விரிவான சான்றுகள் இருப்பதாக அவர் கூறினார். இருந்தபோதிலும், அமைச்சர்கள் நிறுவனத்தை சிறப்பு நிர்வாகத்தில் ஈடுபடுத்தவில்லை, இது அவசர உள்கட்டமைப்பு மேம்பாடு, பொது நலன் உரிமை மற்றும் நிர்வாகத்தை முதன்மைப்படுத்துதல் மற்றும் சமூகங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாக்க அனுமதிக்கும்.

கருத்துக்காக தேம்ஸ் வாட்டர் அணுகப்பட்டது.