மார்க் ஆஃப் கெய்ன் பாடகர் டிரான்ஸ் ‘இறுதியாக நானாக வாழ’ வெளிவருகிறார் | ஆஸ்திரேலிய இசை

ஆஸ்திரேலிய ஹெவி மெட்டல் இசைக்குழுவின் கிட்டார் கலைஞரும் பாடகருமான மார்க் ஆஃப் கெய்ன் ஒரு டிரான்ஸ் பெண்ணாக வெளிவந்துள்ளார், இளைய டிரான்ஸ் மக்கள் சுதந்திரமாக வாழ்வதைப் பார்ப்பது “எனது இலையுதிர் காலத்தில் இறுதியாக நான் நானாக இருக்கக்கூடிய சாத்தியத்தை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்ட உதவியது” என்று எழுதினார்.

திங்கள் இரவு, ஜோசி ஸ்காட் எழுதினார் இசைக்குழுவின் சமூக ஊடகங்களில் ரசிகர்களுக்கு ஒரு அறிக்கைஅவரது குடும்பத்தினர் அவரை ஜோசி அல்லது ஜோ என்று அறிவார்கள் என்று அறிவித்து, “பாலின நிறமாலையில் நான் அடையாளம் காணும் இடத்தில், நான் ஒரு டிரான்ஸ் வுமன் என்ற முன்னுதாரணத்திற்குள் பொருந்துகிறேன்”.

“எனக்கு வயதாகிவிட்டதால், இறப்பு இன்னும் நெருக்கமாக இருப்பதால், நான் யார் என்பதை சகித்துக்கொள்வதை விட தழுவிக்கொள்ள முடிவு செய்தேன்” என்று 63 வயதான அவர் எழுதினார்.

இசைக்குழு உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து ஜோசியும் அவரது சகோதரர் கிம்மும் மார்க் ஆஃப் கெய்னில் இருந்தனர் அடிலெய்டு 1984 இல். அவர்களின் முதல் ஆல்பமான பேட்டில்சிக் 1989 இல் வெளியிடப்பட்டது, அது பிளாக் ஃபிளாக் மற்றும் ரோலின்ஸ் இசைக்குழுவின் முன்னணி வீரர் ஹென்றி ரோலின்ஸால் வெளியிடப்பட்டது.

இந்த இசைக்குழு 2022 இல் தென் ஆஸ்திரேலிய மியூசிக் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டு, மாஸ்டர்ஸ் அப்ரெண்டிஸ்கள், ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் கோல்ட் சிசல் போன்றவர்களுடன் இணைந்தது.

ஸ்காட் சிறு குழந்தையாக இருந்ததிலிருந்தே பாலின டிஸ்ஃபோரியாவுடன் போராடியதாக எழுதினார். “நான் எப்போதும் என் வாழ்க்கையை வாழ்வேன், நிறைய புகார்கள், மற்றும் இறந்துவிடுவேன் என்று நினைத்தேன், என் பாடல்களிலும் பத்திரிகைகளிலும் சில துப்புகளை விட்டுவிட்டு, ‘ஓஹாஹா என்ன ஒரு விசித்திரமான (திறமையான) நபர்’ என்று அவர் எழுதினார்.

அவரது பாலின டிஸ்மோர்பியா இசைக்குழுவின் இசையில் ஊட்டப்பட்டது, ரோலின்ஸ் தயாரித்த 1995 ஆம் ஆண்டு ஆல்பமான இல் அட் ஈஸ் உடன், “நான் மிகவும் வெளிப்படையாக இருக்க முயற்சித்தாலும்” இந்த போராட்டத்தைத் தொட்டதாக அவர் கூறினார்.

“TMOC என்பது மிகவும் ஆண்பால், டெஸ்டோஸ்டிரோன் இயக்கப்படும் இசைக்குழுவாக விளங்குகிறது, இது எனக்குப் பல வழிகளில் ‘தாடி’யாகப் பெரிதும் செயல்பட்டது. ஆண்பால் எனப் பொருள்படும் பெரும்பாலானவை, என்னைப் பற்றிய எனது சொந்த அதிருப்தி மற்றும் என்னைப் பற்றிய எனது சொந்த அதிருப்தி மற்றும் முடக்குவாதத்தால் உருவானவை” என்று அவர் எழுதினார்.

2022 ஆம் ஆண்டில் நீண்ட கோவிட் நோயிலிருந்து மீண்டு வரும்போதுதான், “பூமியை விட்டு வெளியேறும் நேரம் வரும்போது, ​​எந்த வருத்தமும் இல்லாமல் என்னால் அவ்வாறு செய்ய முடியுமா” என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தாள்.

“எனது பதில் பெரியது, ‘இல்லை, நீங்கள் ஒருபோதும் உண்மையானவராக இருந்ததில்லை’,” என்று அவர் எழுதினார். “எனது வாழ்க்கையை வாழ்வதற்கான எனது நம்பிக்கைகளின் தைரியம் இல்லாமல் நான் எப்போதும் வருந்துவேன் என்று எனக்குத் தெரியும். இப்போது பல இளைஞர்கள் தாங்கள் யார் என்பதைத் தழுவி, நான் இளமையாக இருந்தபோது இருந்ததைப் போன்ற முட்டாள்தனம் இல்லாமல் உண்மையாக வாழ முடிந்ததைக் கண்டது, எனது இலையுதிர் ஆண்டுகளில் இறுதியாக நான் நானாக இருக்கலாம் என்ற சாத்தியக்கூறுகளை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்ட உதவியது.

“அதே நேரத்தில் சவாலாக இருந்தாலும் இறுதியாக நானாக வாழ்வது விடுதலையாக உள்ளது, ஆனால் நான் இதுவரை சந்தித்த எந்த தடைகளையும் விட நான் உணரும் மகிழ்ச்சி அதிகமாக உள்ளது” என்று அவர் எழுதினார்.

“இசைக்குழுவின் உண்மையான ரசிகர்கள், தங்களை அந்நியப்படுத்துதல் அல்லது பிறருடைய உணர்வுகள் மூலம் எங்களைக் கண்டறிந்தவர்கள், நான் எதிர்கொண்ட சிரமம், வித்தியாசமாக உணருதல் மற்றும் வெளியில் இருப்பது ஆகியவற்றைப் புரிந்துகொள்வார்கள் என்று நான் உணர்கிறேன்.”

அவரது பாலினம் இசைக்குழுவை பாதிக்காது என்று அவர் கூறினார். “நாங்கள் தொடர்ந்து எழுதுவோம், பதிவுசெய்வோம் மற்றும் கடினமான கனமான இசையை நிகழ்த்துவோம், நான் இன்னும் கொஞ்சம் ஆண்ட்ரோஜினஸாகத் தோன்றலாம் ஆனால் மற்ற அனைத்தும் அப்படியே இருக்கும்.”

நூற்றுக்கணக்கான மார்க் ஆஃப் கெய்ன் ரசிகர்கள் ஆதரவு செய்திகளுடன் பதிலளித்தனர். “நான் டீனேஜராக இருந்தபோது உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பதை திரும்பத் திரும்பக் கேட்பது, நான் வெளிவரும் பயணத்தில் எனக்கு மிகவும் உதவியது” என்று ஒருவர் எழுதினார். “நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிகவும் ராக் அன் ரோல் விஷயம் உண்மையிலேயே நீங்களே இருக்க வேண்டும்” என்று மற்றொருவர் எழுதினார்.

“முழுமையான ஃபக்கன் லெஜண்ட்,” பங்க் இசைக்குழு ஃப்ரென்சல் ரோம்ப் எழுதினார். “ஜோசி நீ ஆட்சி செய்.”