‘மாற்றம் மாற்ற முடியாதது’: மரியா கொரினா மச்சாடோ மதுரோவின் அமைதியான ஒப்படைப்புக்கு தாமதமாகவில்லை என்கிறார் | மரியா கொரினா மச்சாடோ

நிக்கோலஸ் மதுரோவின் அரசியல் வீழ்ச்சி தவிர்க்க முடியாதது, நோபல் பரிசு பெற்றவர் மரியா கொரினா மச்சாடோ சர்வாதிகாரியின் மறைவு வெனிசுலாவை சிரியா பாணியிலான உள்நாட்டுப் போரில் மூழ்கடிக்கும் என்ற கூற்றுக்களை நிராகரித்துள்ளது.

அமைதிக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்ட இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு ஆஸ்லோவில் பத்திரிகையாளர்களிடம் பேசிய மச்சாடோ, தனது நாடு ஒரு புதிய அரசியல் சகாப்தத்தின் உச்சத்தில் இருப்பதாக நம்பிக்கை தெரிவித்தார். மதுரோவை பதவி நீக்கம் செய்ய அமெரிக்க பிரச்சாரத்தை தீவிரப்படுத்துகிறது.

புதன்கிழமை நோர்வேயின் தலைநகருக்கு வந்த பழமைவாத ஜனநாயக சார்பு ஆர்வலர், “மாற்றம் மாற்ற முடியாதது” என்று கூறினார். வெனிசுலாவிலிருந்து வியத்தகு முறையில் வெளியேறியது படகில் ஏறக்குறைய ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு தலைமறைவு வாழ்க்கை.

மச்சாடோ செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், மதுரோ மற்றும் அவரது ஆட்சியின் மூத்த உறுப்பினர்களுக்கு அமைதியான முறையில் ஒப்படைப்பது குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்த இன்னும் நேரம் உள்ளது. “ஆனால் … பேச்சுவார்த்தை நடந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் மதுரோ ஆட்சியை விட்டு விலகுவார். அது பேச்சுவார்த்தையின் மூலம் நடக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார், ஆட்சி மாற்றம் வீழ்ச்சியடையக்கூடும் என்ற அச்சத்தை நிராகரித்தார். வெனிசுலா லிபியா மற்றும் சிரியாவில் உள்நாட்டுப் போர்கள் அல்லது ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்த மோதல் போன்ற வன்முறைகளில்.

“இவை [comparisons] நிலைமை முற்றிலும் ஆதாரமற்றது [in Venezuela] முற்றிலும் வேறுபட்டது. எங்களிடம் மத, இன, பிராந்திய, சமூக-அரசியல் பிரிவினைகள் இல்லாத நன்கு பிணைக்கப்பட்ட சமூகம் உள்ளது,” என்று கார்டியன் உட்பட குறைந்த எண்ணிக்கையிலான விற்பனை நிலையங்களில் இருந்து செய்தியாளர்களிடம் அவர் கூறினார்.

காரகாஸைச் சேர்ந்த 58 வயதான முன்னாள் காங்கிரஸ் பெண் மச்சாடோ, 2013 இல் ஹியூகோ சாவேஸ் இறந்த பிறகு மதுரோ ஹ்யூகோ சாவேஸிடமிருந்து பெற்ற சாவிஸ்டா அரசியல் இயக்கத்துடன் தனது வாழ்நாளில் கிட்டத்தட்ட பாதியை செலவிட்டார். மதுரோ ஆட்சிக்கு வந்த சில ஆண்டுகளில், எண்ணெய் விலை சரிவு மற்றும் பொருளாதார முறைகேடு மற்றும் ஊழல் வெனிசுலாவை பொருளாதார நெருக்கடியில் தள்ளியது. எட்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான குடிமக்கள் வெளிநாடுகளுக்குத் தப்பிச் சென்றனர் – இது சிரியாவின் உள்நாட்டுப் போரினால் உருவானதை விட பெரிய வெளியேற்றம்.

ஜூலை 2024 இல், மதுரோ ஜனாதிபதித் தேர்தலில் பெரும் தோல்வியை சந்தித்தார், அவரது பெருகிய முறையில் சர்வாதிகார ஆட்சி மற்றும் வெனிசுலாவின் பொருளாதார சரிவு ஆகியவற்றின் பரவலான கோபத்திற்கு மத்தியில். எதிர்க்கட்சியால் வெளியிடப்பட்ட விரிவான வாக்களிப்புத் தரவு மற்றும் சுயாதீன நிபுணர்களால் சரிபார்க்கப்பட்டது, மச்சாடோ தடைசெய்யப்பட்ட பின்னர் அவரது இடத்தில் போட்டியிட்ட இராஜதந்திரி எட்மண்டோ கோன்சாலஸ் வாக்களித்தார், இருப்பினும் மதுரோ கடுமையான அடக்குமுறையைத் தொடங்கிய பின்னர் அதிகாரத்தில் ஒட்டிக்கொண்டார்.

இருபத்தி நான்கு மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, திருடப்பட்டதாகக் கூறப்படும் வாக்குக்குப் பிறகு, நிலத்தடிக்குச் செல்வதற்கு முன், அவரது கடைசி பொதுத் தோற்றங்களில் ஒன்றில், மச்சாடோ மதுரோவின் தலைவிதியைப் பற்றி கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியான முன்னறிவிப்பைச் செய்தார். “அவருடைய புறப்பாடு மீள முடியாதது என்று நான் கூறுவேன்,” என்று அவர் கூறினார் கூறினார் ஒரு நிகழ்வில் கார்டியன் கராகஸ்.

ஆனால் 16 மாதங்களுக்குப் பிறகு மதுரோ அதிகாரத்தில் இருக்கிறார், இந்த வாரம் ஒரு எதிர்மறையான தொனியைத் தாக்கினார். ஆதரவாளர்களை வலியுறுத்துகிறது “தேவைப்பட்டால் வட அமெரிக்கப் பேரரசின் பற்களை அடித்து நொறுக்க” தயார் செய்ய.

ஆகஸ்ட் முதல் டொனால்ட் டிரம்ப் வேகப்படுத்தியுள்ளது அழுத்தம்மதுரோவின் தலைக்கு $50 மில்லியன் பரிசு வழங்கி கரீபியன் கடலில் பாரிய இராணுவக் குவிப்புக்கு உத்தரவிட்டார், அத்துடன் வெனிசுலாவின் அரசாங்கத்துடன் தொடர்புடையதாகக் கூறப்படும் போதைப்பொருள் கப்பல்கள் மீது தொடர்ச்சியான கொடிய வான்வழித் தாக்குதல்களை நடத்தவும். இந்த வார தொடக்கத்தில், அமெரிக்கத் துருப்புக்கள் கரீபியன் கடலில் பல மில்லியன் டாலர்கள் மதிப்புள்ள வெனிசுலா எண்ணெயை ஏற்றிச் சென்ற ஒரு எண்ணெய்க் கப்பலுக்கு தலைமை தாங்கினர், இது மதுரோ ஆட்சியில் இருந்து வளங்களைப் பறிக்க “மிகவும் அவசியமான நடவடிக்கை” என்று மச்சாடோ விவரித்தார்.

வியாழன் பிற்பகுதியில், மதுரோவின் மனைவி சிலியா புளோரஸின் மூன்று மருமகன்கள் மற்றும் ஆறு கச்சா எண்ணெய் சூப்பர் டேங்கர்கள் மற்றும் அவர்களுடன் தொடர்புடைய கப்பல் நிறுவனங்கள் மீது அமெரிக்கா தடைகளை விதித்தது. கருவூலத் துறை குற்றம் சாட்டப்பட்டது கப்பல்கள் “ஏமாற்றும் மற்றும் பாதுகாப்பற்ற கப்பல் நடைமுறைகளில் ஈடுபட்டுள்ளன மற்றும் மதுரோவின் ஊழல் போதைப்பொருள்-பயங்கரவாத ஆட்சிக்கு எரியூட்டும் நிதி ஆதாரங்களை தொடர்ந்து வழங்குகின்றன”. டிரம்ப் வெனிசுலா நிலப்பரப்பில் உள்ள இலக்குகள் மீது தாக்குதல்களை நடத்துவதற்கான தனது அச்சுறுத்தல்களை மீண்டும் மீண்டும் செய்தார்.

இருப்பினும், மதுரோவின் எதிர்காலம் குறித்த பின்-சேனல் பேச்சுக்கள் தொடர்ந்ததாக நம்பப்படுகிறது. மதுரோ மற்றும் டிரம்ப் நவம்பர் மாத இறுதியில் ஒரு அரிய தொலைபேசி உரையாடலை நடத்தினர், இது அமெரிக்க ஜனாதிபதி அதிகாரத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கான இறுதி எச்சரிக்கையை வழங்கியதாகக் கூறுகிறது, இருப்பினும் அவர்களின் உரையாடலின் விவரங்கள் ஒரு மர்மமாகவே உள்ளன.

பிரேசிலின் இடதுசாரி ஜனாதிபதியான லூயிஸ் இனாசியோ லுலா டா சில்வா, மதுரோவுடன் ரகசிய உரையாடலை நடத்தினார், அப்போது பிரேசிலியர் டிரம்ப்புடன் நெருக்கடியை தியானிக்க முன்வந்தார் என்று தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.

கொலம்பியாவின் வெளியுறவு மந்திரி ரோசா வில்லாவிசென்சியோ, வளர்ந்து வரும் பிராந்திய அழுத்தத்தின் மற்றொரு அடையாளமாக, மதுரோவுக்கு அடைக்கலம் அளிக்க தனது அரசாங்கம் தயாராக இருக்கும் என்று சமிக்ஞை செய்தார்.

சில பார்வையாளர்கள் ட்ரம்பின் தீவிரமான அழுத்த பிரச்சாரம் மற்றும் ராஜினாமா செய்ய மதுரோவின் வெளிப்படையான விருப்பமின்மை ஆகியவை வெனிசுலா மண்ணில் ஒரு இராணுவத் தலையீட்டை நோக்கி அமெரிக்கா வளைந்துகொடுக்கும், பேரழிவு விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று அஞ்சுகின்றனர்.

இந்த வார தொடக்கத்தில், லூலாவின் தலைமை வெளியுறவுக் கொள்கை ஆலோசகர் செல்சோ அமோரிம், வெனிசுலா மீதான அமெரிக்கத் தாக்குதல் தென் அமெரிக்காவை வியட்நாம் பாணி மோதலில் மூழ்கடிக்கும் என்று எச்சரித்தார்.

ஒஸ்லோவில் பேசிய மச்சாடோ, மதுரோ மறைந்தவுடன் தனது இயக்கம் “ஒரு ஒழுங்கான மற்றும் அமைதியான மாற்றத்திற்கு” தயாராகி வருவதாக வலியுறுத்தினார். தங்கள் இயக்கம் ஆட்சியைப் பிடிக்க முடிந்தால், துணைத் தலைவராக இருக்குமாறு கோன்சாலஸ் அழைத்ததாக அவர் கூறினார். “பெரும்பான்மையான காவல்துறை மற்றும் ஆயுதப்படைகள்” அரசியல் மாற்றம் தொடங்கியவுடன் புதிய நிர்வாகத்தின் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றும் என்று மச்சாடோ கூறினார்.

முன்னாள் வெனிசுலா மந்திரியும் பொருளாதார நிபுணருமான Ricardo Hausmann, மதுரோ ஆட்சியில் இருந்து விலகுவதால் அவரது நாடு தவிர்க்க முடியாமல் குழப்பத்தில் மூழ்கிவிடும் என்ற “சோம்பேறி மற்றும் பொறுப்பற்ற” கூற்றுக்களை நிராகரித்தார். “வெனிசுலா அரசியல் ரீதியாக ஒன்றுபட்டுள்ளது” என்று ஹவுஸ்மேன் கூறினார், டிரம்ப் வியத்தகு முறையில் அழுத்தத்தை அதிகரித்தால் மட்டுமே மதுரோ பதவி விலக ஒப்புக்கொள்வார் என்று நம்பினார்.

“அதிகாரத்தில் நீடிப்பது என்றால், உங்கள் மீது ஏவுகணைகள் வீசப்படலாம் [Iranian general Qasem] சுலைமானி, நீங்கள் ஆட்சியில் இருக்க விரும்புகிறீர்களா என்பதை நீங்கள் தீவிரமாக பரிசீலிக்க விரும்பலாம், ”என்று ஹவுஸ்மான் கூறினார்.