யுகே, ஐநா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஜிம்மி லாய் 20 ஆண்டு சிறைத்தண்டனையின் ‘நினைவு அநீதியை’ கண்டனம் செய்கின்றன ஜிம்மி லாய்

ஐக்கிய இராச்சியம், ஐ.நா., ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் உரிமைக் குழுக்கள் ஜனநாயக சார்பு ஆர்வலரும் வெளியீட்டாளருமான ஜிம்மி லாய் என்ற பிரிட்டிஷ் குடிமகனுக்கு விதிக்கப்பட்ட தண்டனையை கண்டித்துள்ளன. 20 ஆண்டுகள் சிறையில் இருந்தார் ஹாங்காங்கில் தேசிய பாதுகாப்பு நம்பிக்கைகள் அரசியல் உள்நோக்கம் கொண்டவை என்று விமர்சகர்கள் கூறுகிறார்கள்.

78 வயதான ஜிம்மி லாய்க்கு, 20 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை என்று இங்கிலாந்து வெளியுறவுச் செயலர் யவெட் கூப்பர் கூறினார். சீனாவின் விமர்சகர்களை மௌனப்படுத்துவதற்காக விதிக்கப்பட்ட சட்டத்தின் கீழ் அரசியல் ரீதியாக உந்துதல் பெற்ற வழக்கைத் தொடர்ந்து, ஹாங்காங் அதிகாரிகள் ஜிம்மி லாய்வின் கொடூரமான சோதனையை முடித்து, அவரது குடும்பத்தினருடன் இருக்க அவரை விடுவிக்க வேண்டும்.

அவரது மகன் செபாஸ்டியன் கூறுகையில், லாய் தனியாக இறப்பதற்கு அஞ்சுவதாக அவரது வழக்கறிஞர் குழு அவரை உலகின் தற்போதைய உயர்ந்த அரசியல் கைதி என்று அழைத்தது.

ஐ.நா.வின் உரிமைகள் தலைவர் வோல்கர் டர்க், இந்த தீர்ப்பு சர்வதேச சட்டத்திற்கு முரணானது என்றும், அதை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்றும் கூறினார். “ஹாங்காங்கின் தேசிய பாதுகாப்பு சட்டத்தின் தெளிவற்ற மற்றும் மிகையான பரந்த விதிகள் ஹாங்காங்கின் சர்வதேச மனித உரிமைகள் கடமைகளை மீறும் வகையில் விளக்கப்பட்டு செயல்படுத்தப்படுவதற்கு எப்படி வழிவகுக்கும் என்பதை இந்த முடிவு எடுத்துக்காட்டுகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

EU செய்தித் தொடர்பாளர் Anitta Hipper, பல ஆண்டுகளாக லாய் மீதான வழக்கு விசாரணையின் முடிவை பிளாக் “வருத்தம்” செய்வதாகவும், அவரை உடனடியாக மற்றும் நிபந்தனையற்ற விடுதலைக்கு அழைப்பு விடுத்ததாகவும் கூறினார்.

லாய், ஆப்பிள் டெய்லியின் நிறுவனர் ஆவார், இது ஒரு பிரபலமான ஜனநாயக சார்பு செய்தித்தாள், அவர் கைது செய்யப்பட்ட அடுத்த ஆண்டு 2021 இல் மூட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒரு காலத்தில் ஹாங்காங்கின் பணக்காரர்களில் ஒருவரான லாய், சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் வெளிப்படையான விமர்சகராக இருந்ததற்காக ஹாங்காங்கின் உயரடுக்கினரிடையே அசாதாரணமானவர்.

அவர் 2020 இல் கைது செய்யப்பட்டார், ஒரு விதிக்கப்பட்ட வாரங்களுக்குப் பிறகு ஹாங்காங்கில் கடுமையான தேசிய பாதுகாப்பு சட்டம். லாய் மற்றும் அவரது செய்தித்தாள் ஆதரித்த பிரதேசத்தில் பல மாதங்களாக நடந்த ஜனநாயக சார்பு எதிர்ப்புகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் பெய்ஜிங்கால் சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. கருத்து வேறுபாடுகளை சட்டம் குற்றமாக்குகிறது என்று விமர்சகர்கள் கூறுகிறார்கள். சீர்குலைந்துள்ள நகரின் ஸ்திரத்தன்மையை மீட்டெடுப்பது அவசியம் என்று சீன மற்றும் ஹாங்காங் அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர். ஊடக சுதந்திரம் சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து பட்டியல்கள்.

78 வயதான பிரிட்டிஷ் குடிமகனுக்கு திங்களன்று 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது குற்றவாளி ஒரு தேசத்துரோகப் பொருட்களை தயாரிப்பதற்கான சதி மற்றும் இரண்டு வெளிநாட்டு சக்திகளுடன் கூட்டுச் சதி செய்தல். ஹொங்கொங்கின் தண்டனைக்குரிய தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் வெளிநாட்டுப் படைகளுடன் கூட்டுச் சேர்ந்த குற்றச்சாட்டுகள் கொண்டுவரப்பட்டன.

லாயின் சிறைத்தண்டனை ஹாங்காங்கில் தேசிய பாதுகாப்பு வழக்குக்காக வழங்கப்பட்ட மிகக் கடுமையான சிறைத்தண்டனையாகும். அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர் லியு சியாபோசீனாவின் மிகவும் பிரபலமான மனித உரிமை ஆர்வலர், சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் அரச அதிகாரத்தை சீர்குலைத்ததற்காக 11 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் 2017 இல் மருத்துவமனையில் இறந்தார், பாதுகாப்பு காவலர்கள் சூழப்பட்டனர்.

லாயின் மகன் செபாஸ்டின் திங்களன்று, எதிர்பார்த்த நிலையில், அவரது தந்தையின் நீண்ட தண்டனை அவர் எதிர்பார்த்ததை விட மோசமாக உணர்ந்ததாகக் கூறினார் – மேலும் அவரது தந்தையின் விசாரணையின் “கேலிக்கூத்து” முடிவுக்கு வந்தது என்று அவருக்கு “நிவாரணம்” தந்தது.

“அப்பா முதன்முதலில் கைது செய்யப்பட்டபோதும், 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிரச்சாரம் செய்யத் தொடங்கியபோதும் இது வருவதை அப்பா அறிந்திருந்தார்,” என்று செபாஸ்டின் கூறினார், அவர் தனது தந்தையை மீண்டும் பார்க்க முடியும் என்று நம்புகிறார்.

“யாரும் பயப்படுவதைப் போலவே எனது தந்தையும் பயத்தை உணர்கிறார்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார். “அவர் தனது குடும்பத்தை மீண்டும் பார்க்க மாட்டார் என்று பயப்படுகிறார், அவர் தனியாக இறக்க பயப்படுகிறார்.”

அவர் தனது தந்தையின் விடுதலையைப் பாதுகாப்பதற்கான எண் 10 இன் விருப்பத்தை சந்தேகிக்கவில்லை என்று அவர் கூறினார் விசா இல்லாத பயண ஒப்பந்தம் கெய்ர் ஸ்டார்மரின் பெய்ஜிங்கிற்கு விஜயம் செய்த பின்னர் அறிவிக்கப்பட்ட இரு நாடுகளுக்கு இடையே அவரது தந்தை சிறையில் இன்னும் “கொஞ்சம் காது கேளாதவராக” உணர்ந்தார். திங்கட்கிழமை, யு.கே அறிவித்தார் ஹாங்காங்கர்கள் இங்கிலாந்துக்கு வருவதற்கான அதன் பிரத்யேக விசா திட்டத்திற்கு விரிவாக்கம்.

என்று ஸ்டார்மர் கூறினார் லாய் வழக்கை எழுப்பினார் ஜனவரி மாதம் பெய்ஜிங்கில் சீனத் தலைவர் ஜி ஜின்பிங்கை சந்தித்தபோது. ஆனால், லாயின் விடுதலையைப் பாதுகாப்பதில் இங்கிலாந்து என்ன முன்னேற்றம் அடைந்துள்ளது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

“எங்களுக்கு என்ன லாபம்? என் தந்தையை கூட வெளியேற்ற முடியவில்லை என்றால், இந்த உறவு எதைக் குறிக்கிறது?” லாய் சேர்த்தார். “எனது நாட்டிலும் இந்த அரசாங்கத்திலும் நான் நம்பிக்கை வைக்க வேண்டிய சூழ்நிலையில் நான் இருக்கிறேன்.”

பிரதம மந்திரியின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தித் தொடர்பாளர் திங்களன்று கூறினார்: “இந்த அரசியல் உள்நோக்கம் கொண்ட வழக்கை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம். சீனாவின் விமர்சகர்களை மௌனமாக்குவதற்காக பெய்ஜிங்கின் தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டம் ஹாங்காங்கில் திணிக்கப்பட்டது என்பதை நாங்கள் தெளிவாக அறிவோம், மேலும் இந்த வழக்கை சீன அரசாங்கத்தின் உயர் மட்டங்களில் நாங்கள் தொடர்ந்து எழுப்புவோம், உண்மையில் பிரதமர் ஜனாதிபதி ஜியுடன் நேரடியாகச் செய்ததைப் போல.”

பெய்ஜிங் தனது தந்தையில் ஒரு “தியாகி வீரனை” உருவாக்குவதாக செபாஸ்டின் லாய் கூறினார்.

லண்டனில் உள்ள லாயின் சர்வதேச சட்டக் குழுவின் உறுப்பினரான ஜொனாதன் பிரைஸ் கே.சி, இந்த தண்டனை ஒரு “நினைவுகரமான அநீதி” என்றும், முன்னாள் ஊடக அதிபரை “தற்போது உலகில் உள்ள மிக உயர்ந்த அரசியல் கைதி” என்றும் விவரித்தார்.

ரிப்போர்ட்டர்ஸ் வித்தவுட் பார்டர்ஸ் அமைப்பின் இயக்குநர் ஜெனரல் திபாட் புருட்டின், லை ஹாங்காங்கில் ஊடக சுதந்திரத்தின் சின்னம் என்றும், திங்கட்கிழமை “சுதந்திரமான பத்திரிகைகளில் அக்கறை கொண்டவர்களுக்கு இருண்ட நாள்” என்றும் கூறினார்.

“இன்று, ஜனநாயகம் ஹாங்காங்கில் சிறையில் உள்ளது,” புருட்டின் கூறினார்.

லாயின் தண்டனை மற்றும் கடுமையான தண்டனை பரவலாக எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஹாங்காங் தேசிய பாதுகாப்புக் குற்றங்களுக்காக கிட்டத்தட்ட 100% தண்டனை விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் பெய்ஜிங்கால் கட்டுப்படுத்தப்படும் அரை-தன்னாட்சிப் பகுதியான ஹாங்காங்கில் உள்ள சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மிக உயர்ந்த அரசியல் எதிரியாக லாய் கருதப்படுகிறது.

லாயின் தண்டனையை ஹாங்காங் மற்றும் சீன அதிகாரிகள் வரவேற்றனர்.

ஹாங்காங்கின் ஆட்சியாளரான ஜான் லீ, லாய் “பல கொடூரமான குற்றங்களைச் செய்துள்ளார், மேலும் அவரது தீய செயல்கள் அளவிட முடியாதவை. அவருக்கு விதிக்கப்பட்ட 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையின் கடுமையான தண்டனையானது, சட்டத்தின் ஆட்சி நிலைநாட்டப்படுவதையும் நீதி செய்யப்படுகிறது என்பதையும் வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் அனைவருக்கும் பெரும் நிம்மதியைத் தருகிறது” என்று கூறினார்.

சீனாவின் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் லின் ஜியான், ஹாங்காங் சட்டத்தின் ஆட்சியை நிலைநிறுத்துவதாகவும், 2019 மற்றும் 2020 ஆம் ஆண்டுகளில் ஹாங்காங்கை உலுக்கிய அமைதியின்மைக்குப் பின்னால் லாய் “தலைமை மூளை” என்றும் கூறினார். வழக்கு “சட்டபூர்வமானது, நியாயமானது, சட்டபூர்வமானது மற்றும் நிந்தனைக்கு அப்பாற்பட்டது” என்று அவர் கூறினார். சீனாவின் உள்விவகாரங்களில் மற்ற நாடுகள் தலையிட வேண்டாம் என்று லின் கேட்டுக் கொண்டார்.