யுனைடெட் ஹெல்த்கேர் சிஇஓ துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய சந்தேக நபரை கைது செய்ய வழிவகுத்த உதவிக்குறிப்பு குறித்து காவல்துறைக்கு சந்தேகம் | பிரையன் தாம்சன் துப்பாக்கிச் சூடு

உடன் போலீசார் ஈடுபட்டுள்ளனர் Luigi Mangione’s கைது செய்யப்பட்டதில் மிகவும் சந்தேகம் இருந்தது, அவர் எங்கிருக்கிறார் என்ற குறிப்பு உண்மையாக இருந்தது, அவர்கள் குறுஞ்செய்திகளில் வெகுமதி சாண்ட்விச் பற்றி கேலி செய்தார்கள், செவ்வாயன்று மன்ஹாட்டன் மாநில நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன.

“அவர் சொன்னார், ‘உங்களுக்கு கிடைத்தால் நியூயார்க் சிட்டி ஷூட்டர், நான் உங்களுக்கு உள்ளூர் உணவகத்தில் இருந்து ஒரு ஹோகியை வாங்கித் தருகிறேன்,” என்று ஜோசப் டெட்விலர், அல்டூனா, பென்சில்வேனியா போலீஸ் அதிகாரி, ஒரு மேற்பார்வையாளரிடம் பரிமாறிய உரைகளை சாட்சியமளித்தார்.

ஒரு மணி நேரத்திற்குள், டெட்விலர் இந்த போலியான குறிப்பு உண்மை என்பதை அறிந்து கொண்டார்.

2024 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 9 ஆம் தேதி பென்சில்வேனியாவில் உள்ள மெக்டொனால்டில் கொல்லப்பட்டது தொடர்பாக மாஞ்சியோன் கைப்பற்றப்பட்டார். பிரையன் தாம்சன்யுனைடெட் ஹெல்த்கேர் CEO. டிசம்பர் 4, 2024 அன்று நியூயார்க் நகரத் தெருவில் தாம்சனின் மரணம், அவரது கொலையாளிக்கான பரந்த வேட்டையைத் தூண்டியது மற்றும் அமெரிக்காவின் இலாப நோக்கற்ற சுகாதார காப்பீட்டுத் துறையின் நடைமுறைகள் மீது பொதுமக்களின் சீற்றத்தைத் தூண்டியது.

அனுப்பியவரின் உத்தரவைத் தொடர்ந்து, டெட்விலரும் மற்றொரு அதிகாரியும் மெக்டொனால்டுக்குச் சென்றனர். “குளியலறைக்கு அடுத்தபடியாக மேஜையில் ஆண் அமர்ந்திருப்பதை நான் கண்டேன்,” என்று டெட்விலர் கூறினார். டிப்ஸ்டர் சொன்னது போலவே அந்த நபர் ஒரு பெரிய கோட், பிரவுன் பீனி மற்றும் நீல மருத்துவ முகமூடியை அணிந்திருந்தார். “நான் நடந்து சென்றேன், அவர் எங்களைப் பார்த்தபோது அவர் என்ன செய்தார் என்பதைப் பார்க்க விரும்பினேன்.”

டெட்விலர் அந்த நபரிடம் அவரது பெயரைக் கேட்டு, “யாரோ அழைத்தார்கள், அவர்கள் உங்களை சந்தேகத்திற்குரியதாக நினைத்தார்கள்” என்று விளக்கினார். அந்த நபர் வழங்கிய அடையாளத்தை அவர் கேட்டார். இந்த ஐடி போலியானது என நிரூபிக்கப்படும்.

டெட்விலரும் அந்த நபரை தனது முகமூடியை கீழே இழுக்கச் சொன்னார். “அவர் தான் என்று எனக்கு உடனடியாகத் தெரியும்,” என்று டெட்விலர் கூறினார்.

மாஞ்சியோன் 9.50 மணிக்குப் பிறகு, கருமையான ஜாக்கெட் அணிந்து நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் பாதுகாப்பு மேசையில் உட்காரும் முன் அவரது கைக் கட்டுப்பாடுகள் அகற்றப்பட்டன. அவர் தனது மாநில வழக்குக்கு கூடுதலாக மன்ஹாட்டன் ஃபெடரல் நீதிமன்ற குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அவருக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலும் அவர் குற்றமற்றவர்.

இந்த விரைவு-உணவு உணவகத்தில் பொலிஸாருடன் மங்கியோனின் என்கவுன்டரின் போது சட்ட விரோதமாக ஆதாரங்கள் சேகரிக்கப்பட்டதா என்பது பற்றிய ஒரு வாரகால நடவடிக்கையின் இரண்டாவது நாளில் Detwiler இன் சாட்சியம் வந்தது. மங்கியோனின் சட்டத்தரணிகள் அவரது அரசியலமைப்பு உரிமைகள் குறித்து அவருக்கு உடனடியாகத் தெரிவிக்கப்படவில்லை என்று குற்றம் சாட்டி, அவர் கைது செய்யப்பட்ட போது பெறப்பட்ட ஆதாரங்களை விலக்குமாறு பலமுறை வலியுறுத்தினர்.

டெட்விலரும் மற்றொரு அதிகாரியும் உள்ளூர் மெக்டொனால்டுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், உணவகத்தின் மேலாளர் 911 ஐ அழைத்த பிறகு, வாடிக்கையாளர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியவரைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினர். மங்கியோனை விசாரித்த முதல் போலீஸ் அதிகாரி இவர்தான்.

டெட்விலர் அனுப்பியதைக் குறிப்பிடும் ஆடியோ பதிவு நீதிமன்றத்தில் ஒலிபரப்பப்பட்டது.

“இதில் ஒரு ஆண் இருக்கிறான் [McDonald’s] NYC துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியவர் போல் தெரிகிறது, ”என்று போலீஸ் அனுப்பிய பார்வை டெட்விலரிடம் தெரிவிக்கப்பட்டது.

Detwiler பதிலளித்தார்: “10-4. நாங்கள் அதில் இருப்போம்.”

வழக்கறிஞர் ஜோயல் சீட்மேன் டெட்விலரிடம் அவரது தொனியைப் பற்றி கேட்டார்.

“நான் அதைச் சொன்னபோது அரை கிண்டலாக இருந்தேன்” என்று டெட்விலர் விளக்கினார். “அவர்கள் நினைக்கும் நபராக இது இருக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை.”

என Seidemann இன் கேள்விகள் முன்னேறியது, Detwiler Mangione கைது செய்யப்பட்டதைப் பற்றிய கூடுதல் விவரங்களைக் கொடுத்தார். இந்த வினவல்கள் நீதிமன்றத்தில் காட்டப்பட்ட உடல் அணிந்த கேமரா காட்சிகளுடன் இணைக்கப்பட்டன.

Detwiler Mangione ஐ அடையாளம் கண்டு தனது மேற்பார்வையாளரை அழைத்த பிறகு “அமைதியாக இருந்தார்”. “ஆம், அவர் இங்கே இருக்கிறார், அவர் தான்,” டெட்விலர் சொன்னது நினைவுக்கு வந்தது.

அழைப்பில், டெட்விலர் அவர் கேலி செய்யவில்லை என்று வலியுறுத்தினார். “அவர் ஆச்சரியப்பட்டார், ஏனென்றால் எங்களுக்கு அழைப்பு வந்தபோது அவர்தான் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினார்.”

“இலவச ஹோகி பற்றி?” சைட்மேன் கேட்டார்.

“ஆம்.”

டெட்விலர் முடிந்தவரை சாதாரணமாகச் செயல்பட முயன்றார், அவர் நீண்ட நேரம் நீடித்ததாக வந்த புகார்களின் பேரில் போலீஸ் இருப்பதாக மங்கியோனிடம் கூறினார். பாடி-கேமரா காட்சிகளில், மங்கியோன் ஒரு ஹாஷ்-பிரவுன் பேட்டியை சாப்பிடுவதையும், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, மற்றொரு பொருளையும் சாப்பிடுவதைக் காட்டியது.

“இது ஒரு ஸ்டீக் சாண்ட்விச் என்று நான் அவரிடம் கேட்டேன்,” என்று டெட்விலர் கூறினார். மங்கியோன் ஒரு mm-hmm என்று பதிலளித்தார். “இது எனக்கு மிகவும் பிடித்தது என்று நான் சொன்னேன்.”

“அதில் என்ன பயன் இருந்தது?” சைட்மேன் கூறினார்.

“நான் முன்பு கூறியது போல் விஷயங்களை அமைதியாகவும் சாதாரணமாகவும் வைத்திருக்க முயற்சிக்கிறேன்.”

கவனத்தை ஈர்ப்பதில் மாங்கியோனின் முகமூடி எவ்வளவு பங்கு வகித்தது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

உண்மையில், அல்டூனாவில் முகமூடி கலாச்சாரம் பற்றி சீட்மேன் டெட்விலரிடம் கேட்டார்.

“நாங்கள் முகமூடிகளை அணிவதில்லை,” என்று டெட்விலர் கூறினார். “எங்களிடம் ஆன்டிபாடிகள் உள்ளன.”

அங்கு “யாரும் முகமூடி அணிவதில்லை” என்பதால், சந்தேகத்தைத் தூண்டிய மனிதன் மாஞ்சியோன் என்று அவர்கள் பின்னர் அடையாளம் காணும் நபர் டெட்விலருக்குத் தெரியும்.

“அவர் முகமூடி வைத்திருந்தார்,” என்று டெட்விலர் கூறினார். “எனவே அவர் நாங்கள் அங்கு அழைக்கப்பட்ட நபராக இருக்க வேண்டும்.”

மன்ஜியோனின் வழக்கறிஞர்களில் ஒருவரான கரேன் அக்னிஃபிலோ, அரசுத் தரப்பு விசாரணையை முடித்த பிறகு டெட்விலரை விசாரித்தார். தடையைச் சுற்றியுள்ள சூழ்நிலைகள் சட்டரீதியாகச் சிக்கல் நிறைந்தவை என்ற பாதுகாப்பு நிலைப்பாட்டை வலுப்படுத்த, அவர் மங்கியோனை அடையாளம் காண்பது பற்றிய விவரங்களை அவர் அழுத்தினார்.

அனுப்பிய அழைப்பைப் பற்றி அக்னிஃபிலோ கேட்டார், இது மெக்டொனால்டுஸில் “NYC துப்பாக்கி சுடும் வீரரைப் போன்ற சந்தேகத்திற்கிடமான ஆண்” இருப்பதாகக் கூறியது. அனுப்புதல் அழைப்பு “குறைந்த முன்னுரிமை”.

“இது வானொலியில் தீவிரமாக ஒலிக்கவில்லை, இல்லை,” என்று டெட்விலர் கூறினார்.

“நீங்கள் விளக்குகள் மற்றும் சைரன்களைப் பயன்படுத்தவில்லையா?” அக்னிஃபிலோ கூறினார்.

டெட்விலர் அவர்கள் செய்யவில்லை என்று கூறினார்.

அக்னிஃபிலோ, டெட்விலர் தனது முகமூடியைக் குறைக்கும்படி அவர் பின்னர் மாஞ்சியோன் என்று அடையாளம் கண்ட மனிதனைக் கேட்டார், அவர் உடனே அதைச் செய்தார். இவ்வளவு விரைவான அடையாளத்திற்கான நேரம் முடிந்துவிட்டது என்று அவர் கேள்வியின் மூலம் பரிந்துரைத்தார்.

“அந்த நேரத்தில், அவரைப் பார்த்த இரண்டு வினாடிகள், உங்களுக்குத் தெரியுமா: அவர் நியூயார்க் நகர துப்பாக்கி சுடும் வீரர்?”

டெட்விலர் மீண்டும் தனக்குத் தெரியும் என்று வலியுறுத்தினார். “என் மனதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.”

அக்னிஃபிலோ தனது உரிமைகளைப் பற்றி தெரிவிக்காமல் மங்கியோன் நடத்தப்பட்டதாகக் கூற முற்பட்டார். அல்டூனாவிற்கு முந்தைய போலீஸ் ரெஸ்யூமில் ஈராக்கில் விமானப்படை மற்றும் தனியார் பாதுகாப்பை உள்ளடக்கிய டெட்விலரிடம் அவர் மற்றும் மெக்டொனால்டில் அவரது பங்குதாரரின் உடல் நிலை குறித்து அவர் கேட்டார்.

மங்கியோன் மூலையில் இருந்த சாவடியில், சுவருக்குப் பின்வாங்கினார், மேலும் அக்னிஃபிலோ டெட்விலரை அழுத்தி அவரும் அவரது கூட்டாளியும் அவரை வெளியேற விடாமல் தடுக்க ஒரு வழியில் நிற்கிறார்களா என்பதை விளக்கினார். டெட்விலர் தனக்கும் அவரது கூட்டாளிக்கும் அறை தேவை என்றார்.

“நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் நின்று ஒருவருக்கொருவர் கைகளைப் பிடிக்கப் போவதில்லை.”