ரஷ்ய ஆதரவு தவறான தகவல்களின் அச்சத்தின் மத்தியில் பல்கேரியா யூரோப்பகுதியில் சேர தயாராகிறது | பல்கேரியா

புதிய உள்நாட்டு அரசியல் கொந்தளிப்பு மற்றும் ரஷ்யாவுடன் இணைந்த தவறான தகவல் புதிய நாணயத்தின் மீதான அவநம்பிக்கையை ஆழப்படுத்துகிறது என்ற அச்சங்களுக்கு மத்தியில் ஜனவரியில் யூரோவை ஏற்றுக்கொள்ள பல்கேரியா தயாராகி வருகிறது.

6.5 மில்லியன் மக்களைக் கொண்ட பால்கன் நாடு, ஜனவரி 1 ஆம் தேதி யூரோ மண்டலத்தில் இணையும் 21வது நாடாக மாறும், ஏனெனில் பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் சோபியாவில் உள்ள கொள்கை வகுப்பாளர்கள் இது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஏழ்மையான நாட்டின் பொருளாதாரத்தை உயர்த்தும் மற்றும் அதன் மேற்கத்திய சார்புப் பாதையை உறுதிப்படுத்தும் என்று நம்புகிறார்கள்.

உர்சுலா வான் டெர் லேயன்ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவர், “யூரோவிற்கு நன்றி” என்று கூறியுள்ளார், பல்கேரியா அதிக வர்த்தகம், அதிக முதலீடு மற்றும் “தரமான வேலைகள் மற்றும் உண்மையான வருமானம்” ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கும்.

சமீபத்தில் சோபியாவிற்கு விஜயம் செய்தபோது, ​​பொருளாதார ஆணையர் வால்டிஸ் டோம்ப்ரோவ்ஸ்கிஸ் கூறினார் நகர்வு முக்கியமாக இருந்தது உக்ரேனுடனான ரஷ்யாவின் போர், அதிகரித்து வரும் புவிசார் அரசியல் பதட்டங்கள் மற்றும் “ஐரோப்பிய ஒற்றுமையின் முக்கியத்துவத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டும்” உலகப் பொருளாதார நிச்சயமற்ற நிலை.

“பெரும்பாலான ஐரோப்பிய நாடுகள் – பல்கேரியா உட்பட – இன்றைய உலகத்தை தாங்களாகவே வடிவமைக்க மிகவும் சிறியவை. அவை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பெரிய அரசியல் மற்றும் பொருளாதார கட்டமைப்புகளுடன் முழுமையாக ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் மட்டுமே தேவையான எடையைப் பெறுகின்றன,” என்று அவர் கூறினார்.

இருப்பினும், கூறப்பட்ட நன்மைகள் இருந்தபோதிலும், பல்கேரியர்கள் ஒற்றுமையிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளனர். நிதி அமைச்சகத்தின் சமீபத்திய ஆய்வில், 51% குடிமக்கள் ஒற்றை நாணயத்தில் சேர்வதற்கு ஆதரவாக இருந்தபோதும், 45% பேர் அதற்கு எதிராக உள்ளனர்.

ஏ சண்டை வெடித்தது ஜூன் மாதம் பாராளுமன்றத்தில் யூரோ நுழைவு ஐரோப்பிய ஆணையத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, தீவிர வலதுசாரி, ரஷ்ய சார்பு மறுமலர்ச்சிக் கட்சியின் எம்.பி.க்கள் மேடையைத் தடுத்தனர்.

சோஃபியாவை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சிந்தனைக் குழுவான சந்தைப் பொருளாதாரக் கழகத்தின் மூத்த ஆராய்ச்சியாளரான Petar Ganev, யூரோ மீதான பிளவு பரந்த அரசியல் பதட்டத்தின் அறிகுறியாகும் என்றார்.

“இது ஆச்சரியமல்ல. நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடிய எல்லாவற்றிலும் நாடு பிளவுபட்டுள்ளது” என்று கனேவ் கூறினார். “அரசியல் ஸ்திரமின்மைக்குப் பிறகு, நாங்கள் மிகவும் விரோதமான அரசியல் சூழலில் முடிந்தது.”

ஏழு பாராளுமன்றத் தேர்தல்களால் குறிக்கப்பட்ட நான்கு ஆண்டுகால அரசியல் நெருக்கடி மற்றும் பரவலான ஊழல் ஆகியவை அரசாங்கத்தின் மீதான நம்பிக்கையை சிதைத்து, துருவப்படுத்தப்பட்ட அரசியல் சூழலுக்கு பங்களித்தன. கடந்த வாரம், முன்னாள் பிரதமர் ரோசன் ஜெலியாஸ்கோவின் அரசாங்கம் ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான பதவியில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார் நாடு முழுவதும் பல வாரங்களாக ஊழல் எதிர்ப்புப் போராட்டங்களுக்குப் பிறகு.

அரசியல் நாடகம் யூரோவை ஏற்றுக்கொள்வதைத் தடுக்க வாய்ப்பில்லை என்றாலும், மாற்றத்தின் போது விலைகள் உயரும் என்று பலர் அஞ்சுகிறார்கள், சராசரி மாதச் சம்பளம் சுமார் £1,100, இது பல பல்கேரியர்களால் வாங்க முடியாத ஒன்று.

கிராமப்புறங்களில் உள்ள சமூகங்கள் மற்றும் முதியவர்கள் பணவீக்கத்தால் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாக இருப்பார்கள் மற்றும் மாற்றத்தைப் பற்றி மிகவும் பயப்படுகிறார்கள், பணவீக்கம் உயரும் என்று கூறுவதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்று பிரஸ்ஸல்ஸ் கூறியிருந்தாலும்.

வடமேற்கு பல்கேரியாவில் உள்ள விடின் நகரத்தைச் சேர்ந்த 67 வயதான ஓய்வூதியதாரர்களான நெஞ்சோ மற்றும் மாயா நேஷேவ் ஆகியோர் டானூப் வழியாக நடந்து செல்வதால், சாத்தியமான பணவீக்கம் மற்றும் குடும்ப வரவு செலவுத் திட்டத்தில் ஏற்படும் தாக்கம் குறித்து தாங்கள் கவலைப்படுவதாகக் கூறினர்.

“நிச்சயமற்ற தன்மை தெளிவாக உள்ளது மற்றும் நான் ஓய்வு பெற்றதால் எனக்கு கவலைகள் உள்ளன” என்று மாயா கூறினார். “நான் சேமித்து வைக்க வேண்டுமா? அது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறதா? ஜனவரியில் இது எப்படி நடக்கும்? சேமிப்பது சிறந்ததா? [old currency] ஜனவரி மாதம் முழுவதும் லீவா? லெவாவில் தொடர, பின்னர் பிப்ரவரியில் யூரோவுக்குச் செல்ல வேண்டுமா? நிறைய நிச்சயமற்ற நிலை உள்ளது.”

சோபியாவிற்கு கிழக்கே 70 மைல் தொலைவில் உள்ள ஹிசார்யா என்ற சிறிய நகரத்தைச் சேர்ந்த எலினா வாசிலேவா, 26, உணவுத் துறையில் ஒரு பொறியியலாளர், 1881 இல் முதன்முதலில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட லெவை கைவிடுவதன் மூலம், பல்கேரியா அதன் அடையாளத்தை இழக்க நேரிடும் என்று அஞ்சுகிறார்.

“எங்கள் பணத்தில் எங்கள் நாட்டின் பிரகாசமான மக்கள் சிலர் உள்ளனர்,” என்று அவர் கூறினார். “இது உங்கள் அடையாளத்தை இழப்பது போன்றது. இது ஒரு பரிதாபம்.”

விக்டர் பாபசோவ், மேக்ரோ பொருளாதார நிபுணர் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய எதிர்ப்பு மறுமலர்ச்சிக் கட்சியின் ஆலோசகர், இது யூரோ உறுப்பினர்களுக்கு எதிராக பிரச்சாரம் செய்தது மற்றும் விளாடிமிர் புட்டினின் ஐக்கிய ரஷ்யாவிற்கு நெருக்கமாக உள்ளது, பல்கேரியா கிரேக்க பாணி நெருக்கடியை நோக்கி செல்கிறது என்று கூறினார்.

“எந்தவொரு நபரும் அவர்களின் சரியான மனதில் யூரோவை ஏற்றுக்கொள்வதை எதிர்ப்பார்.” பாபசோவ் ஒரு நீண்ட எழுத்து அறிக்கையில் கூறினார். அவர் மேலும் கூறினார்: “இப்போது சேர்வது விஷயங்களை மோசமாக்கும் மற்றும் வேகமாக்கும். என் கருத்துப்படி யூரோவை ஏற்றுக்கொள்வதில் எந்த ஒரு தீவிரமான நேர்மறையும் இல்லை.”

மறுமலர்ச்சியின் தலைவரான கோஸ்டாடின் கோஸ்டாடினோவ், இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பல்கேரியர்கள் யூரோவில் இணைந்த பிறகு, வேறுபட்ட மாற்று விகிதத்தால் தங்கள் சேமிப்பை இழக்க நேரிடும் என்று ஆதாரமற்ற கூற்றை வெளியிட்டபோது விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டார்.

இதற்கிடையில், புலனாய்வு அறிக்கைகள், ரஷ்ய-இணைக்கப்பட்ட சமூக ஊடக பிரச்சாரங்களின் வலைப்பின்னல் தவறான தகவலைப் பரப்புவதன் மூலம் யூரோவுக்கான ஆதரவைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த முற்படுகிறது.

யூரோ பற்றிய பொதுக் கருத்தில் ரஷ்ய செல்வாக்கு இருப்பதாகக் கூறப்படும் கேள்விக்கு, டொம்ப்ரோவ்ஸ்கிஸ், ரஷ்யாவிற்கு எதிராக கலப்புப் போரை நடத்துவது “ரகசியம் இல்லை” என்றார். ஐரோப்பா. “இது ஆத்திரமூட்டல், நாசவேலைச் செயல்கள், ஐரோப்பிய வான்வெளியை மீறுதல், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் அரசியல் செயல்முறைகளில் தலையிடுதல், மற்ற நாடுகளிலும், அது தவறான தகவலைப் பரப்புகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

சேர்வதற்கான எதிர்ப்புகள் மற்றும் அச்சங்கள் இருந்தபோதிலும், பலர் நேர்மறையாக இருக்கிறார்கள். சோபியாவைச் சேர்ந்த மருந்தாளுனர் மரியா வாலண்டினோவா, 35, யூரோ “நீண்ட காலத்திற்கு நாட்டின் பொருளாதாரத்திற்கு நல்லது” என்றார். தனது ஆறு வயது மகன் யூரோ மண்டலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு நாட்டில் வளர்வதில் அவள் மகிழ்ச்சியடைந்தாள்.

ஜனவரி 31 வரை, பல்கேரியர்கள் லெவ் மற்றும் யூரோவில் பணம் செலுத்த முடியும், யூரோவில் மட்டுமே பணம் செலுத்தப்படும். இந்த இடைநிலைக் காலத்தைப் பற்றி தனக்கு கவலைகள் இருப்பதாக வாலண்டினோவா கூறினார், அதை “கொஞ்சம் மன அழுத்தம்” என்று விவரித்தார், ஆனால் “இறுதியில் இது ஒரு நல்ல விஷயமாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.”

இந்த மாற்றம் சீராக இருக்கும் என்றும், சில வாரங்களுக்குப் பிறகு பல்கேரியர்கள் புதிய நாணயத்துடன் பழகிவிடுவார்கள் என்றும் கனேவ் கூறினார். “நம் நாட்டிற்கு என்ன நடக்கும், யூரோ மண்டலத்தில் நாம் ஒரு நல்ல முன்மாதிரியாக இருக்கப் போகிறோமா அல்லது ஒரு மோசமான முன்மாதிரியாக இருக்கப் போகிறோமா என்பது முற்றிலும் நம்மைப் பொறுத்தது” என்று அவர் கூறினார்.