இனவெறி குற்றச்சாட்டுகள் ஃபரேஜின் கூற்று அவரது அரசியலை விரும்பாததற்கு பதில் உண்மையா? | நைகல் ஃபரேஜ்

நைஜல் ஃபரேஜ் மீண்டும் ஒரு பள்ளிச் சிறுவனாக இருந்த இனவெறி குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்துள்ளார், மேலும் அவருடைய அரசியலை மக்கள் விரும்பாததால் சிலர் இட்டுக்கட்டப்பட்டதாக அவர் கூறியதை மீண்டும் கூறினார்.

ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது, ​​பிரச்சினையைப் பற்றிக் கேட்ட ஒரு நிருபரிடம் அவர் கூறினார்: “இதற்கெல்லாம் பதிலளிப்பதில் நாங்கள் வெகுதூரம் சென்றுவிட்டோம் என்று நான் நினைக்கிறேன், இல்லையா?”

பத்திரிக்கையாளர் சந்திப்புகளில் பல கேள்விகளுக்குப் பதிலளிப்பதில் பெருமிதம் கொள்ளும் ஃபரேஜ், இந்த முறை 10 எடுத்தார், ஆனால் கார்டியனில் இருந்து எதையும் சேர்க்கவில்லை.

அவர் என்ன சொன்னார் – அது உண்மையா?

கோரிக்கை: இயக்குனர் பீட்டர் எட்டட்குய் தான் “நான் அவரை நேரடியாக துஷ்பிரயோகம் செய்தேன் என்று கூறிய ஒருவர்” என்று ஃபரேஜ் கூறினார்.

அவர் மேலும் கூறினார்: “ஒரு நபர் அவர்கள் காயப்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறுகிறார், அவர்கள் காயப்படுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தால், நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன். ஆனால் நான் ஒருபோதும், ஒருபோதும், ஒரு மனிதனிடம் இது போன்ற எதையும் நேரடியாகச் சொல்லவோ அல்லது செய்திருக்கவோ மாட்டேன். முற்றிலும் இல்லை.”

பகுப்பாய்வு: எட்டட்குய் உண்மையில் சிறுபான்மை இனப் பின்னணியைச் சேர்ந்த பல சமகாலத்தவர்களில் ஒருவர், அவர்கள் பள்ளியில் இருந்தபோது ஃபரேஜ் அவர்களை துஷ்பிரயோகம் செய்ததாகக் கூறுகிறார்.

Ettedgui, ஒரு யூத மாணவர் கூறினார்: “[Farage] என்னிடம் ஒதுங்கி நின்று, ‘ஹிட்லர் சொல்வது சரிதான்’ அல்லது ‘அவர்களை வாயுவாக்கி’ என்று உறுமுவார், சில சமயங்களில் வாயு மழையின் சத்தத்தை உருவகப்படுத்த ஒரு நீண்ட சீற்றத்தைச் சேர்ப்பார்.

சைரஸ் ஓஷிதர் ஃபரேஜ் தன்னை “பாகி” என்று திரும்பத் திரும்ப அழைத்ததாகக் கூறினார்.

மற்றொரு முன்னாள் மாணவர் கார்டியனிடம் அவர் ஃபரேஜால் நேரடியாக குறிவைக்கப்பட்டதாக கூறினார்.

“[Farage] ஒரே மாதிரியான உயரமான இரண்டு தோழர்களால் சூழப்பட்ட ஒரு மாணவனிடம் நடந்து, ‘வித்தியாசமாக’ தோற்றமளிக்கும் எவரிடமும் பேசினார். அது என்னை மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் உள்ளடக்கியது; நான் எங்கிருந்து வருகிறேன் என்று என்னிடம் கேட்டு, நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள் என்று பதிலளித்துவிட்டு, ‘அதுதான் திரும்பிச் செல்லும் வழி’ என்று சொல்லி விட்டுக் காட்டினார்.

கோரிக்கை: எட்டெட்குயியை துஷ்பிரயோகம் செய்த குற்றச்சாட்டு எட்டட்குயிடமிருந்து மட்டுமே வந்ததாக ஃபரேஜ் பரிந்துரைத்தார்.

பகுப்பாய்வு: இது தவறு.

மற்ற ஏழு சமகாலத்தவர்கள், ஃபரேஜ் எட்டெட்குயியை யூத விரோத வார்த்தைகளால் துஷ்பிரயோகம் செய்வதைக் கண்டதாகக் கூற முன்வந்துள்ளனர்.

ஸ்டீபன் பெனாரோக் கூறினார்: “[Ettedgui] மிகவும் மென்மையான ஆன்மா மற்றும் ஃபரேஜ் – ஃபரேஜ் தனது வாழ்க்கையை ஒரு பயங்கரமான கனவாக மாற்றினார் … அவர்களால் மட்டுமே எங்களை அடையாளம் காண முடிந்தது, ஏனென்றால் அறிவியல் ஆய்வக பள்ளியில் இந்த முட்டாள் யூத சேவைக்கு நாங்கள் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அதாவது, எங்களில் யாரும் மதம் சார்ந்தவர்கள் அல்ல. அவர்கள் அங்கேயே சுற்றித் திரிவார்கள். ஃபரேஜ் தனது கூட்டாளிகளுடன் ஹேங்அவுட் செய்வார். பின்னர் நாங்கள் வெளியேறும்போது அவர்கள் எங்களை கேலி செய்வார்கள்.

ரிக்கார்ட் பெர்க் கூறினார்: “அவர் நிச்சயமாக பீட்டரைப் பார்க்க வேண்டும், மேலும் சிலரைப் பார்க்க வேண்டும். மேலும் அவர் விரும்புவார்… அவர் மோசமாக இருந்தார், எந்த கேள்வியும் இல்லை. [The song] எல்லாரையும் மகிழ்விக்கவும், அவர் அதை எட்டேகுயிடம் பாடுவதை நான் கேட்டேன். பீட்டர் ரியாக்ட் செய்யாததால் எனக்கு அப்போது புரியவில்லை. அன்றைய நாளில், அவர் எதிர்வினையாற்ற வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்கள்.

அந்தோனி பட்லர் கூறினார்: “விளையாட்டு மைதானத்தில் ‘முட்டாள் யீட்’ என்ற கூச்சலுடன் அவர் இடைவிடாமல் எட்டெட்கியை மிரட்டி கொடுமைப்படுத்தியது எனக்கு தெளிவாக நினைவிருக்கிறது.” பட்லர் எட்டட்குயிடம் மன்னிப்பு கேட்டார்.

Jean-Pierre Lihou கூறினார்: “[Farage] 1930 களில் சொல்லப்பட்ட விதத்தில், யூதரின் ஜெர்மன் மொழியான பீட்டரிடம், ‘ஜூட்’ போன்ற விஷயங்களை, அச்சுறுத்தும் வகையில் ஒரு நீண்ட ‘உ’ என்று சொல்வது உங்களுக்குத் தெரியுமா? இது மிகவும் மோசமானது.

முன்னாள் ஆசிரியரான பாப் ஜோப் கூறினார்: “அவர் என்று நான் நினைக்கிறேன் [Farage] பீட்டர் எட்டட்குயிடம் ‘வாயை மூடு யூ யூ’ என்றார்.

மார்ட்டின் ரோசல் கூறினார்: “[Farage] அந்த வகுப்பில் இருந்த பீட்டர் எட்டட்குய் என்ற யூதப் பையனிடம் நிச்சயமாகக் கருத்துகளைச் சொன்னார் … அவரது மூச்சின் கீழ், ஒரு வகையான ‘யூதர்’ போன்ற கருத்துகள் … மற்றும் அவர்கள் எப்படி ‘உன்னை தவறவிட்டார்கள்’, அந்த வகையான கருத்துகள் போன்ற கருத்துகள்.”

விரைவு வழிகாட்டி

இந்தக் கதையைப் பற்றி ஹென்றி டயரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்

காட்டு

இந்தக் கதையைப் பற்றி நீங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள ஏதேனும் இருந்தால், பின்வரும் முறைகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தி ஹென்றியைத் தொடர்புகொள்ளலாம்.

கார்டியன் பயன்பாட்டில் பாதுகாப்பான செய்தியிடல்

கார்டியன் பயன்பாட்டில் கதைகள் பற்றிய குறிப்புகளை அனுப்பும் கருவி உள்ளது. ஒவ்வொரு கார்டியன் மொபைல் பயன்பாடும் செய்யும் வழக்கமான செயல்பாட்டிற்குள் செய்திகள் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டு மறைக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் எங்களுடன் தொடர்பு கொள்கிறீர்கள் என்பதை இது ஒரு பார்வையாளருக்குத் தெரியாமல் தடுக்கிறது, சொல்லப்படுவதை ஒருபுறம் இருக்கட்டும்.

உங்களிடம் ஏற்கனவே கார்டியன் ஆப்ஸ் இல்லையென்றால், அதைப் பதிவிறக்கவும் (iOS/ஆண்ட்ராய்டு) மற்றும் மெனுவுக்குச் செல்லவும். ‘பாதுகாப்பான செய்தியிடல்’ என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

ஹென்றி டயருக்கு செய்தி அனுப்ப, ‘யுகே இன்வெஸ்டிகேஷன்ஸ்’ குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

மின்னஞ்சல் (பாதுகாப்பானது அல்ல)

உங்களுக்கு அதிக அளவிலான பாதுகாப்பு அல்லது ரகசியத்தன்மை தேவையில்லை என்றால் நீங்கள் மின்னஞ்சல் செய்யலாம் henry.dyer@theguardian.com.

SecureDrop மற்றும் பிற பாதுகாப்பான முறைகள்

கவனிக்கப்படாமல் அல்லது கண்காணிக்கப்படாமல் நீங்கள் tor நெட்வொர்க்கைப் பாதுகாப்பாகப் பயன்படுத்தினால், எங்கள் வழியாக கார்டியனுக்கு செய்திகளையும் ஆவணங்களையும் அனுப்பலாம். SecureDrop இயங்குதளம்.

இறுதியாக, எங்கள் வழிகாட்டி theguardian.com/tips எங்களைப் பாதுகாப்பாகத் தொடர்புகொள்வதற்கான பல வழிகளைப் பட்டியலிடுகிறது, மேலும் ஒவ்வொன்றின் நன்மை தீமைகளையும் விவாதிக்கிறது.

விளக்கம்: கார்டியன் டிசைன் / ரிச் கசின்ஸ்

கோரிக்கை: 20க்கும் மேற்பட்டவர்களில் சிலர், பள்ளியில் அவரது நடத்தை பற்றி கூறுவது அரசியல் காரணங்களுக்காகச் செய்ததாக ஃபரேஜ் பரிந்துரைத்துள்ளார்.

“அவர்கள் சொல்வதைப் பாருங்கள். அவர்களில் யாரும் சொல்லவில்லை, நான் அவர்களை நேரடியாகத் தாக்குகிறேன் அல்லது துஷ்பிரயோகம் செய்கிறேன்” என்று ஃபரேஜ் கூறினார். “அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், மிகத் தெளிவாக, அவர்கள் என்னிடம் வெவ்வேறு அரசியல் பார்வைகளைக் கொண்டுள்ளனர்.”

பகுப்பாய்வு: கார்டியன் பேசிய சமகாலத்தவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் கட்சி அரசியலில் செயல்படவில்லை.

சிலர் அவருடன் உடன்படவில்லை, சீர்திருத்தத்தை விரும்பவில்லை, ஆனால் அவரது கடந்தகால நடத்தை பற்றி அவர் மறுத்ததால் தாங்கள் முன்வந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள் – மேலும் அவர் சில வருத்தங்களைக் காட்ட வேண்டும் என்ற அவர்களின் எதிர்பார்ப்பு.

பேசியவர்களில் ஒருவரான மார்ட்டின் ரோசல், சாலிஸ்பரியில் லிபரல் டெமாக்ராட்ஸின் தலைவராக உள்ளார். இதை வெளியிடுவதற்கு முன்பு கார்டியன் மூலம் ஃபேரேஜ் கூறினார். அவரது கணக்கு மற்றவர்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது.

கென்ட் கவுண்டி கவுன்சிலின் முன்னாள் கன்சர்வேடிவ் தலைவரான ரோஜர் கோவின் உதாரணத்தை ஃபரேஜ் மேற்கோள் காட்டியுள்ளார்.

ஆனால் ஃபாரேஜின் இனவெறி மற்றும் யூத-விரோத நடத்தைக்கு தாங்கள் பாதிக்கப்பட்டதாகவோ அல்லது சாட்சியாக இருந்ததாகவோ கூறிய நபர்களில் கோஃப் இல்லை.