ரிட்லி ஸ்காட்டின் காவிய அறிவியல் புனைகதை தழுவல் பற்றி பிலிப் கே.டிக் என்ன நினைத்தார்?

ரிட்லி ஸ்காட்டின் கொந்தளிப்பான அறிவியல் புனைகதை ஒடிஸி “பிளேட் ரன்னர்” 1982 இல் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டபோது, ​​அது மோசமான தோல்வியடைந்தது. சில வேலைநிறுத்தம் மற்றும் அற்புதமான காட்சிகள் மற்றும் கவர்ச்சிகரமான திரைப்படம்-நோயர்-அருகிலுள்ள டிஸ்டோபியன் அமைப்பு ஆகியவை இருந்தபோதிலும், பார்வையாளர்கள் கூட்டம் கூட்டமாக விலகி இருந்தனர், ஒருவேளை அதன் மெதுவான வேகம், ஈடுபாடற்ற குணாதிசயங்கள் மற்றும் தெளிவற்ற முடிவால் தள்ளிப்போயிருக்கலாம். $30 மில்லியன் அதிக பட்ஜெட்டில், “பிளேட் ரன்னர்” பாக்ஸ் ஆபிஸில் $41 மில்லியன் மட்டுமே சம்பாதித்தது.

இருப்பினும், அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், வீட்டு வீடியோவில் “பிளேட் ரன்னர்” க்கு மக்கள் படையெடுக்கத் தொடங்கினர். திரைப்படம் ஒரு வழிபாட்டு முறையை உருவாக்கியது, பின்னர் இறுதியாக முக்கிய பார்வையாளர்களை அடைந்தது. 1992 வாக்கில், ஒரு இயக்குனரின் வெட்டுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க போதுமான ஆர்வம் கூடிவிட்டது, மேலும் ரிட்லி ஸ்காட் பிரபலமாக 116 நிமிட திருத்தத்தை உருவாக்கினார், அது இன்றுவரை தரமாக உள்ளது. “பிளேட் ரன்னர்” என்பது 2019 ஆம் ஆண்டின் எதிர்காலத்தை அமைக்கிறது, அப்போது மனிதனைப் போன்ற ஆண்ட்ராய்டுகள், Replicants என்று அழைக்கப்படுகின்றன. இந்த பிரதிவாதிகள் சில சமயங்களில் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்கிறார்கள், இருப்பினும், அவர்களைக் கண்டுபிடித்து “ஓய்வு” செய்ய ஒரு சிறப்பு கொலையாளி – ஒரு பிளேட் ரன்னர் – தேவைப்படுகிறார்கள். ஹாரிசன் ஃபோர்டு ரிக் டெக்கார்ட் என்ற தலைப்புக் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார், அவர் ரட்ஜர் ஹவுர் மற்றும் டாரில் ஹன்னா நடித்த ஒரு ஜோடி பிரதிபலிப்பைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

இந்தத் திரைப்படம் 1968 ஆம் ஆண்டு வெளியான “டூ ஆண்ட்ராய்ட்ஸ் ட்ரீம் ஆஃப் எலக்ட்ரிக் ஷீப்?” என்ற நாவலில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது. மூலம் ஆரம்ப அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் பிலிப் கே. டிக். புத்தகம் மற்றும் திரைப்படம் கதை மற்றும் தொனி இரண்டிலும் மிகவும் வித்தியாசமானது, எனவே ஸ்காட்டின் திரைப்படத்தைப் பற்றி டிக் என்ன நினைத்தார் என்று ஒருவர் ஆச்சரியப்படலாம். 1981 ஆம் ஆண்டு டிக் வார்னர் பிரதர்ஸ் நிர்வாகிக்கு எழுதிய கடிதத்திற்கு நன்றி (ஆசிரியரின் இணையதளத்தில் எளிதில் அச்சிடப்பட்டுள்ளது), அவருடைய எண்ணங்களை நாங்கள் அறிவோம். அல்லது மாறாக, அவரது ஊகங்கள். டிக், 1982 இல் “பிளேட் ரன்னர்” வெளிவருவதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு இறந்தார் என்பது கவனிக்கத்தக்கது, ஆனால் அவர் படத்தின் தயாரிப்பு குறித்த தொலைக்காட்சி அறிக்கையைப் பார்த்து ஈர்க்கப்பட்டார். ஸ்காட்டின் திரைப்படம் அறிவியல் புனைகதை வகையை என்றென்றும் மாற்றும் ஆற்றலைக் கொண்டிருப்பதாக அவர் உணர்ந்தார்.

கேள்விக்குரிய கடிதம் லாட் நிறுவனத்தின் நிர்வாகி ஜெஃப் வாக்கருக்கு எழுதப்பட்டது. டிக் கடிதத்தில் “ஹூரே ஃபார் ஹாலிவுட்” என்ற அறிக்கையைப் பார்த்ததாகக் குறிப்பிட்டார், அதில் “பிளேட் ரன்னர்” நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினருடன் திரைக்குப் பின்னால் நேர்காணல்கள் இடம்பெற்றன. இந்த அறிக்கையால் டிக் நெகிழ்ந்து போனார், மேலும் ஹாரிசன் ஃபோர்டு கூறிய ஒரு விஷயத்தால் டிக் எடுக்கப்பட்டார் “பிளேட் ரன்னர்ஸ்” வகையைப் பொறுத்தவரைஎழுதுதல்:

“…[A]ஹாரிசன் ஃபோர்டு திரைப்படத்தைப் பற்றி விவாதித்ததைக் கேட்ட பிறகு, இது உண்மையில் அறிவியல் புனைகதை அல்ல என்ற முடிவுக்கு வந்தேன்; அது கற்பனை அல்ல; ஹாரிசன் கூறியது இதுதான்: எதிர்காலம். ‘பிளேட் ரன்னர்’-ன் தாக்கம், பொதுமக்கள் மற்றும் படைப்பாற்றல் மிக்கவர்கள் ஆகிய இருவரிடமும் – மேலும், அறிவியல் புனைகதைகளில் ஒரு துறையாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்.”

உண்மையில் உயர்ந்த பாராட்டு. டிக் இறுதிப் படத்தைப் பார்க்காததால், அவரது அசல் நாவலில் இருந்து படத்தின் மாற்றங்கள் குறித்து அவரால் கருத்து தெரிவிக்க முடியவில்லை, ஆனால் ஸ்காட்டின் வரவிருக்கும் அம்சத்தின் காட்சிகளால் அவர் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார், அது ஒரு பெரிய விஷயமாக இருக்கும் என்று அவருக்கு முன்பே தெரியும். டிக், நவீன அறிவியல் புனைகதையின் ரசிகராக இல்லை என்று தெரிகிறது, அது மிகவும் தப்பித்துக்கொள்ளும் தன்மை கொண்டது. “பிளேட் ரன்னர்” அதை மாற்றும். அவர் எழுதியது போல்:

“முப்பது வருடங்களாக நான் அறிவியல் புனைகதைகளை எழுதி விற்பனை செய்து வருவதால், இது எனக்கு கொஞ்சம் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த விஷயம். எல்லாவற்றிலும், கடந்த சில ஆண்டுகளாக எங்கள் துறை படிப்படியாகவும் சீராகவும் மோசமடைந்து வருகிறது என்று சொல்ல வேண்டும். நாங்கள் தனித்தனியாகவோ அல்லது கூட்டாகவோ செய்த எதுவும் ‘பிளேட் ரன்னருக்கு’ பொருந்தவில்லை. இது தப்பித்தல் அல்ல; இது சூப்பர்-ரியலிசம், மிகவும் கடுமையானது மற்றும் விரிவானது மற்றும் உண்மையானது மற்றும் கடவுளை நம்ப வைக்கிறது, சரி, பிரிவுக்குப் பிறகு, எனது இயல்பான இன்றைய ‘யதார்த்தம்’ ஒப்பிடுகையில் மழுங்கியதாகக் கண்டேன்.”

அவர் படம் பார்த்திருந்தால் கற்பனை செய்து பாருங்கள்!

டிக் தனது உற்சாகமான புகழைத் தொடர்ந்தார், ஜெஃப் வாக்கரிடம் அவரும் அவரது குழுவும் “ஒரு புதிய கலை வெளிப்பாட்டின் வடிவம், இதுவரை பார்த்திராதது” என்று கருதியதை ஒன்றாக இணைத்ததாக கூறினார். “பிளேட் ரன்னர்” வகையை புரட்சிகரமாக மாற்றும் திறனைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்.

டிக்கின் பார்வையில், அறிவியல் புனைகதைக்கு நிச்சயமாக ஒரு புரட்சி தேவைப்பட்டது. அறிவியல் புனைகதை “மெதுவாகவும் தவிர்க்கமுடியாமல் ஒரு சலிப்பான மரணத்தில் நிலைபெற்றுள்ளது: அது இனவிருத்தி, வழித்தோன்றல், பழையதாகிவிட்டது” என்று கூறி அவர் தனது கடிதத்தை சுருக்கமாகக் கூறினார். அவர் “ஸ்டார் வார்ஸ்” என்ற பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் அதுவே உட்குறிப்பாகத் தெரிகிறது. 1982 இல், அறிவியல் புனைகதை நன்கு அறியப்பட்டதாகவும் ஊக்கமளிக்காததாகவும் மாறியது. டிக் தனது சொந்த உலகில் ஒருவர் எப்படி இத்தகைய சாத்தியமான சினிமா மகத்துவத்தை ஊக்குவிக்க முடியும் என்று தான் புகழ்ந்ததாக குறிப்பிட்டார். “எனது வாழ்க்கை மற்றும் படைப்பாற்றல்” என்று அவர் எழுதினார், “பிளேட் ரன்னர் மூலம் நியாயப்படுத்தப்பட்டு முடிக்கப்பட்டது. நன்றி… வணிகரீதியாக வெற்றிபெறப் போகிறது. இது வெல்ல முடியாதது என்பதை நிரூபிக்கும்.”

அதிர்ஷ்டவசமாக பாக்ஸ் ஆபிஸில் “பிளேட் ரன்னர்” டேங்கை டிக் பார்க்க முடியவில்லை. ஆனால் காலப்போக்கில் பார்வையாளர்கள் மீண்டும் உருவாக்கப்படுவதையும் அவர் காணவில்லை. டிக் “பிளேட் ரன்னர்” ஒரு வணிகரீதியான வெற்றியைப் பற்றி தவறாகக் கூறினார், ஆனால் அது வெல்ல முடியாததை நிரூபிக்கும் என்று அவர் சரியாகச் சொன்னார். “பிளேட் ரன்னர்” இன் காட்சிகள் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்களுக்கு ஒரு புதிய தரத்தை உருவாக்கியது, மேலும் அதன் தயாரிப்பு வடிவமைப்பு சினிமாவில் ஒரு திருப்புமுனையாக உள்ளது. உண்மையில், திரைப்படம் ஃபோர்டு திரும்பிய அளவுக்கு அதிகமான பார்வையாளர்களை உருவாக்கியது ஒரு தொடர்ச்சி, “பிளேட் ரன்னர் 2049,” 2017 இல். டெனிஸ் வில்லெனுவே அந்தத் திரைப்படத்தை இயக்கினார், மேலும் அவர் ஸ்காட்டின் தயாரிப்பு வடிவமைப்பை தனது சொந்த மொழியலில் பொருத்த முயற்சித்தார். அவர் வெற்றி பெற்றதாக பலர் நினைக்கிறார்கள். “பிளேட் ரன்னர்” மரபு வாழ்கிறது.