‘வுதரிங் ஹைட்ஸ்’ – எமரால்டு ஃபென்னலின் டீன் ஃபேண்டஸி
0
மார்கோட் ராபி மற்றும் ஜேக்கப் எலோர்டி சமீபத்திய “வுதரிங் ஹைட்ஸ்” தழுவலில் நடித்துள்ளனர். திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான ஃபெனெல், புயல் நிறைந்த யார்க்ஷயர் மலைகளில் தனது வண்ணமயமான உணர்ச்சிக் கதையை உருவாக்க புத்தகத்தின் டீன் ஏஜ் நினைவுகளை வரைந்தார். லண்டன் (டிபிஏ) – பிரிட்டிஷ் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் எமரால்டு ஃபெனல் 2021 இல் தனது முதல் திரைப்படமான “ப்ராமிசிங் யங் வுமன்” மூலம் அலைகளை உருவாக்கினார், இது திரைக்கதைக்காக ஆஸ்கார் விருதை வென்றது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது நையாண்டி, வளிமண்டல த்ரில்லர் “சால்ட்பர்ன்” க்குப் பிறகு, சமகால சினிமாவில் மிகவும் ஆத்திரமூட்டும் குரல்களில் ஒருவராக அவர் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். அவர் இப்போது பிரிட்டனின் சிறந்த இலக்கிய கிளாசிக்களில் ஒன்றான எமிலி ப்ரோண்டேவின் “வுதரிங் ஹைட்ஸ்” ஐ வழங்கியுள்ளார். 1847 இல் வெளியிடப்பட்ட இந்த நாவல் எண்ணற்ற முறை திரைப்படத்திற்காகத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. ஃபெனெல் அவர்கள் அனைவரையும் அறிவார், அவர் டிபிஏவிடம் கூறினார், அவர் இளம் வயதிலிருந்தே நாவலை விரும்பினார். அந்த ஆரம்ப ஆர்வம் அவரது படத்திற்கான அடித்தளத்தை வழங்குகிறது. இலக்கிய கிளாசிக்ஸ் உணர்ச்சி அனுபவமாக ஃபென்னல் “ஒரு டீனேஜ் பெண்ணின் முதல் அறிமுகம் போன்ற ஒரு உலகத்தை உருவாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டது” என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் பல வருடங்களாக அந்தப் புத்தகத்தைப் படிக்கவில்லை. அதை மீண்டும் வாசிப்பதற்கும், பொருளை எவ்வாறு மாற்றியமைப்பது என்று யோசிப்பதற்கும் முன், அந்த முதல் வாசிப்பின் அனுபவங்களை அவள் முதலில் நினைவுபடுத்த முயன்றாள். “அதைச் சரியாக மாற்றியமைப்பது பற்றி நான் சிந்திக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, நான் நினைவில் வைத்திருந்த அனைத்தையும் எழுதினேன். புத்தகத்தைப் படிக்காமல் இருந்ததால், சில வருடங்கள் அந்த நேரத்தில், நான் புத்தகத்தை மீண்டும் படிக்கும் முன் நினைவில் வைத்திருந்த அனைத்தையும் எழுதினேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் நினைவில் வைத்திருப்பதில் பெரும்பாலானவை “உண்மையில் ஆசை நிறைவேறியது அல்லது உங்களுக்குத் தெரிந்தது அல்லது வரிகளுக்கு இடையில் படித்தது, அல்லது தவறான புரிதல் அல்லது மற்றொரு பகுதியைத் தவறவிட்டது. எதை வைத்திருப்பது, எதை வைத்திருப்பது என்று முடிவு செய்யப்பட்டது, அந்த கற்பனைப் பகுதிகளில் எதை வைத்துக் கொள்வது என்று என் கற்பனையில் சேர்த்தேன்.” எனவே ஃபென்னலின் படம் அசலுக்கு உண்மையாக இருப்பதாகக் கூறவில்லை. “என்னை அப்படி உணரவைத்த முதல் விஷயத்திற்கு நான் திரும்பிச் சென்றேன், அதுதான் இந்தப் புத்தகம். உணர்வுப்பூர்வமான தழுவல், எழுத்துப்பூர்வமான ஒன்றைக் காட்டிலும் அதற்குப் பதிலளிக்கும் வகையில் ஏதாவது ஒன்றைத் தழுவி எடுக்க முடியுமா என்று பார்க்க விரும்பினேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார். இன்னும் பல வசனங்கள் அசலுக்கு உண்மையாகவே இருக்கின்றன. “ஆனால், ப்ரோண்டேயின் அசல் உரையாடலை நான் அங்கேயே வைத்திருக்க விரும்புகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் அது சிறந்தது. நீங்கள் ஒரு வார்த்தையை மாற்றினாலும், அது ஒரு விளைவைக் கொண்டிருக்கிறது.” ராபி மற்றும் எலோர்டி ஆகியோர் மோசமான ஜோடியாக Merle Oberon மற்றும் Laurence Olivier, Juliette Binoche மற்றும் Ralph Fiennes, மற்றும் Charlotte Riley மற்றும் Tom Hardy ஆகியோர் கேத்தி மற்றும் ஹீத்க்ளிஃப் என்ற மோசமான ஜோடியாக நடித்துள்ளனர். ஃபென்னலின் படத்தில், மார்கோட் ராபி (“பார்பி”) மற்றும் ஜேக்கப் எலோர்டி (“சால்ட்பர்ன்”) ஆகிய இரண்டு ஆஸ்திரேலிய நட்சத்திரங்கள் நடித்துள்ளனர். “இது எல்லாக் காலத்திலும் மிகப் பெரிய காதல் கதைகளில் ஒன்று என்று நான் நினைக்கிறேன், நிச்சயமாக, அது அகநிலை. என்னைப் பொறுத்தவரை, இது எல்லா காலத்திலும் மிகப்பெரிய காதல் கதைகளில் ஒன்றாகும் என்று நான் நினைக்கிறேன், “என்கிறார் ராபி. “எனக்கு இந்தக் கதை பிடிக்கும். எனக்குப் புத்தகம் பிடிக்கும், அதில் ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது. இது கிட்டத்தட்ட 200 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்டது, இது பல, பல முறை மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது தொடரும் என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்தக் கதையில் மிகவும் நீடித்த ஒன்று உள்ளது,” என்று அவர் டிபிஏவிடம் கூறினார். பெரும்பாலான தழுவல்களைப் போலவே, ஃபென்னலின் பதிப்பு நாவலின் முதல் பாதியில் கவனம் செலுத்துகிறது, இது முக்கியமாக குழந்தை பருவத்தில் தொடங்கும் கேத்தரின் மற்றும் ஹீத்க்ளிஃப் இடையேயான மகிழ்ச்சியற்ற காதல் கதையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. ரகசிய காதல், நச்சு உறவுகள் கேத்தரின் எர்ன்ஷாவின் விதவையான தந்தை, வூதரிங் ஹைட்ஸ் எஸ்டேட்டில் பெயரிடப்படாத மற்றும் இதுவரை ஊமையாக இருந்த தெருப் பையனை அழைத்துச் செல்வதைக் கதை சொல்கிறது. அவரது மகள் உடனடியாக ஒரு பையனை விரும்புகிறாள், அவனை ஒரு விளையாட்டுத் தோழனாக வைத்திருக்க விரும்புகிறாள் – அல்லது, அவள் சொல்வது போல், “செல்லப் பிராணியாக.” கேத்தி அவருக்கு ஹீத்க்ளிஃப் என்ற பெயரைக் கொடுத்து பேச கற்றுக்கொடுக்கிறார். அவர்கள் நெருங்கிய நண்பர்களாக மாறுகிறார்கள். பல வருடங்கள் கழித்து, நட்பு ஆசையாக மலர்கிறது. கேத்தி வீட்டுப் பணிப்பெண்ணான நெல்லியிடம் (ஹாங் சாவ்) நம்பிக்கை தெரிவித்தபோது, ஹீத்க்ளிஃப் அவளைக் கேட்டு கேட்கிறார். கேத்தரின் தனது அந்தஸ்தின் காரணமாக திருமணம் சாத்தியமற்றதாக கருதுவதாகக் கூறுவதை அவர் கேட்கிறார், ஆனால் அவள் அவரைக் காதலிக்கவில்லை. ஹீத்க்ளிஃப் ஒரே இரவில் வூதரிங் ஹைட்ஸை விட்டு வெளியேறுகிறார். கேத்தரின் செல்வந்தரான எட்கர் லிண்டனை (ஷாசாத் லத்தீப்) மணக்கிறார். அவள் அவனுடனும் அவனுடைய சகோதரி இசபெல்லா (அலிசன் ஆலிவர்) உடன் நகர்கிறாள். ஹீத்க்ளிஃப் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு செல்வந்தராகவும், வூதரிங் ஹைட்ஸின் புதிய உரிமையாளராகவும் திரும்பும்போது, அவர்களது ஆசை மீண்டும் தூண்டப்படுகிறது. ஆனால் கேத்தி மற்றும் ஹீத்க்ளிஃப் ஆகியோருக்கு எதிர்காலம் இல்லை, ஏனெனில் அவர்களின் ரகசிய காதல் பெருகிய முறையில் நச்சு உறவாக மாறுகிறது, அது அவர்களைச் சுற்றியுள்ள அனைவரையும் பாதிக்கிறது. பிரமாதமான படங்கள், கிளர்ச்சியூட்டும் இசை, ஏராளமான உடலுறவு “குறிப்பாக ‘சால்ட்பர்ன்’க்குப் பிறகு, உணர்ச்சி ரீதியான தொடர்பு மற்றும் உடல் ரீதியான தொடர்பைக் கொண்ட ஒன்றை உருவாக்க விரும்பினேன்,” என்கிறார் ஃபென்னல். “என்னை அப்படி உணர வைத்த முதல் விஷயத்திற்கு நான் திரும்பிச் சென்றேன், அதுதான் இந்தப் புத்தகம்.” ஒளிப்பதிவாளர் லினஸ் சாண்ட்கிரென் (“லா லா லேண்ட்,” “நோ டைம் டு டை”) மூலம் கண்கவர் கண்கவர் படம் பார்வையாளர்களை அற்புதமான படங்களுடன் கவர்ந்திழுக்கிறது. ஆடைகள் மற்றும் ஸ்டுடியோ செட்களின் தைரியமான, பிரகாசமான வண்ணங்கள் மேற்கு யார்க்ஷயர் நிலப்பரப்புகளின் புயலால் மூழ்கிய இருளுடன் வியத்தகு மாறுபாடு ஆகும். படமும் வலுவாக பாலியல் சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளது. கேத்தரின் சுயஇன்பம், குதிரைக் கடிவாளங்கள் சம்பந்தப்பட்ட உடலுறவு, வியர்வை நிறைந்த உடல்கள் மற்றும் சிற்றின்பத்தின் அனைத்து வடிவங்களையும் ஃபெனெல் நமக்குத் தருகிறார். கூடுதலாக, முட்டைகள் வெடித்து, மஞ்சள் கருவில் நனைத்த விரல்கள் மற்றும் சற்றே மெலிந்த நத்தை போன்ற உருவங்கள் கொண்ட ஏராளமான இன அடையாளங்களை நாம் காண்கிறோம். சார்லி XCX ஒலிப்பதிவை வழங்குகிறது. “அவள் ஒரு மேதை, ஒரு கவிஞர்,” என்று ஃபென்னல் கூறுகிறார். அவரது ஒலிப்பதிவு, கவர்ச்சியான பாப் மெலடிகள் மற்றும் வியத்தகு பாடல்களின் ஆஸ்கார் விருதுக்கு தகுதியான கலவையாகும், இறுதியில் 13 செலோ பிளேயர்கள் வரவு வைக்கப்பட்டுள்ளன. சில நேரங்களில், “Wuthering Heights” ஒரு ஸ்டைலான இசை வீடியோவாக உணர்கிறது. 135 நிமிடம் ஓடும் இந்தப் படத்தின் இரண்டாம் பாதி சில இடங்களில் சற்று மெதுவாகவே செல்கிறது. ஆனால் படங்கள் அழகாக இருக்கின்றன, நடிகர்கள் முதல் தரம், சிறிய பாத்திரங்கள் கூட நன்றாக உள்ளன. எலோர்டி குறிப்பாக காதலில் மூழ்கிய, இரக்கமற்ற ஹீத்க்ளிஃப் என நம்ப வைக்கிறார். தூய்மைவாதிகள் தங்கள் மூக்கை உயர்த்தலாம் ஆனால் இது ஃபென்னல் ரசிகர்களை பரவசப்படுத்தும். எப்படியிருந்தாலும், ஃபென்னலின் “வுதரிங் ஹைட்ஸ்” ஒரு தீவிரமான சினிமா அனுபவமாகும், அது அனைத்து உணர்வுகளையும் மகிழ்விக்கிறது. பின்வரும் தகவல் dpa pde jce xxde arw ஐ வெளியிடுவதற்காக அல்ல
(கட்டுரை ஒரு சிண்டிகேட் ஊட்டத்தின் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. தலைப்பு தவிர, உள்ளடக்கம் வினைச்சொல்லாக வெளியிடப்பட்டுள்ளது. பொறுப்பு அசல் வெளியீட்டாளரிடம் உள்ளது.)
Source link



