ஸ்டார்மர் தலைமைத்துவ ஊகங்கள் ‘தீவிரமானவை’ ஆனால் முன்னுள்ள பணி ‘மிகத் தெளிவானது’ என்கிறார் பிரவுன் – இங்கிலாந்து அரசியல் நேரலை | அரசியல்
பிரவுன்: ஸ்டார்மர் ஒரு நேர்மையான மனிதர், ஆனால் தலைமைத்துவ ஊகங்களுக்கு மத்தியில் தீவிரமான பணியை எதிர்கொள்கிறார்
யூகம் முடிந்துவிட்டது ஸ்டார்மர்ஸ் பிரதமராக எதிர்காலம் தொடரும், பழுப்பு என்று கூறி தனது தற்காப்புக்கு வந்துள்ளார் “ஒருமைப்பாடு கொண்ட மனிதன்”.
ஆனால் ஸ்டார்மர் ஒரு எதிர்கொள்கிறார் என்பதை அவர் ஒப்புக்கொண்டார் “தீவிரமான” தனது வேலையைத் தக்கவைக்கப் போராடுகிறார்.
“அதாவது, எப்பொழுதும் ஊகங்கள் உண்டு. அது எனக்கு நடந்தது, டோனி பிளேயருக்கு நடந்தது. அவர்களின் எதிர்காலம் எப்படி அளவிடப்பட வேண்டும் என்பது பற்றி ஒவ்வொருவருக்கும் நடக்கும்” என்று அவர் பிபிசி ரேடியோ 4 இன் டுடே நிகழ்ச்சியில் கூறினார்.
“ஆனால் இது தீவிரமானது, மற்றும் பணி மிகவும் தெளிவாக உள்ளது. பணி என்னவென்றால், கணினியை சுத்தம் செய்தல், அமைப்பை முழுவதுமாக சுத்தம் செய்தல், ஊழல் மற்றும் நெறிமுறையற்ற நடத்தைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும். நாங்கள் அதைச் செய்யாவிட்டால், நாங்கள் அதிக விலை கொடுக்க நேரிடும்.”
நாட்டை முன்னோக்கி கொண்டு செல்ல ஸ்டார்மர் சரியான மனிதரா என்று கேட்டபோது, அவர் கூறினார்: “நான் அவருடைய கண்களைப் பார்க்க முடியும், அவர் ஒரு நேர்மையான மனிதர் என்பதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது. அவர் சரியான விஷயங்களைச் செய்ய விரும்புகிறார்.
“ஒருவேளை அவர் சரியான விஷயங்களைச் செய்வதில் மிகவும் தாமதமாக இருக்கலாம், ஆனால் அவர் இப்போது சரியான விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும், அடுத்த சில மாதங்களில் அவர் முயற்சிக்கும் போது என்ன நடக்கும் என்பதைப் பற்றி அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதைத் தீர்மானிப்போம், மேலும் (அவர்) கணினியை சுத்தம் செய்ய முயற்சிப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன்.”
முக்கிய நிகழ்வுகள்
ஹென்றி டயர்
தொழிலாளர் மந்திரி ஒருவர் 2023 இல் பத்திரிகையாளர்கள் பற்றிய அறிக்கையை நியமித்து ஆய்வு செய்தார். கெய்ர் ஸ்டார்மர் அதிகாரத்திற்குகார்டியன் கற்றுக்கொண்டது.
இப்போது கேபினட் ஆபீஸில் அமைச்சராக இருக்கும் ஜோஷ் சைமன்ஸ் இயக்குனராக இருந்தபோது இந்த ஆராய்ச்சிக்கு பணம் கொடுக்கப்பட்டு மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. உழைப்பு ஒன்றாக, கார்டியன் பார்த்த ஆதாரங்கள் மற்றும் ஆவணங்களின்படி.
சைமன்ஸ் பிரதமரின் தலைமை அதிகாரிக்கு நெருக்கமானவர். மோர்கன் மெக்ஸ்வீனிமுன்பு லேபர் டுகெதரை நடத்தியவர் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் பற்றிய தகவல்களை சேகரிக்கும் நடவடிக்கையில் அவரது சொந்த பங்கு ஆய்வுக்கு உட்பட்டது.
PR நிறுவனமான APCO Worldwide ஆல் வரையப்பட்ட சைமன்ஸ் உடன்படிக்கையில், குழுவின் மற்ற பத்திரிகை விசாரணைகளுக்கு கூடுதலாக, நவம்பர் 2023 சண்டே டைம்ஸ் திங்க்டேங்க் பற்றிய அறிக்கையின் “ஆதாரம், நிதி மற்றும் தோற்றம் ஆகியவற்றை விசாரிக்க” நிறுவனம் ஒப்புக்கொண்டது.
APCO “ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட தாக்குதல்களுக்குப் பின்னால் யார் மற்றும் என்ன என்பதை நிறுவும்” என்று ஒப்பந்தம் குறிப்பிட்டது உழைப்பு ஒன்றாக”.
முழு அறிக்கையையும் இங்கே படிக்கவும்:
ஸ்டார்மரின் நிலை ‘மீட்க முடியாதது’ என்கிறார் கிம் ஜான்சன்
பல தொழிற்கட்சி பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அதை நம்புகிறார்கள் எப்போது என்பது ஒரு விஷயம், இல்லை என்றால், ஸ்டார்மர் பிரதமர் பதவியில் இருந்து விலகுவேன் ஒரு பின்வரிசை உறுப்பினர் தனது நிலைப்பாட்டைக் கூறினார் “மீட்க முடியாதது”.
“அவர் தனது நிலைப்பாட்டை தீவிரமாக பரிசீலிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.” கிம் ஜான்சன்தி உழைப்பு லிவர்பூல் ரிவர்சைடுக்கான எம்.பி., டைம்ஸ் ரேடியோவிடம் கூறினார்.
“அவர் கயிற்றில் இருக்கிறார், நாடு மற்றும் கட்சியின் நன்மை பற்றி நாம் சிந்திக்க வேண்டும். என்ன நடக்கலாம், நாட்டின் ஸ்திரத்தன்மை ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும் என்பதை நாம் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.”
மாண்டல்சனை நியமிக்க வேண்டாம் என்று ரேனர் ஸ்டார்மரை எச்சரித்தார் – அறிக்கை
ஏஞ்சலா ரெய்னர்ஸ்டார்மரின் முன்னாள் துணை, கூறப்படுகிறது மாண்டல்சனை நியமிக்க வேண்டாம் என்று பிரதமரிடம் கூறினார் அமெரிக்க தூதராக.
ரெய்னர், கடந்த ஆண்டு முத்திரைத்தாள் வரி விதிப்பால் அரசாங்கத்தை விட்டு விலகியவர்அவள் தனிப்பட்ட முறையில் எச்சரித்ததை நண்பர்களிடம் கூறினார் ஸ்டார்மர் தி டைம்ஸ் படி, எப்ஸ்டீனுடன் அவருக்கு இருந்த தொடர்புகள் காரணமாக, மாண்டல்சனை நியமிப்பது ஒரு தவறு.
ரெய்னர் ஸ்டார்மரின் சாத்தியமான வாரிசாக பரவலாகக் கருதப்பட்டாலும், அவர் பிரதமருக்கு எதிராக ஒரு சவாலை முன்வைப்பவராக இருக்க விரும்பவில்லை என்று தி டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.
எப்ஸ்டீனுக்கான கசிவு பெரிய வணிக சேதத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம் என்று பிரவுன் கூறுகிறார்
பழுப்பு என்று சந்தை உணர்திறன் அரசு தகவல் கூறியது மண்டேல்சன் எப்ஸ்டீனுக்கு கசிந்ததாக கூறப்படுகிறது “பெரிய வணிக சேதத்தை” ஏற்படுத்தியிருக்கலாம்.
2008 இல் தனது அரசாங்கத்தில் வணிகச் செயலாளராக மண்டேல்சனை நியமித்த முன்னாள் பிரதமர், தான் உணர்ந்ததாகக் கூறினார் “அதிர்ச்சி, சோகம், கோபம் காட்டிக் கொடுத்தேன், கீழே விடுங்கள்”.
“இது நிதி ரீதியாக இரகசிய தகவல், இதன் பொருள் பிரிட்டன் ஆபத்தில் உள்ளது, நாணயம் ஆபத்தில் உள்ளது, அதன் விளைவாக நடக்கும் சில வர்த்தகங்கள் ஊகமாக இருக்கும். பெரிய வணிக சேதம் செய்யப்பட்டிருக்கலாம் மற்றும் ஒருவேளை செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்பதில் சந்தேகமில்லை. பிரவுன் பிபிசி ரேடியோ 4 இன் டுடே நிகழ்ச்சியில் கூறினார்.
என வருகிறது தாராளவாத ஜனநாயகவாதிகள் UK இன் நிதிக் கட்டுப்பாட்டாளரான நிதி நடத்தை ஆணையத்தை (FCA) உடனடியாக மாண்டல்சனை விசாரிக்குமாறு வலியுறுத்தினர். இன்சைடர் டிரேடிங்கிற்கு வழிவகுத்திருக்கலாம்.
டெய்சி கூப்பர்St Albans இன் MP மற்றும் Lib Dems இன் துணைத் தலைவர், FCA க்கு ஒரு தனியார் நிதியாளருடன் இரகசியத் தகவலைப் பகிர்வது “நிதிச் சந்தைகளில் எப்ஸ்டீனால் அல்லது அவரது கூட்டாளிகளால் எளிதாக நியாயமற்ற மற்றும் லாபகரமான நன்மையை வழங்கியிருக்கலாம்” என்று FCA க்கு எழுதினார்.
நமது வங்கி நிருபர் கலீனா மகோர்டாஃப் இந்த கதையில் மேலும் கீழே உள்ளது:
மாண்டல்சனுடன் தொடர்புடைய இரண்டு சொத்துக்களில் பொலிசார் தேடுதல் வாரண்டுகளை நிறைவேற்றினர் “பொது அலுவலக குற்றங்களில் தவறான நடத்தை” பற்றிய விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக. மத்திய லண்டனில் உள்ள ரீஜண்ட்ஸ் பூங்காவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு வீட்டையும், வில்ட்ஷையரில் உள்ள ஒரு சொத்தையும் அதிகாரிகள் வெள்ளிக்கிழமை சோதனை செய்தனர். தாமதமாக தண்டனை பெற்ற குழந்தை பாலியல் குற்றவாளியுடனான தொடர்புகள் தொடர்பாக அமெரிக்காவுக்கான தூதுவராக பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பின்னர், வில்ட்ஷயரில் வாடகைக்கு குடியிருப்பில் வசித்து வருகிறார் மண்டேல்சன்.
இந்த கதை பற்றிய எங்கள் முழு அறிக்கையை நீங்கள் இங்கே படிக்கலாம்:
பிரவுன்: ஸ்டார்மர் ஒரு நேர்மையான மனிதர், ஆனால் தலைமைத்துவ ஊகங்களுக்கு மத்தியில் தீவிரமான பணியை எதிர்கொள்கிறார்
யூகம் முடிந்துவிட்டது ஸ்டார்மர்ஸ் பிரதமராக எதிர்காலம் தொடரும், பழுப்பு என்று கூறி தனது தற்காப்புக்கு வந்துள்ளார் “ஒருமைப்பாடு கொண்ட மனிதன்”.
ஆனால் ஸ்டார்மர் ஒரு எதிர்கொள்கிறார் என்பதை அவர் ஒப்புக்கொண்டார் “தீவிரமான” தனது வேலையைத் தக்கவைக்கப் போராடுகிறார்.
“அதாவது, எப்பொழுதும் ஊகங்கள் உண்டு. அது எனக்கு நடந்தது, டோனி பிளேயருக்கு நடந்தது. அவர்களின் எதிர்காலம் எப்படி அளவிடப்பட வேண்டும் என்பது பற்றி ஒவ்வொருவருக்கும் நடக்கும்” என்று அவர் பிபிசி ரேடியோ 4 இன் டுடே நிகழ்ச்சியில் கூறினார்.
“ஆனால் இது தீவிரமானது, மற்றும் பணி மிகவும் தெளிவாக உள்ளது. பணி என்னவென்றால், கணினியை சுத்தம் செய்தல், அமைப்பை முழுவதுமாக சுத்தம் செய்தல், ஊழல் மற்றும் நெறிமுறையற்ற நடத்தைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும். நாங்கள் அதைச் செய்யாவிட்டால், நாங்கள் அதிக விலை கொடுக்க நேரிடும்.”
நாட்டை முன்னோக்கி கொண்டு செல்ல ஸ்டார்மர் சரியான மனிதரா என்று கேட்டபோது, அவர் கூறினார்: “நான் அவருடைய கண்களைப் பார்க்க முடியும், அவர் ஒரு நேர்மையான மனிதர் என்பதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது. அவர் சரியான விஷயங்களைச் செய்ய விரும்புகிறார்.
“ஒருவேளை அவர் சரியான விஷயங்களைச் செய்வதில் மிகவும் தாமதமாக இருக்கலாம், ஆனால் அவர் இப்போது சரியான விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும், அடுத்த சில மாதங்களில் அவர் முயற்சிக்கும் போது என்ன நடக்கும் என்பதைப் பற்றி அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதைத் தீர்மானிப்போம், மேலும் (அவர்) கணினியை சுத்தம் செய்ய முயற்சிப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன்.”
அரசாங்கத்தில் முறையான ஆய்வு செய்வதில் முறையான தோல்வி உள்ளது என்கிறார் கோர்டன் பிரவுன்
முன்னாள் பிரதமர் கோர்டன் பிரவுன் ஒரு இருந்தது என்றார் “முறைமை தோல்வி” அரசாங்கத்தில் மூத்த நியமனங்கள் மேற்கொள்ளப்படும் விதத்தில்.
அவர் நம்பும் போது ஸ்டார்மர் இருந்தது “தவறாக வழிநடத்தப்பட்டு அவர் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டார்” மூலம் மண்டேல்சன் அவரை அமெரிக்க தூதராக நியமித்த போது, ”என்ன நடந்தது என்பதற்கு போதுமான விளக்கம் இல்லை” என்று கூறினார்.
“சரியான ஆய்வு செய்ய ஒரு முறையான தோல்வி உள்ளது, சரியான நடைமுறைகளைப் பின்பற்றி, உண்மையில், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் உயர் பதவியில் இருக்கும் எவருக்கும் பொது விசாரணைகள் என்னவாக இருக்க வேண்டும், ”என்று அவர் பிபிசி ரேடியோ 4 இன் டுடே நிகழ்ச்சியில் கூறினார்.
கார்டியனில் எழுதுகையில், பிரவுன் கூறினார் 2008 இல் மாண்டல்சனை ஒரு சக நபராக ஆக்கி அவரை மீண்டும் அரசாங்கத்திற்கு கொண்டு வந்ததற்கு “பெரும் வருத்தம்” வணிக செயலாளராக. ஐரோப்பிய ஒன்றிய வர்த்தக ஆணையராக மண்டேல்சனின் பதிவு “கறையற்றது” என்றும் அவருக்கு எப்ஸ்டீன் தொடர்புகள் எதுவும் தெரியாது என்றும் அந்த நேரத்தில் தன்னிடம் கூறப்பட்டதாக அவர் கூறினார்.
“நான் அவரை விருப்பத்திற்காக பதவி உயர்வு செய்தேன் என்று யாரும் கூற முடியாது,” என்று அவர் எழுதினார். “அவர் எனக்கு நண்பராக இருந்தபோதிலும் நான் அவ்வாறு செய்தேன், ஏனென்றால் அவர் ஐரோப்பா மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள கேள்விக்குறியாத அறிவு உலகளாவிய நிதி நெருக்கடியைச் சமாளிக்க எங்களுக்கு உதவக்கூடும் என்று நான் நினைத்தேன்.
“நான் தவறு செய்தேன் என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும்.”
பிரவுனின் கருத்தை முழுமையாக இங்கே படிக்கலாம்:
மாண்டல்சன் ஆவணங்களை வெளியிடுவதற்கு முன் ‘குறிப்பிடத்தக்க அளவு பொருள்’ மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும் என்று பிரதமர் கூறுகிறார்
காலை வணக்கம் மற்றும் எங்கள் UK அரசியல் வலைப்பதிவிற்கு வரவேற்கிறோம்.
பிரதமர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் ஏ என்று கூறியுள்ளார் “மிகக் குறிப்பிடத்தக்க அளவு பொருள்” அவரது நியமனம் தொடர்பானது பீட்டர் மண்டேல்சன் அமெரிக்க ஐக்கிய இராச்சியத் தூதராக எந்த ஆவணங்களும் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும்.
ஸ்டார்மர் ஆவணங்களை நம்புகிறார் தண்டனை விதிக்கப்பட்ட பாலியல் குற்றவாளி ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடனான அவரது உறவின் அளவு குறித்து மாண்டல்சன் பொய் சொன்னார் என்பதை நிரூபிப்பார். கடந்த ஆண்டு வாஷிங்டனில் அவருக்கு உயர்மட்ட தூதரகப் பணி வழங்கப்படுவதற்கு முன், சோதனைச் செயல்பாட்டின் போது.
ஆவணங்களை விரைவில் வெளியிட விரும்புவதாகவும், PMQ களில் அதை உயர்த்த விரும்புவதாகவும் பிரதமர் முன்பு கூறியிருந்தார், ஆனால் அவ்வாறு செய்வது எதிர்கால விசாரணை அல்லது சட்டச் செயல்முறைக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் என்று காவல்துறையினரால் அறிவுறுத்தப்பட்டது.
பாராளுமன்றத்தின் உளவுத்துறை மற்றும் பாதுகாப்புக் குழு (ISC), எம்.பி.க்கள் மற்றும் அதிக முக்கியத் தகவல்களை அணுகக்கூடிய சகாக்களின் குறுக்கு-கட்சிக் குழு, பல்லாயிரக்கணக்கான எண்ணிக்கையிலான மின்னஞ்சல்கள், செய்திகள் மற்றும் ஆவணங்களை பொது களத்தில் வெளியிடுவதற்கு முன்பு அவற்றைப் பிரிப்பதில் பங்கு வகிக்கும்.
ஸ்டார்மர் ISC இன் தலைவரான லார்ட் பீமிஷிற்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார்: “நாடாளுமன்றத்திற்கு கூடிய விரைவில் ஆவணங்கள் கிடைக்கப்பெறுவது முக்கியம், இது நோக்கம் உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்த மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டிய மிக முக்கியமான அளவு உள்ளடக்கம் இருக்கக்கூடும் என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது.”
இந்த ஊழலை அவர் கையாண்ட விதம் குறித்து தொழிற்கட்சி எம்.பி.க்கள் மத்தியில் ஏற்பட்ட கோபத்தை தணிக்க இது சிறிதும் செய்யவில்லை. சிலர் பகிரங்கமாக பிரதமரை பரிந்துரைக்கின்றனர் அவரது நிலைப்பாட்டை கருத்தில் கொள்ள வேண்டும், அதே நேரத்தில் அவரது தலைமை அதிகாரியான மோர்கன் மெக்ஸ்வீனியை பதவி நீக்கம் செய்ய அழைப்பு விடுத்தார். மாண்டல்சனை அமெரிக்க தூதராக நியமிக்கும் முடிவில் முக்கிய பங்கு வகித்தவர்.
இதற்கிடையில், விசாரணைகள் நடந்து வருவதாக ஸ்காட்லாந்து யார்டு தெரிவித்துள்ளது மாண்டல்சனுடன் தொடர்புடைய இரண்டு சொத்துக்களை போலீசார் சோதனை செய்தனர் அவர் எப்ஸ்டீனுக்கு சந்தை-உணர்திறன் தகவலை அனுப்பியதாகக் கூறப்படும் விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக.
முன்னாள் பிரதமர் கோர்டன் பிரவுன் அவர் கூறியுள்ளார் 2008 இல் மாண்டல்சனை ஒரு சக ஊழியராக மாற்றி அவரை ஒரு மந்திரி பதவிக்கு நியமித்ததற்கு “மிகவும் வருந்துகிறேன்”. கார்டியனில் எழுதுவதுபிரவுன், வணிகச் செயலாளராக இருந்தபோது, எப்ஸ்டீனுக்கு மாண்டல்சன் தகவல் அனுப்பியதாகச் செய்தி கூறினார் “ஒரு நாடாக நாம் நிற்கும் அனைத்திற்கும் துரோகம்”.
Source link
