ஹோவர்ட் லுட்னிக் யார்? திட்டமிடப்படாத இந்தியா பயணத்தின் மத்தியில் புதிய எப்ஸ்டீன் புகைப்படக் கேள்விகளை எதிர்கொள்ளும் அமெரிக்க வர்த்தக செயலாளர்

1
தண்டனை விதிக்கப்பட்ட பாலியல் குற்றவாளி ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு படம் மீண்டும் அமெரிக்காவில் சர்ச்சையைக் கிளப்பியுள்ளது, மூத்த அதிகாரிகளை புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆய்வுக்கு உட்படுத்துகிறது. ஒரு முக்கிய அமெரிக்க அமைச்சரவை உறுப்பினர் தனது தனிப்பட்ட தீவில் எப்ஸ்டீனுக்குப் பின்னால் நடப்பதைக் காட்டும் புகைப்படம், எப்ஸ்டீன் தொடர்பான கோப்புகளைப் பதிவிறக்கிய சுயாதீன தொழில்நுட்ப ஊழியர்கள் பகுப்பாய்வு செய்த பின்னர் ஆன்லைனில் வெளிவந்தது. சர்ச்சையின் மையத்தில் உள்ள அதிகாரியும் திட்டமிடப்படாத இந்தியாவிற்கு வருகை தந்து உயர்மட்ட வர்த்தகப் பேச்சுக்களை நடத்துவதால், இந்த வளர்ச்சி ஒரு முக்கியமான தருணத்தில் வருகிறது.
இந்தப் படம் அமெரிக்க நீதித் துறையின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் தோன்றவில்லை, அது இல்லாதது பற்றிய கேள்விகளைத் தூண்டுகிறது மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை, திருத்தங்கள் மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் பற்றிய பரந்த விவாதத்தைத் தூண்டுகிறது.
ஹோவர்ட் லுட்னிக் யார்?
ஹோவர்ட் லுட்னிக் தற்போதைய அமெரிக்க வர்த்தக செயலாளர் மற்றும் நீண்டகால வால் ஸ்ட்ரீட் நிர்வாகி, கேன்டர் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் தலைமை நிர்வாகியாக அறியப்பட்டவர். கேன்டர் நூற்றுக்கணக்கான ஊழியர்களை இழந்த 9/11 தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து நிறுவனத்தின் மீட்சிக்கு வழிவகுத்த பின்னர் அவர் தேசிய முக்கியத்துவத்திற்கு உயர்ந்தார். பல ஆண்டுகளாக, லுட்னிக் அரசியல் மற்றும் வணிகத் தலைவர்களுடன் நெருங்கிய உறவுகளைக் கொண்ட ஒரு சக்திவாய்ந்த நிதி நபராக நற்பெயரைக் கட்டியெழுப்பியுள்ளார்.
எவ்வாறாயினும், சமீபத்திய நாட்களில், லுட்னிக் வர்த்தகம் மற்றும் பொருளாதாரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள காரணங்களுக்காக கவனத்தை ஈர்த்துள்ளார், ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடன் அவரைக் காட்டியதாகக் கூறப்படும் புகைப்படம் ஆன்லைனில் மீண்டும் வெளிவந்த பிறகு.
எப்ஸ்டீன் கோப்புகளின் சமீபத்திய கசிந்த புகைப்படம்: ‘jmail’ மூலம் புகைப்படம் உருவானது எப்படி?
புதிதாக வெளியிடப்பட்ட எப்ஸ்டீன் தொடர்பான மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் இணைப்புகளின் முழு தற்காலிக சேமிப்பையும் பதிவிறக்கம் செய்த இரண்டு சுயாதீன தொழில்நுட்ப பணியாளர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு திட்டமான “jmail” மூலம் படம் வெளிச்சத்திற்கு வந்தது. அவர்கள் தேடக்கூடிய காப்பகத்தை உருவாக்கி, EFTA01230639 என்ற கோப்பு பெயரில் படத்தை அடையாளம் கண்டுள்ளனர்.
ஹோவர்ட் லுட்னிக் போல் தோன்றும் இந்தப் புகைப்படத்தை DOJ அகற்றியது. நீங்கள் அதை இன்னும் Jmail இல் அணுகலாம்https://t.co/4kMl1kOTpT pic.twitter.com/ETx5oUWz27
— Jmail (@jmailarchive) பிப்ரவரி 26, 2026
DOJ இன் அதிகாரப்பூர்வ வலைப்பக்கத்தில் தெரியும் எந்த பொருளுடனும் கோப்பு பெயர் பொருந்தவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த முரண்பாடானது படம் பொது வெளியில் இருந்து விலக்கப்பட்டதாக ஊகத்திற்கு வழிவகுத்தது.
எப்ஸ்டீன் தீவு புகைப்படம் புதிய ஆய்வுகளைத் தூண்டுகிறது
பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தாங்கள் பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதாகக் கூறியுள்ள லிட்டில் செயின்ட் ஜேம்ஸ் தீவில் எப்ஸ்டீனுக்குப் பின்னால் லுட்னிக் நடப்பதைக் காட்டும் புகைப்படம் ஆன்லைனில் வெளிவந்ததை அடுத்து சர்ச்சை வெடித்தது. எப்ஸ்டீன் கோப்புகள் என்று அழைக்கப்படுபவற்றிலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட பொருட்களை மதிப்பாய்வு செய்யும் போது சுயாதீன தொழில்நுட்ப ஊழியர்கள் அதைக் கண்டுபிடித்த பிறகு படம் பரவத் தொடங்கியது.
அமெரிக்க நீதித்துறை இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ வெளியீட்டில் படம் தோன்றவில்லை, அது ஏன் காணவில்லை மற்றும் அது நிறுத்தப்பட்டதா என்பது பற்றிய உடனடி கேள்விகளை எழுப்புகிறது.
DOJ கூறுகையில், படம் மதிப்பாய்வுக்காக இழுக்கப்பட்டது
ஒரு DOJ அதிகாரி பின்னர் சிக்கலைக் குறிப்பிட்டார், படம் ஆயிரக்கணக்கான கோப்புகளின் தொகுப்பைச் சேர்ந்தது, அவை நிர்வாணத்திற்காக கொடியிடப்பட்டு கூடுதல் மதிப்பாய்வுக்காக தற்காலிகமாக அகற்றப்பட்டன. அதிகாரியின் கூற்றுப்படி, தேவையான திருத்தங்களுக்காக கோப்புகள் செயலாக்கப்படுகின்றன மற்றும் “எந்த கோப்புகளும் நீக்கப்படவில்லை.”
படத்தின் உள்ளடக்கங்கள் பற்றிய விவரங்களை DOJ உறுதிப்படுத்தவில்லை என்றாலும், புகைப்படத்தில் லுட்னிக் தோன்றுவதை அதிகாரி மறுக்கவில்லை. மறுசீரமைப்பு செயல்முறை முடிந்ததும் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட கோப்புகள் பதிவேற்றப்படும் என்று திணைக்களம் தெரிவித்துள்ளது.
எப்ஸ்டீனைப் பற்றி லுட்னிக் என்ன சொன்னார்?
64 வயதான லுட்னிக், எப்ஸ்டீனுடனான தனது உறவு குறித்து முன்பு கேள்விகளை எதிர்கொண்டார். டொனால்ட் டிரம்ப் சார்பு போட்காஸ்டில் முந்தைய நேர்காணலில், அவர் 2005 இல் எப்ஸ்டீனை ஒருமுறை மட்டுமே சந்தித்ததாகக் கூறினார், அவருக்கு அடுத்த வீட்டிற்குச் சென்ற பிறகு, அதே ஆண்டில் தான் அனைத்து தொடர்புகளையும் முடித்துக்கொண்டதாகக் கூறினார்.
இருப்பினும், DOJ ஆல் வெளியிடப்பட்ட மின்னஞ்சல்கள், அந்த காலகட்டத்திற்கு அப்பால் தொடர்ந்து இருந்த இருவருக்கும் இடையேயான பரிமாற்றங்களைக் காட்டுகிறது. 2008 ஆம் ஆண்டு எப்ஸ்டீன் ஒரு மைனரைக் கோரியதற்காக தண்டனை பெற்ற பிறகும், மதிய உணவுகள், தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் வருகைகளுக்கான ஏற்பாடுகள் செய்திகளில் அடங்கும். புதிதாக வெளிவந்த படம், எப்ஸ்டீனுடன் லுட்னிக்கின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட தொடர்புகளுக்கு மற்றொரு தரவு புள்ளியைச் சேர்க்கிறது.
லுட்னிக் தனது மனைவி, குழந்தைகள் மற்றும் ஆயாக்களுடன் லிட்டில் செயின்ட் ஜேம்ஸை பிக்னிக் என்று விவரித்ததற்காகச் சென்றதாக பொதுப் பதிவுகள் ஏற்கனவே சுட்டிக்காட்டியுள்ளன.
டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்குள் உள் பதட்டங்கள்
எப்ஸ்டீன் தொடர்பான சர்ச்சையிலிருந்து தனித்தனியாக, டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்குள் லுட்னிக் சம்பந்தப்பட்ட உள் உராய்வுகளையும் அறிக்கைகள் எடுத்துக்காட்டுகின்றன. பொலிட்டிகோவால் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட கணக்குகளின்படி, பிற துறைகளுடன் தொடர்புகொள்வதற்கு முன், லுட்னிக் தனது ஊழியர்களுக்கு தனிப்பட்ட ஒப்புதலைப் பெற வேண்டும், தாமதங்கள் மற்றும் ஏமாற்றத்தை உருவாக்கினார்.
வர்த்தகத் துறைப் பிரதிநிதிகள் சில சமயங்களில் பதவிகள் அல்லது தகவல்களைப் பகிர்ந்துகொள்ளும் திறன் இல்லாமல் ஊடாடும் கூட்டங்களில் கலந்துகொண்டதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். லுட்னிக் தனது நிபுணத்துவத்திற்கு அப்பாற்பட்ட விவாதங்களில் தன்னைச் செருகிக் கொண்டதாகவும், கருத்து வேறுபாடுகளின் போது அவ்வப்போது குரல் எழுப்பியதாகவும் அறிக்கைகள் கூறுகின்றன. டொனால்ட் டிரம்ப் உள் பதட்டங்கள் காரணமாக லுட்னிக்கை எதிர்கொண்டார், குறிப்பாக எப்ஸ்டீன் தொடர்பான பிரச்சினைகளில் இல்லை என்று வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.
எப்ஸ்டீன் கோப்புகள் சமீபத்திய கசிந்த புகைப்படம்: ஹோவர்ட் லுட்னிக்கின் திட்டமிடப்படாத இந்தியா வருகை
சர்ச்சைகளுக்கு மத்தியில், லுட்னிக் இந்தியாவிற்கு ஒரு திட்டமிடப்படாத விஜயத்தை மேற்கொண்டார், அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் ஜனாதிபதி டிரம்பின் உலகளாவிய கட்டணங்களைத் தாக்கிய சில நாட்களுக்குப் பிறகு புதுடெல்லிக்கு வந்தார்.
லுட்னிக் இந்தியாவின் வர்த்தக அமைச்சர் பியூஷ் கோயலுடன் ஒரு மதிய உணவு சந்திப்பை நடத்தினார், இரு தரப்பும் உற்பத்தி மற்றும் வர்த்தகம் மற்றும் பொருளாதார ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தியது. இந்த சந்திப்பில் இந்தியாவுக்கான அமெரிக்க தூதர் செர்ஜியோ கோரும் கலந்து கொண்டார்.
பின்னர், லுட்னிக் ஜோத்பூருக்கு புறப்பட்டார், அங்கு அவர் தொழில்நுட்ப நிர்வாகி நிகேஷ் அரோராவின் மகள் ஆயிஷா அரோராவின் திருமணத்தில் கலந்து கொண்டார்.
மீண்டும் வெளிவந்த எப்ஸ்டீன் படம், DOJ இன் மறுபரிசீலனை செயல்முறை மற்றும் லுட்னிக்கின் உயர்மட்ட இராஜதந்திர ஈடுபாடுகள் ஆகியவை அமெரிக்க வர்த்தக செயலாளரை தீவிர பொது ஆய்வுக்கு உட்படுத்தும் வகையில் ஒன்றிணைந்துள்ளன. எப்ஸ்டீன் தொடர்பான கோப்புகளை DOJ தொடர்ந்து செயலாக்குவது மற்றும் உலகளாவிய வர்த்தக விவாதங்கள் முன்னேறும்போது, வெளிப்படைத்தன்மை, பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் தலைமைத்துவம் பற்றிய கேள்விகள் உறுதியாக கவனம் செலுத்துகின்றன.



