1959 லாசா எழுச்சியை மறுபரிசீலனை செய்தல்

13

மார்ச் 10, 1959 அன்று காலை, லாசாவில் ஒரு வதந்தி காட்டுத்தீ போல் பரவி, திபெத்திய வரலாற்றின் போக்கை என்றென்றும் மாற்றியது.

சீன மக்கள் விடுதலை இராணுவம் (பிஎல்ஏ) அதிகாரிகள் 23 வயதான 14வது தலாய் லாமா டென்சின் கியாட்சோவுக்கு ஒரு ஆர்வமுள்ள “அழைப்பை” வழங்கியதாக வார்த்தை பரவியது. அவர் சீன இராணுவ தலைமையகத்தில் ஒரு நாடக நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ளவிருந்தார்—ஆனால் அவரது வழக்கமான மெய்க்காப்பாளர்கள் இல்லாமல், பொது அறிவிப்பு இல்லாமல். 1951 ஆம் ஆண்டு பதினேழு புள்ளி ஒப்பந்தத்தின் மூலம் மக்கள் சீனக் குடியரசில் தாயகம் உள்வாங்கப்பட்டதை ஏற்கனவே பார்த்த திபெத்தியர்களுக்கு, அழைப்பிதழ் ஒரு குளிர்ச்சியான துணை உரையைக் கொண்டிருந்தது: அவர்களின் ஆன்மீகத் தலைவர் எடுக்கப்படவிருந்தார்.

மனித தடுப்பு

சில மணிநேரங்களுக்குள், பல்லாயிரக்கணக்கான சாதாரண திபெத்தியர்கள் – துறவிகள், வணிகர்கள், விவசாயிகள் மற்றும் தாய்மார்கள் – தலாய் லாமாவின் கோடைகால இல்லமான நார்புலிங்க அரண்மனையில் குவிந்தனர். அவர்கள் ஆயுதங்களுடன் வரவில்லை. அவர்கள் உடல்களுடன் வந்தனர். அரண்மனை சுவரைச் சுற்றி ஒரு பரந்த, கட்டுப்பாடற்ற மனித வளையத்தை உருவாக்கி, அவர்கள் கூட்டாக தங்கள் தலைவரை ஒரு பொறி என்று நம்பியதை அனுமதிக்க மறுத்தனர். மதியம் 30,000 பேர் கூட்டம் அலைமோதியது.

அரண்மனைக்குள், தலாய் லாமா ஒரு சாத்தியமற்ற சங்கடத்தின் மையத்தில் தன்னைக் கண்டார். அவரது மக்களின் அவநம்பிக்கையான பாதுகாப்பு நடவடிக்கை அவர்கள் அஞ்சும் பேரழிவைத் தூண்டக்கூடும். கட்டுப்பாட்டை வலியுறுத்தி சீன தளபதிகளுக்கு கடிதம் எழுதினார். அவர் இறுதி எச்சரிக்கைகளுடன் சந்தித்தார். மார்ச் 17 இரவு, அரண்மனை மைதானத்தின் அருகே மோட்டார் குண்டுகள் விழுந்தன. செய்தி தவறாமல் இருந்தது.

லாசா வீழ்ச்சி

ஷெல் தாக்குதலுக்கு 48 மணி நேரத்திற்குள், சீன PLA படைகள் பெரும் சக்தியுடன் நகரத்திற்கு எதிராக நகர்ந்தன. பீரங்கி குண்டுவீச்சு நோர்புலிங்காவின் சில பகுதிகளை இடிந்து தரைமட்டமாக்கியது. தங்கள் தலைவரைக் காக்க திரண்டிருந்த ஆயிரக்கணக்கான திபெத்தியர்கள் தெருக்களில் கொல்லப்பட்டனர். எழுச்சி – தன்னிச்சையான, ஒழுங்கமைக்கப்படாத மற்றும் ஆயுதம் ஏந்திய எந்தவொரு அர்த்தமுள்ள இராணுவ அர்த்தத்திலும் – பேரழிவுகரமான செயல்திறனுடன் நசுக்கப்பட்டது. மார்ச் 23 க்குள், லாசாவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட எதிர்ப்பு நசுக்கப்பட்டது, ஏனெனில் சீன பிஎல்ஏ படைகள் நகரத்தின் மீதான கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிசெய்ய தீர்க்கமாக நகர்ந்தன.

இமயமலை முழுவதும் எஸ்கேப்

தலாய் லாமா, திபெத்தின் எதிர்காலத்திற்கு அவர் உயிர்வாழ்வது அவசியம் என்று அவரது ஆலோசகர்களால் வற்புறுத்தப்பட்டார், ஏற்கனவே நழுவிவிட்டார். சாதாரண சிப்பாய் போல் மாறுவேடமிட்டு, மார்ச் 17-ம் தேதி இரவு, சிறிய அதிகாரிகள் குழுவுடன் நார்புலிங்காவில் இருந்து புறப்பட்டு, கிச்சு ஆற்றைக் கடந்தார். அதைத் தொடர்ந்து, இரண்டு வார காலப் பயணம், காலில் மற்றும் குதிரையில், பூமியின் மிக உயரமான மற்றும் கடுமையான நிலப்பரப்பு வழியாக – குளிர்காலத்தின் பிற்பகுதியில் இமயமலை முழுவதும் – சீனப் படைகளால் பின்தொடரப்பட்டது.

மார்ச் 31, 1959 அன்று, களைத்துப்போன ஒரு இளைஞன் – இன்னும் இருபத்தி நான்கு ஆகவில்லை, இரண்டு வாரங்கள் பனிப்புயல் மற்றும் உயரத்தில் நடந்து, சவாரி செய்து – தவாங்கில் இந்தியாவிற்குள் நுழைந்தார். அவர் இனி வெறும் ஆன்மீகத் தலைவராக இருக்கவில்லை. அவர் ஒரு அகதி.

ஜவஹர்லால் நேரு, நாடுகடத்தப்பட்ட மற்றும் காலனி ஆதிக்கத்தின் நீண்ட எடையால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு மனிதராக, அந்த நேரத்தில் ராஜதந்திர கணக்கீட்டை மீறிய ஒரு விஷயத்தை புரிந்து கொண்டார். ஆம் என்றார். அது அவருக்குப் பலனளித்தது – பெய்ஜிங்கின் சீற்றம் விரைவாக இருந்தது, மேலும் இந்த முடிவு 1962 ஆம் ஆண்டு கசப்பான எல்லைப் போருக்கு பங்களித்த சீன-இந்திய உறவுகளின் மீது நீண்ட நிழலை ஏற்படுத்தியது. நேருவுக்கு அதன் விலை தெரியும். எப்படியும் அடைக்கலம் கொடுத்தார். பெரும்பாலான உலகத் தலைவர்கள் வல்லரசுகளுக்கு இடையே முக்கோணமாக இருந்த ஒரு சகாப்தத்தில், இது ஒரு அமைதியான தைரியமான செயலாகும் – அன்பான வரலாறு அரிதாகவே உரத்த குரலில் பாராட்டுகிறது.

உலகம் எதிர்வினை செய்கிறது

உலகளாவிய எதிர்வினை பெரும்பாலும் அடையாளமாக இருந்தாலும் வேகமாக இருந்தது. ஐக்கிய நாடுகளின் பொதுச் சபை அக்டோபர் 1959 இல் ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது மற்றும் திபெத்திய அடிப்படை உரிமைகளை மதிக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தது. மேற்கத்திய அரசாங்கங்கள் கவலை தெரிவித்தன, ஆனால் யாரும் நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை. வட இந்தியாவில் உள்ள தர்மசாலா என்ற மலைப் பிரதேசத்தில், தலாய் லாமா மத்திய திபெத்திய நிர்வாகத்தை நிறுவினார், இது நாடுகடத்தப்பட்ட அரசாங்கமாக இன்றுவரை தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகிறது.

எழுச்சிக்கான செலவு அதிர்ச்சியளிக்கிறது. 87,000 திபெத்தியர்கள் போர், மரணதண்டனை மற்றும் சிறைவாசம் ஆகியவற்றின் மூலம் உடனடியாக இறந்ததாக மதிப்பீடுகள் தெரிவிக்கின்றன.

அறுபத்தாறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மார்ச் 10 உலகளவில் திபெத்திய எழுச்சி நாளாக அனுசரிக்கப்படுகிறது-வெறும் இழப்பின் நினைவாக அல்ல, ஆனால் தைரியமும் நம்பிக்கையும் இல்லாமல், அதிகாரத்திற்கும் அதன் நோக்கம் கொண்ட பலிக்கும் இடையில் தங்கள் உடலை வைத்த ஒரு மக்களுக்கு ஒரு சான்றாக. அந்த கூட்டுச் செயல் திபெத்திய சுதந்திர இயக்கத்தின் தார்மீக அடித்தளமாக உள்ளது.

கிளர்ச்சியைத் தூண்டிய வதந்தி ஒருபோதும் உறுதியாக உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. ஆனால் அது தூண்டிய எழுச்சி முற்றிலும் உண்மையானது – அதன் விளைவுகள் நிலைத்திருக்கும்.