AfD நாஜி வரலாற்றுடன் உல்லாசமாக இருக்கிறது – ஆனால் தார்மீக சீற்றம் மட்டுமே தீவிர வலதுசாரிகளை நிறுத்தாது | கட்ஜா ஹோயர்

ஜேர்மனியின் தீவிர வலதுசாரி மாற்று für Deutschland (AfD) மேற்கு முழுவதும் உள்ள அதன் சகோதர இயக்கங்களிலிருந்து வேறுபட்டது.

ஒரு நாட்டில் அதன் சொந்த வரலாற்றை ஆழமாக உணர்ந்து, கட்சி, இப்போது வாக்கெடுப்பில் அதிக சவாரிஅது ஹிட்லரை ஒரு கருத்தியல் முன்னோடியாக நிராகரிக்கிறதா அல்லது தழுவுகிறதா என்பதை முடிவு செய்ய வேண்டும். திட்டவட்டமாக பதிலளிப்பதை விட, கட்சி வேண்டுமென்றே ஒளிவுமறைவு. நாஜி மரபுக்கு வெளிப்படையாக உறுதியளிக்காமல் அது ஊர்சுற்றுகிறது. வாக்காளர்களைத் தள்ளி வைப்பதற்குப் பதிலாக, இந்த மூலோபாய தெளிவின்மை, வியக்கத்தக்க சக்திவாய்ந்த சீற்றம் மற்றும் நம்பத்தகுந்த மறுப்பு ஆகியவற்றின் கலவையை வளர்க்கிறது.

மத்திய ஜேர்மனிய மாநிலமான துரிங்கியாவின் தலைநகரான எர்ஃபர்ட்டில் ஜூலை தொடக்கத்தில் அதன் கட்சி மாநாட்டை திட்டமிடுவதாக அறிவிப்பதே சமீபத்திய ஸ்டண்ட்.

இந்த தேதி மற்றும் இடம் குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை: அது இருக்கும் இதுரிங்கியாவில் ஒரு மோசமான நாஜி பேரணி கூட்டப்பட்டு சரியாக 100 ஆண்டுகள். 3 மற்றும் 4 ஜூலை 1926 இல், அடால்ஃப் ஹிட்லர் – பின்னர் எங்கும் அதிகாரத்திற்கு அருகில் இல்லை, ஆனால் ஏற்கனவே ஒரு பிரபலமற்ற வெறியராக இருந்தார் – அப்போது மாநிலத் தலைநகராக இருந்த வெய்மரில் தனது கட்சியை விசுவாசமாக கூட்டினார். இந்த கூட்டம் 1930 களில் நன்கு அறியப்பட்ட நியூரம்பெர்க் பேரணிகளை விட சிறியதாக இருந்தது. ஆனால் நாஜி கட்சியைப் பொறுத்தவரை, வெய்மர் அதன் அதிகாரத்திற்கான பாதையில் ஒரு மைல்கல்லாக இருந்தார்.

வெய்மர் பேரணி இருந்தது ஹிட்லர் இளைஞர்கள் அதன் பெயரைப் பெற்ற இடத்தில், ஹிட்லர் சல்யூட் போன்ற மத்திய நாஜி சடங்குகள் முதலில் பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டன. துரிங்கியா 1923 இல் முனிச்சில் தனது சதிப்புரட்சி முயற்சிக்குப் பிறகு மற்ற ஜேர்மன் மாநிலங்களை விட முன்னதாகவே நாஜி கட்சி மற்றும் அதன் தலைவர் மீதான தடைகளை நீக்கினார். வெய்மர் இயக்கத்திற்கு பாதுகாப்பான புகலிடமாக மாறினார். நாஜி சிந்தனைகளுக்கான சோதனைக் களம்.

ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, AfD இந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றி அறியாததாகக் கூறுகிறது. கட்சியின் துரிங்கியன் பிரிவின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஸ்டீபன் முல்லர் கூறினார்.: “எர்ஃபர்ட்டில் நடந்த AfD மாநாட்டிற்கும் 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெய்மரில் நடந்த நாஜிக் கட்சி மாநாட்டிற்கும் இடையே ஆபத்தான தொடர்புகளை உருவாக்குபவர்கள், வரலாற்றின் கட்டாய ஆயுதமயமாக்கலில் மட்டுமே ஆர்வமாக உள்ளனர்.”

முல்லரின் அறிக்கையில் எந்தக் கோபமும் இல்லை என்பதும், ஹிட்லரின் அறிக்கையுடன் ஒப்பிடுவதில் இருந்து அவரது கட்சியை தூர விலக்குவதற்கான வேறு முயற்சிகளும் இல்லை என்பதும் கவனிக்கத்தக்கது. AfD வெளிப்படையாக பொதுமக்களின் சீற்றத்தை எதிர்பார்த்தது மற்றும் அழைக்கப்பட்டால் அது எந்தத் தீங்கும் செய்யாது. அது தவறில்லை.

சீற்றம் நிச்சயமாக வந்துவிட்டது. போன்ற தலைப்புச் செய்திகள் “AfD நிகழ்வு பாரிய விமர்சனத்தை ஈர்க்கிறது” முக்கிய ஜெர்மன் செய்தித்தாள்களில் ஓடின. அரசியல்வாதிகளும் வரலாற்றாசிரியர்களுடன் சேர்ந்து கண்டனக் குரல் எழுப்பினர். வெளியுறவு அலுவலகத்தில் இணை அமைச்சர் செராப் குலர் பலருக்காக பேசினார் என்று அவள் சொன்னபோது “இந்த வேண்டுமென்றே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆண்டுவிழா, AfD யாருடைய உருவத்தில் உருவாக்கப்பட்டது என்பதை மீண்டும் காட்டுகிறது”. கட்சி மாநாடுகளுக்கு எந்த அடையாள அர்த்தமும் இல்லை என்று நம்புவது அப்பாவியாக இருக்கும் என்றும் அவர் கூறினார். “AfD சரியாக என்ன செய்கிறது என்பதை அறிந்திருக்கிறது,” என்று Güler கூறினார். “அந்தக் கட்சி எவ்வளவு கண்ணியம் குறைவாக உள்ளது மற்றும் அது நமது வரலாற்றின் மீது எவ்வளவு சிறிய மரியாதை காட்டுகிறது என்று நான் வெறுக்கிறேன். என் நல்லவன், நாம் அனைவரும் எவ்வளவு முட்டாள்கள் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்?”

Güler கோபம் முற்றிலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது. 1926 இன் வெய்மர் பேரணியானது எந்தவொரு நவீன காலக் கட்சியும் தன்னைத் தூர விலக்கிக்கொள்ள விரும்பும் ஒரு நிகழ்வாகும். AfD என்ன செய்கிறது என்று தெரியும். இது வரலாற்று ஒப்பீடுகளைத் தவிர்ப்பதற்குப் பதிலாகத் தூண்டுகிறது. ஆரம்பகால நாஜி இயக்கத்திற்கு துரிங்கியா ஒரு சரணாலயமாக இருந்தது. இன்று, அது AfD கோட்டையாக உள்ளது. 2024 மாநிலத் தேர்தலில், AfD மேலே வந்தது முதன்முறையாக துரிங்கியாவில், பிரதான கட்சிகள் என்றாலும் “ஃபயர்வால்” அதை வெளியே வைத்திருந்தது ஆளும் கூட்டணியின். சமீபத்திய வாக்குப்பதிவு கட்சிக்கு 38% கொடுக்கிறது மாநிலத்தில் வாக்குகள்.

இந்த ஆண்டு இறுதியில் ஒரு திருப்புமுனையை அடைய முடியும் என்று பலர் நம்புகிறார்கள். 2026 இல் ஐந்து மாநிலத் தேர்தல்கள் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன, மேலும் துரிங்கியாவின் எல்லையான சாக்சோனி-அன்ஹால்ட்டில், கட்சி ஒருவரை எதிர்பார்க்கலாம். முழுமையான பெரும்பான்மை. தற்போது அதிலிருந்து சில சதவீத புள்ளிகள் மட்டுமே உள்ளது. அத்தகைய முடிவு, 16 ஜேர்மன் மாநிலங்களில் ஒன்றில் முதல் முறையாக கட்சியை அரசாங்கத்தில் அமர்த்துவது மட்டுமல்லாமல், கல்வி மற்றும் காவல் துறை போன்ற முக்கியமான அதிகாரப் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்குத் தலைமை தாங்கி தனித்து ஆட்சியமைக்க அனுமதிக்கும்.

நாஜிக்கள் துரிங்கியாவில் தங்கள் முதல் முன்னேற்றத்தை அடைந்தனர். ஹிட்லர் அதிபராக வருவதற்கு மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1930 இல் நாஜி மந்திரியை நியமித்த முதல் மாநில அரசாங்கத்தின் இடமாக வீமர் ஆனார். ஜெர்மனி. AfD அந்த மரபை வெளிப்படையாக ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை, ஆனால் அது கடுமையாக நிராகரிக்கவில்லை.

தற்செயலானதோ இல்லையோ, பாசிசத்துடனான இத்தகைய ஊர்சுற்றல்களை சுட்டிக் காட்டுவது AfD இன் எழுச்சியைத் தடுக்க சிறிதும் செய்யவில்லை. Björn Höcke, துரிங்கியாவில் கட்சியின் தலைவர் இரண்டு முறை அபராதம் பிரச்சார பேரணிகளில் “எல்லாம் ஜெர்மனிக்காக” என்ற நாஜி முழக்கத்தைப் பயன்படுத்தியதற்காக. இதுவரை, கட்சியின் ஆதரவாளர்களோ அல்லது வருங்கால வாக்காளர்களோ கவலைப்படவில்லை. AfD இப்போது அதிபர் ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸ் தலைமையிலான ஆளும் CDU கட்சியுடன் வாக்கெடுப்பில் கழுத்தும் கழுத்துமாக உள்ளது, மேலும் இந்த முழக்கத்தின் மாற்றப்பட்ட பதிப்பு AfD தலைவர் அலைஸ் வீடலின் ஆதரவாளர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது. “Alles für Deutschland” என்பதற்குப் பதிலாக, அவள் அடிக்கடி “Alice für Deutschland” என்று வரவேற்கப்படுகிறாள்.

கோபத்தின் பொது காட்சிகளோ அல்லது சட்ட நடவடிக்கைகளோ AfD ஐ அதன் தடங்களில் நிறுத்தவில்லை. அதன் வாக்காளர்கள் பரந்தளவில் இரண்டு வகைகளைக் கொண்டுள்ளனர்: நாஜி ஒப்பீடுகளால் தள்ளிப் போடப்படாத கருத்தியல் ஆதரவாளர்கள் மற்றும் சமூக மற்றும் பொருளாதார நிலை மற்றும் முக்கியக் கட்சிகளின் விரக்தியால் சமீபத்தில் AfD க்கு வாக்களிக்கத் தொடங்கிய பெரிய குழு. அந்த பிந்தைய குழுவில் பல தொழிலாள வர்க்க வாக்காளர்கள் மற்றும் முன்னாள் கிழக்கு ஜெர்மனியில் உள்ளவர்கள் உள்ளனர்.

வைமர் பேரணியின் நூற்றாண்டு விழாவில் கட்சியின் மாநாட்டை நடத்துவது குறித்து கருத்து தெரிவித்த வரலாற்றாசிரியர் ஜோர்க் கன்சென்முல்லர், ட்ரெஸ்டன் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தில் சர்வாதிகார ஆய்வுகளுக்கான ஹன்னா அரெண்ட் நிறுவனத்தின் இயக்குனர், “பல நிலைகளில் செயல்படும் நனவான குறியீட்டு செயல்” பற்றி பேசப்பட்டது. மறுப்பு, “முதலாளித்துவ மரியாதையின் முகப்பை” பராமரிக்கிறது, அதே சமயம் மறைமுகமான தீவிரவாதம் AfD ஐ “மற்ற வாக்காளர்களுக்குத் திறந்து வைக்கிறது”. AfD இன் தெளிவின்மை இரு வழிகளிலும் செயல்படுகிறது.

1926ல் இருந்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய பாடங்கள் இருந்தால், தீவிர வலதுசாரிகளின் முகமூடியை அவிழ்ப்பது அதன் வெற்றி வாய்ப்புகளை சேதப்படுத்த வாய்ப்பில்லை. அவரது வீமர் பேரணியில், ஹிட்லரும் கூட, அந்த முகமூடி நழுவினாலும், மரியாதைக்குரிய பிம்பத்தை முன்வைக்க ஆர்வமாக இருந்தது. நாஜிக்கள் இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே நகரத்தில் இருந்தனர், ஆனால் அழிவின் தடத்தை விட்டு வெளியேற முடிந்தது. காவல்துறையினருடன் பாரிய சண்டைகள் நடந்தன, அதில் ஒரு அதிகாரி சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். சாதாரண குடிமக்களும் பார்வையாளர்களால் துன்புறுத்தப்பட்டனர், குறிப்பாக யூதர்கள் அல்லது இடதுசாரிகள். பத்திரிகைகள் மற்றும் அரசியல்வாதிகள் உள்ளூர் மற்றும் தேசிய அளவில் இதை அழைத்தனர். வன்முறையால் அதிர்ச்சியடைந்த ஒரு பத்திரிகை, “தேசிய சோசலிஸ்டுகள் கொஞ்சம் கூட அந்நியோன்யத்தை அனுமதித்தால் எப்படி நடந்துகொள்வார்கள்” என்று எச்சரித்தது.

இருப்பினும் தார்மீக கோபத்தால் நாஜிகளை நிறுத்த முடியவில்லை. இது AfD ஐயும் நிறுத்தாது. தீவிரக் கட்சிகள் சமூக, பொருளாதார மற்றும் அரசியல் பிரச்சனைகளின் அறிகுறிகளே தவிர காரணங்கள் அல்ல. அதனால்தான் AfD ஆதரவு வரைபடங்கள் மிகவும் நேர்த்தியாக உள்ளது ஆழமான, கட்டமைப்பு சிக்கல்கள் உள்ள பகுதிகள் முன்னாள் கிழக்கு ஜெர்மனி அல்லது மேற்கில் உள்ள ரூர் பள்ளத்தாக்கின் சில பகுதிகளை தொழில்மயமாக்குதல் போன்ற அரசியல் குறைகள்.

AfD குறைவதைக் காண விரும்புவோர், கட்சியைப் பற்றி பேசுவதற்கு குறைந்த ஆற்றலைச் செலவழிக்க வேண்டும், மேலும் அது வளரவும், செழிக்கவும் அனுமதித்ததைச் செயல்படுத்துவதற்கு அதிகமாகச் செலவிட வேண்டும். மீண்டும் மீண்டும் வரலாற்று ஒப்பீடுகள் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தும் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. AfD நாஜி கட்சி அல்ல, ஆனால் அதற்கு எந்த பயமும் இல்லை அதன் இழிவில் மூழ்கிக் கிடக்கிறது. அதன் எதிரிகள் என்றால் உண்மையில் அதை தோற்கடிக்க வேண்டும், அவர்கள் கண்டனத்தை விட அதிகமாக வழங்க வேண்டும்.