‘Like a mini Louvre’: Rothschilds இன் இரண்டு தலைமுறைகள் கலைப்படைப்புகளின் புதையல் மீது சண்டை | ஐரோப்பா

இரகசியத்தன்மையின் எல்லையில் மூன்று தலைமுறை ஜென்டீல் விருப்பத்திற்குப் பிறகு, சர்வதேச வங்கிக் குடும்பமான ரோத்ஸ்சைல்ட்ஸ் பல பில்லியன் யூரோ செல்வத்திற்கான போட்டி உரிமைகோரல்களால் அழிக்கப்பட்டது, இதில் கலை தலைசிறந்த படைப்புகளின் பரந்த தொகுப்பும் அடங்கும்.

நீதிமன்றங்கள் மற்றும் ஊடகங்களில் இப்போது விளையாடிக்கொண்டிருக்கும் போர், 93 வயதான மூத்த பேரோனஸ் நாடின் டி ரோத்ஸ்சைல்ட் – எட்மண்ட் டி ரோத்ஸ்சைல்டின் விதவை, பிரெஞ்சு-சுவிஸ் குடும்பத்தின் கிளையின் மறைந்த வாரிசு – அவரது மருமகள் அரியன் டி ரோத்ஸ்சைல்டுக்கு எதிராக, தற்போதைய பரோனஸுக்கு எதிராக களமிறங்கியுள்ளது.

இந்த வழக்குகள் குடும்பத்தின் பரந்த தளபாடங்கள், விலைமதிப்பற்ற வரலாற்று பொருட்கள் மற்றும் ஓவியங்கள் ஆகியவற்றின் மீது பாரோனிய டொமைன், Chateau de Pregny இல் நடைபெற்றது. சுவிட்சர்லாந்துஒரு பார்வையாளர் “மினி லூவ்ரே” என்று விவரித்தார்.

ரோத்ஸ்சைல்ட் குடும்பம் ஜெனீவா ஏரியைக் கண்டும் காணாத அரண்மனையின் சரியான உள்ளடக்கங்கள் குறித்து மௌன நெறிமுறையை கடைப்பிடிக்கிறது – அங்கு புகைப்படக் கலைஞர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்கள் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளனர் – ஆனால் அவற்றில் லூயிஸ் XVI மரச்சாமான்கள் மற்றும் கோயா, ரெம்ப்ராண்ட், ஃபிராகனார்ட், எல் கிரேகோ மற்றும் பௌச்சரின் படைப்புகள் உள்ளிட்ட பொக்கிஷங்களும் உள்ளடங்குவதாக கூறப்படுகிறது.

1997 இல் இறந்த அவரது கணவர், ஜெனீவாவில் ஒரு புதிய அருங்காட்சியகத்தில் வைக்க விரும்புவதாகவும், அவர் உருவாக்கிய எட்மண்ட் மற்றும் நாடின் டி ரோத்ஸ்சைல்ட் அறக்கட்டளையின் தொகுப்பைக் காண்பிப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இந்தத் தொகுப்பின் கணிசமான பகுதியை தனக்கு வழங்கியதாகவும் நாடின் கூறுகிறார்.

2021 இல் இறந்த எட்மண்ட் மற்றும் நாடின் ஒரே குழந்தையான பெஞ்சமினை மணந்த ஏரியன் – சேகரிப்பு அப்படியே இருக்க வேண்டும் என்றும் அரட்டையில் இருக்க வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்துகிறார்.

நீதிமன்ற ஆவணங்களில், 60 வயதான அரியன், மூத்த பரோனஸ் தனது ஆலோசகர்களால் தாக்கப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டினார், மறைந்த L’Oréal வாரிசு Liliane Bettencourt உடன் இணையாக இருந்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில், பெட்டன்கோர்ட்டின் மகள் ஒரு இளம் புகைப்படக் கலைஞரின் நண்பருக்கு 1 பில்லியன் யூரோக்களை பரிசாகக் கொடுத்த பிறகு, அவர் மனநிலை சரியில்லாமல் இருப்பதாக அறிவிக்க முயன்றார்.

சுவிட்சர்லாந்தின் கிராமப்புறங்களில் உள்ள தனது வீட்டில் இருந்து பேசிய நாடின், தொலைக்காட்சி அரட்டை நிகழ்ச்சிகளில் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் ஆசாரம் பற்றி பேசுவதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தார், கார்டியனிடம் கூறினார்: “எனக்கு லிலியானைத் தெரியும், அவள் விரும்பாத எதையும் நீங்கள் செய்யக்கூடிய ஒரு பெண் அல்ல என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும். மேலும் நான் யாருடைய செல்வாக்கிலும் இல்லை. அது என் குரலில் இருந்து சொல்ல முடியும்.

“நான் என் தலைமுறையின் கடைசி ரோத்ஸ்சைல்ட் பேரோனஸ். மற்றவர்கள் அனைவரும் இறந்துவிட்டனர். இது போன்ற ஒரு பெரிய சட்டப் போராட்டத்துடன் என் வாழ்க்கையை முடித்துக் கொள்வது நிச்சயமாக என்னை வருத்தப்படுத்துகிறது.

“ஆரம்பத்தில் நான் என் மருமகளுக்கு என் கைகளைத் திறந்தேன்; நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கும் புகைப்படங்கள் உள்ளன, அவளுக்கு எனது தனிப்பட்ட பரிசுகளில் நான் தாராளமாக இருந்தேன்.”

மூத்த பரோனஸ் கடினமான காலங்களை அறிந்திருக்கிறார். Nadine Lhopitalier பிறந்தார், அவர் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் ஆதரவு குடும்பத்தில் வளர்ந்தார் மற்றும் 14 வயதில் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் Peugeot சன்ரூஃப்களில் பாப்பர்களை தைத்து கலைஞர்களின் மாதிரியாக வேலை செய்தார். பின்னர், அவர் நாடின் டாலியர் என்ற மேடைப் பெயரை எடுத்து இசை அரங்குகள் மற்றும் சிறிய திரைப்பட பாத்திரங்களில் நடித்தார்.

1960 களின் முற்பகுதியில், அவர் எட்மண்ட் டி ரோத்ஸ்சைல்டை சந்தித்தார். பின்னர் அவர் அவர்களின் முதல் சந்திப்பை நினைவு கூர்ந்தார்: “அவர் என் மோதிரத்தைப் பார்த்து, ‘அருமையானது, ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக வைரம் போலியானது’ என்று கூறினார்.”

இந்த ஜோடி 1963 இல் திருமணம் செய்து கொண்டது. அன்று முதல், அனைத்து நகைகளும் உண்மையானவை.

வங்கிக் குடும்பத்தின் பணக்கார உறுப்பினரின் மனைவியாக, நாடின் அவர்களின் 14 சொத்துக்களை இயக்குவதை மேற்பார்வையிட்டார், அங்கு, பல தசாப்தங்களாக, அவர்கள் பெற்றனர். அழகான மக்கள் – கென்னடிஸ், ஆட்ரி ஹெப்பர்ன், மரியா காலஸ், இளவரசி டயானா, ரோமி ஷ்னீடர் மற்றும் கிரேட்டா கார்போ உட்பட.

ஆயாக்களால் வளர்க்கப்பட்ட பெஞ்சமினுக்கு தான் இல்லாத தாய் என்று நாடின் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர் அவரை ஒரு “வாரிசாக” நடத்தினார், ஒரு மகனாக அல்ல என்று கூறினார். 1999 இல் அவர் தனது மனைவியான அரியனை குடும்பத்தில் வரவேற்றதாகவும், 18 ஹெக்டேர் (44-ஏக்கர்) மைதானத்தில் உள்ள 1,126 சதுர மீட்டர் Chateau de Pregny யில் இருந்து ஒரு பெவிலியனுக்கு குடிபெயர்ந்ததாகவும், நான்கு பெண் குழந்தைகளை கொண்ட இளம் தம்பதியினருக்கு குடும்பத்தை விட்டுச் சென்றதாகவும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

பெஞ்சமின் மரணத்திற்குப் பிறகு இரண்டு பேரோன்ஸுக்கு இடையிலான உறவுகள் “சீர்படுத்த முடியாதவை” என்று நாடின் கூறுகிறார். அவர் தோட்டத்தை விட்டு வெளியேறி ஜெனிவாவிற்கு வெளியே கிராமப்புறங்களில் “வசதியாக” வாழ்கிறார்.

இன்று, இரு தரப்பினரும் சட்டப் போராட்டங்களில் வெற்றி பெற்றுள்ளனர், ஆனால் குடும்பப் போர் மூளுகிறது. எட்மண்டின் பெயரை தனது அறக்கட்டளைக்கு பயன்படுத்துவதை நாடினை தடை செய்யும் முயற்சியில் ஏரியன் தோற்றாள்; நாடின் அரண்மனைக்குள் நுழைவதற்கான எந்த சட்டப்பூர்வ உரிமையையும் இழந்துவிட்டார். கலைப்படைப்புகள் மற்றும் பிற பொருட்களின் உரிமை தொடர்பான மூன்றாவது வழக்கு இழுத்தடிக்கப்படுகிறது.

குடும்பத்திற்கு நெருக்கமான ஒரு ஆதாரம், அரியனும் அவரது மகள்களும் வீழ்ச்சியைப் பற்றி விவாதிக்க மாட்டார்கள் என்று கூறினார்.

“சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து தரப்பினருக்கும் மரியாதை நிமித்தமாக, குடும்பம் இந்த விஷயத்தில் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை, இது மிகவும் கட்டுப்பாட்டுடன் கையாளப்படுகிறது” என்று அந்த வட்டாரம் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது. “குடும்பம் அதன் குடும்ப நடவடிக்கைகளுக்கு முழுமையாக அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளது, அதன் பாரம்பரியத்தை பாதுகாக்கவும் அனுப்பவும் தினமும் உழைக்கிறது.”

நாடின் கட்டுப்பாடு குறைவாக உள்ளது.

“சட்டௌ டி ப்ரெக்னியில் உள்ள பல பொருட்களை நான் என் கணவரிடம் இருந்து பெற்றேன், ஆனால் என் மகனின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவற்றை மீட்டெடுப்பது சாத்தியமில்லை. அதனால்தான், துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.”

பெஞ்சமின் மரணம் அடையும் வரை கலைப் படைப்புகள் மீது நாடின் எந்த உரிமைகோரலையும் செய்யவில்லை என்று ஏரியனின் பிரதிநிதிகள் வாதிட்டனர், இந்த நிலையில், அவளுக்கு இனி அவர்களுக்கு சரியான உரிமை இல்லை – இது தற்போதைய சட்ட வழக்கின் மையத்தில் உள்ள கேள்வி.

“நாங்கள் முக்கிய பொருட்களைப் பற்றி பேசுகிறோம், ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள வகைப்படுத்தப்பட்ட வரலாற்று பொருட்கள்,” என்று நாடின் கூறுகிறார். “நான் இளைய தலைமுறையைப் பார்ப்பது அரிது [of Rothschilds] இதுபோன்ற விஷயங்களில் சுமையாக இருக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் எப்படியிருந்தாலும் என் பேத்திகள் என்னிடமிருந்து வாரிசாக இருப்பார்கள்.

“இந்தப் போர் அவர்களின் தாய்க்கும் பாட்டிக்கும் இடையேதான் நடக்கும், அவர்களுக்கு எதிராக அல்ல என்பதை என் பேத்திகள் புரிந்துகொள்வார்கள் என்ற நம்பிக்கையை நான் இழக்கவில்லை. குடும்பத்தின் கௌரவத்திற்காக நான் இதைச் செய்கிறேன் என்று ஒரு நாள் அவர்கள் பாராட்டுவார்கள் என்பது எனது ஒரே நம்பிக்கை.”