காலனித்துவ ஆவணங்கள் செஹோர் வர்த்தகரின் முதலாம் உலகப் போரின் பங்கைக் கண்டுபிடிக்கின்றன, குடும்பம் நூற்றாண்டு பழமையான கடன் கோரிக்கையைப் பின்தொடர்கிறது

2

புதுடெல்லி: 1917 முதல் 1920 வரையிலான காலனித்துவ கால ஆவணங்களின் தொகுப்பானது, முதல் உலகப் போரின் போது பிரிட்டிஷ் நிர்வாகம் எவ்வாறு நிதி மற்றும் சடங்கு ஆதரவைத் திரட்டியது என்பது பற்றிய விரிவான பார்வையை வழங்குகிறது, அதே சமயம் செஹோர் வர்த்தகரின் சந்ததியினரின் நவீன உரிமைகோரலையும் இணைக்கிறது.

இந்த பதிவுகள், போரின் போது செஹூரில் ஒரு முக்கிய தொழிலதிபரான சேத் ஜும்மாலால் ருத்தியா தொடர்பானவை.

1917 மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள போர்க் காலகட்டங்களில், இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் தனது முதலாம் உலகப் போரின் பிரச்சாரத்திற்கு நிதியளிப்பதற்காக, வர்த்தக உயரடுக்குகளைத் தவிர, சுதேச அரசுகள், நவாப்கள், ஜமீன்தார்கள் மற்றும் செல்வாக்கு மிக்க நில உரிமையாளர்களிடமிருந்து பண உதவியை தீவிரமாகத் திரட்டிக் கொண்டிருந்தது. போர் முயற்சிகளுக்கு நிதி திரட்டும் பரந்த ஏகாதிபத்திய முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக துணைக்கண்டம் முழுவதும் போர் கடன் திட்டங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன.

1917 ஆம் ஆண்டு சான்றிதழ், பல ஊடக நிறுவனங்களால் முன்னர் அறிவிக்கப்பட்டது, முதல் உலகப் போரின் போது பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இந்திய போர் கடன் திட்டத்தின் கீழ் ரூதியா ரூ. 35,000 செலுத்தினார்.

அந்தச் சான்றிதழுடன் கூடுதலாக, இந்த வெளியீட்டின் மூலம் பிரத்தியேகமாக அணுகப்பட்ட மற்ற இரண்டு ஆவணங்கள் காலனித்துவ நிர்வாகக் கட்டமைப்பில் அவரது பங்கு பற்றிய கூடுதல் சூழலை வழங்குகின்றன.

முதலாவது, போபாலில் உள்ள அரசியல் முகவரிடமிருந்து 20 மே 1918 தேதியிட்ட கடிதம். செஹோர் “எங்கள் நாள்” திருவிழாவின் கணக்குகள் முடிக்கப்பட்டு, “நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றும் காயமடைந்தவர்களுக்குக் கிடைக்கும்” என விவரிக்கப்பட்ட ரூ.6,446-14-0 லாபத்தைக் காட்டியதாக அது பதிவு செய்கிறது. நிர்வாகக் குழுவின் உறுப்பினராக “மிகச் சிறந்த சேவையை” வழங்கியதற்காகவும், “இந்தச் சிறிய இடத்தில் இவ்வளவு சிறப்பான முடிவைப் பெறுவதற்கு” உதவியதற்காகவும் அரசியல் முகவர் ருத்தியாவுக்கு நன்றி தெரிவித்தார்.

“எங்கள் நாள்” நிகழ்வுகள் பிரிட்டிஷ் இந்தியா முழுவதும் பேரரசு அளவிலான போர்க்கால நிதி திரட்டும் முயற்சிகளின் ஒரு பகுதியாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன, இது பொதுவாக மோதலில் காயமடைந்த அல்லது பாதிக்கப்பட்ட வீரர்களுக்கு ஆதரவளிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது. செஹோர் போன்ற சிறிய நிர்வாக மையங்கள் கூட போர் முயற்சியுடன் இணைக்கப்பட்ட முறையான அறிக்கையிடல் மற்றும் கணக்கியல் கட்டமைப்புகளில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டதாக கடிதம் சுட்டிக்காட்டுகிறது.

1920 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 10 ஆம் தேதி மெமோராண்டம் எண். 2582-83 என வெளியிடப்பட்ட இரண்டாவது ஆவணம், மன்னர்-சக்கரவர்த்தியின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு ஜூன் 5 ஆம் தேதி நடைபெற்ற தர்பாரில் கலந்து கொள்ளத் தவறியதற்கு விளக்கம் அளிக்குமாறு ருத்தியாவிடம் கோரியது. அவர் கலந்து கொள்ளத் தவறிய “முதல் சந்தர்ப்பம் இதுவல்ல” என்று குறிப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

தர்பார் கூட்டங்கள் கிரீடத்திற்கு விசுவாசத்தை சடங்கு உறுதிமொழிகளாக செயல்பட்டன, மேலும் முன்னணி குடிமக்களின் வருகை குறியீட்டு முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டிருந்தது. எழுதப்பட்ட நினைவூட்டல் உள்நாட்டில் செல்வாக்கு மிக்க நபர்கள் ஏகாதிபத்திய சடங்கு வாழ்க்கையில் பங்கேற்பார்கள் என்ற எதிர்பார்ப்பை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

ஒன்றாக எடுத்துக்கொண்டால், 1917 கடன் சான்றிதழ் மற்றும் 1918 மற்றும் 1920 கடிதங்கள் போர் காலத்தில் மாகாண இந்தியாவில் வணிக உயரடுக்கின் மீது வைக்கப்பட்ட இரட்டை எதிர்பார்ப்புகளை விளக்குகிறது. அவர்கள் ஏகாதிபத்திய முன்முயற்சிகளுக்கு நிதி ரீதியாக பங்களிக்க அணிதிரட்டப்பட்டனர் மற்றும் விசுவாசத்தின் சடங்கு வெளிப்பாடுகளில் காணக்கூடிய பங்கேற்பை ஒரே நேரத்தில் பராமரிக்க எதிர்பார்க்கப்பட்டனர்.

சேத் ஜும்மாலால் ருத்தியாவின் கொள்ளுப் பேரன் கபில் அகர்வால், இந்த செய்தித்தாளிடம் பேசுகையில், குடும்பம் சமீபத்தில் மூதாதையர் ஆவணங்களை மதிப்பாய்வு செய்யும் போது ஆவணங்களின் தொகுப்பை மறுபரிசீலனை செய்தது. போர் காலங்களில் காலனித்துவ நிர்வாகத்துடன் அவரது மூதாதையர் ஈடுபாடு கொண்டிருந்ததை இந்த பதிவுகள் கூட்டாக நிரூபிக்கின்றன என்றார்.

1917 ஆம் ஆண்டு போர்க்கடன் தொடர்பாக சட்டப்பூர்வ ஆதரவைத் தொடர குடும்பத்தினர் நடவடிக்கை எடுத்துள்ளதாகவும், அந்த நேரத்தில் அவர்கள் முன்வைத்ததாகக் கூறப்படும் ரூ. 35,000ஐத் திருப்பிச் செலுத்தக் கோரி இந்திய அரசின் மூலம் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை அணுகத் திட்டமிட்டுள்ளதாகவும் அகர்வால் மேலும் கூறினார்.

1918 மற்றும் 1920 கடிதங்கள் குறிப்பிட்ட போர்க் கடன் தொகையைக் குறிப்பிடவில்லை. எவ்வாறாயினும், அதே காலகட்டத்தில் ரூதியாவின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட குடிமை மற்றும் நிர்வாகப் பங்கை இது சுயாதீனமாக ஆவணப்படுத்துகிறது, உலகளாவிய மோதலின் போது பிரிட்டிஷ் ராஜ் சிறிய நகரங்களில் உள்ளூர் இடைத்தரகர்களை எவ்வாறு நம்பியிருந்தது என்பதற்கான கட்டமைக்கப்பட்ட கணக்கை வழங்குகிறது.