ஒவ்வொரு மாதமும் ஆயிரக்கணக்கான ரஷ்ய வீரர்களைக் கொல்லும் ட்ரோன்களை ஏவுகின்ற இரகசிய உக்ரேனிய தளத்தின் உள்ளே

“நாங்கள் எதிரிகளுக்கு ஒரு ஆத்திரமூட்டல் போல இருக்கிறோம். ஏனென்றால் நாங்கள் போரை அவர்களின் எல்லைக்கு கொண்டு வருகிறோம், அதனால் அவர்களும் அதை உணர்கிறார்கள்,” என்று உக்ரேனிய சிப்பாய் கூறுகிறார், அவரது பிரிவு நீண்ட தூர ட்ரோன்களை ஒன்று திரட்டி ரஷ்யாவிற்கு எதிராக அவற்றை ஏவுகிறது.

உக்ரைன் சமீபத்திய வாரங்களில் அதன் நீண்ட தூர தாக்குதல்களை முடுக்கிவிட்டுள்ளது, குறிப்பாக எண்ணெய் ஏற்றுமதி வசதிகளை முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் குறிவைத்துள்ளது.

ஒரு அரிய நேர்காணலில், உக்ரைனின் அனைத்து ஆளில்லா அமைப்புகளின் தளபதி பிபிசியிடம் இது போன்ற தாக்குதல்கள் அதிகரிக்கும் என்றும், ட்ரோன் படைகளும் முன் வரிசையில் ரஷ்ய முன்னேற்றத்தைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறினார், இதனால் அதன் வீரர்களிடையே பதிவுசெய்யப்பட்ட எண்ணிக்கையிலான உயிரிழப்புகள் ஏற்படுகின்றன.

“ரஷ்ய எல்லைக்குள் 1,500 முதல் 2,000 கி.மீ.களுக்கு இடையில் இனி ‘அமைதியான பின்’ இல்லை” என்று ராபர்ட் ப்ரோவ்டி எச்சரிக்கிறார்.

“சுதந்திரத்தை விரும்பும் உக்ரேனிய ‘பறவை’ எப்போது வேண்டுமானாலும் எங்கு வேண்டுமானாலும் பறக்கிறது.”

கிழக்கு உக்ரைனில் உள்ள ஒரு மழைக் களமான இரகசிய ஏவுதளத்தில், நீண்ட தூர ட்ரோன்கள் தயார் செய்யப்பட்டுள்ளன, மேலும் பாதுகாப்பான தூரத்திற்கு பின்வாங்குமாறு நாங்கள் அறிவுறுத்தப்படுகிறோம்.

ரஷ்யப் படைகள் அவர்களைக் கண்டறிந்து எங்களை நோக்கி பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை ஏவுவதற்கு முன்பு குழு விரைவாகச் செயல்படுகிறது.

ஒரு சிறிய ஜெட் விமானம் போன்ற முதல் சாதனம் ரஷ்யாவை நோக்கிப் புறப்படும்போது ஒரு எஞ்சினின் காது கேளாத கர்ஜனை மற்றும் வெள்ளை ஃபிளாஷ் ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து ஒரு கத்தப்பட்ட உத்தரவு கேட்கப்படுகிறது.

ஜனாதிபதி Volodymyr Zelensky இந்த நீண்ட தூர வேலைநிறுத்தங்கள் மாஸ்கோவிற்கு “மிகவும் வேதனையானது” என்று விவரிக்கிறது, இது உலகளாவிய எண்ணெய் விலையில் சமீபத்திய உயர்வு இருந்தபோதிலும் அதன் ஆற்றல் துறையில் பல பில்லியன் டாலர்களுக்கு “முக்கியமான” இழப்புகளை ஏற்படுத்துகிறது.

இந்த தாக்குதல்களின் அதிகரிப்பு, ஒரு பகுதியாக, தொழில்நுட்பம் காரணமாகும். உள்நாட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ட்ரோன்கள் அதிக விலை குறைந்தவை மற்றும் மேலும் பறக்கின்றன: நாம் புறப்படும் மாதிரி இப்போது 1,000 கிமீக்கு மேல் பயணிக்க முடியும், மற்றவை ஏற்கனவே அதை விட இரண்டு மடங்கு தூரத்தை அடையலாம்.

ஆனால் இது இலக்கு செறிவுடன் தொடர்புடையது. இராணுவம் மற்றும் உற்பத்தி வசதிகள் தவிர, ரஷ்யாவின் எரிசக்தி ஏற்றுமதிகள் முன்னுரிமை இலக்காக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன.

“புடின் இயற்கை வளங்களைப் பிரித்தெடுத்து, இரத்தக் கறை படிந்த பணமாக மாற்றுகிறார், பின்னர் அவர் எங்களுக்கு எதிராக ஷாஹெட் ட்ரோன்கள் மற்றும் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகள் வடிவில் பயன்படுத்துகிறார்,” என்று தளபதி ப்ரோவ்டி தாக்குதல்களை நியாயப்படுத்துகிறார்.

ரஷ்யாவின் கருங்கடல் கடற்கரையில் உள்ள டுவாப்சேயில் வசிப்பவர்கள், சில நாட்களுக்குள் உள்ளூர் சுத்திகரிப்பு நிலையத்தின் மீது இரண்டாவது அலை பெரிய அளவிலான தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து “நச்சு மழை” என்று புகார் கூறுகின்றனர். ஆனால் ப்ரோவ்டி அசைவற்று இருக்கிறார்.

“எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் போருக்குப் பயன்படுத்தப்படும் பணத்தை உருவாக்குவதற்கான ஒரு கருவியாக இருந்தால், அவை ஒரு முறையான இராணுவ இலக்கு, அழிக்கும் திறன் கொண்டவை.”

ரகசிய இடம்

தளபதி பூமியில் ஆழமான ஒரு ரகசிய இடத்தில் இருந்து வானத்தில் போர் நடத்துகிறார்.

வண்ணமயமான ஜன்னல்கள் கொண்ட ஒரு வேனில் அவரைச் சந்திக்க அழைத்துச் செல்லப்பட்டோம், பின்னர் நாங்கள் சில படிக்கட்டுகளில் இறங்கி தூங்கும் காப்ஸ்யூல்கள் நிறைந்த தாழ்வாரங்கள் வழியாக நடக்கிறோம், தரையிலிருந்து கூரை வரை திரைகளால் மூடப்பட்ட ஒரு உயர் தொழில்நுட்ப குகையை அடையும் வரை.

ஒலிப்பதிவு என்பது பீப் மற்றும் மெட்டாலிக் ஒலிகளின் தொடர்ச்சியாகும், ஏனெனில் டி-ஷர்ட்கள் மற்றும் ஹூட் ஸ்வெட்ஷர்ட்கள் அணிந்து, கன்ட்ரோலர்கள் மற்றும் கீபோர்டுகளில் குந்தியிருக்கும் டஜன் கணக்கான ஆண்களுக்கு புதிய தரவு அனுப்பப்படுகிறது. கிட்கேட் மற்றும் அன்டலியா போன்ற பெயர்களைக் கொண்ட ட்ரோன் பைலட்டுகளால் போர்க்களத்தில் இருந்து நேரடியாக ஒளிரும் படங்களை அவர்கள் கண்காணிக்கிறார்கள்.

ப்ரோவ்டியின் ஆளில்லா அமைப்புப் படைகள் உக்ரேனிய இராணுவத்தில் வெறும் 2% மட்டுமே பிரதிநிதித்துவம் செய்கின்றன, ஆனால், அவரைப் பொறுத்தவரை, தற்போது அழிக்கப்பட்ட அனைத்து இலக்குகளில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு அவர்கள் பொறுப்பு. அதன் இறப்பு விகிதம், இரகசியம் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார்: வருடத்திற்கு 1% க்கும் குறைவாக.

ஒவ்வொரு தாக்குதலும், எந்த வகையிலும், சரிபார்ப்பிற்காக படமாக்கப்பட்டு, பதிவுசெய்யப்பட்டு, சுவரில் உள்ள மானிட்டரில் ஒரு விரிவான ஸ்கோர்போர்டு தோன்றும், நிகழ்நேரத்தில் புதுப்பிக்கப்படும்.

கடந்த வாரம், ப்ரோவ்டி ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசத்தில் ரஷ்ய FSB பாதுகாப்பு சேவையைச் சேர்ந்த ஒரு டஜன் அதிகாரிகளையும் ரஷ்யாவிற்குள்ளேயே பல ஆற்றல் நிறுவல்களையும் தாக்கியதாகக் கூறினார். புடினை பெரிய வெற்றிகளை அடைவதைத் தடுப்பதில் அவரது படைகள் முக்கியமானவை என்று அவர் வாதிடுகிறார், குறிப்பாக கிழக்கு டான்பாஸின் மற்ற பகுதிகளைக் கைப்பற்றும் நோக்கத்தில்.

“அவன் என்ன புகைக்கிறான்?” என்று ப்ரோவ்டி காய்ந்து கேட்கிறார். “அது யதார்த்தமானது அல்ல, அபத்தமானது.”

தொழிலதிபர் முதல் தளபதி வரை

நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ராபர்ட் ப்ரோவ்டி அகழிகளை விட கிறிஸ்டி போன்ற ஏல நிறுவனங்களில் வீட்டில் இருப்பதை உணர்ந்தார். அந்த நேரத்தில், அவர் ஒரு செழிப்பான தானிய வியாபாரி, ஒரு பக்க பொழுதுபோக்கு: கலை சேகரிப்பு.

பதுங்கு குழி முழுவதும் சிதறிக்கிடக்கும் உக்ரேனிய கலைஞர்களின் ஓவியங்கள் மற்றும் சிற்பங்களில் அவரது போருக்கு முந்தைய வாழ்க்கையின் துண்டுகள் உள்ளன. கைப்பற்றப்பட்ட ஏவுகணைகள் மற்றும் ட்ரோன்களுடன் அவை காட்சிப்படுத்தப்படுகின்றன.

ஹங்கேரிய இனத்தவர், அவர் மேற்கு உக்ரைனில் உள்ள உஸ்ஹோரோட்டைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் அவரது இராணுவ குறியீட்டுப் பெயரான மக்யார் மூலம் நன்கு அறியப்பட்டவர். போருக்கு முன்பு, அவர் எப்போதும் சுத்தமாக மொட்டையடித்தவர், ஆனால் இப்போது அவர் நீண்ட, நரைத்த சிவப்பு தாடியுடன் விளையாடுகிறார்.

இந்த தொழிலதிபர் முழு அளவிலான ரஷ்ய படையெடுப்பிற்கு சற்று முன்பு போராட கையெழுத்திட்டார் – “போர் தவிர்க்க முடியாதது என்று நாங்கள் அனைவரும் அறிந்தோம்” – மேலும் ஆரம்பத்தில் பிராந்திய பாதுகாப்பில் சேர்ந்தார், பக்முட் உட்பட சில தீவிரமான போர்களில் பங்கேற்றார்.

ஆனால் அதற்கு முன், கெர்சனில் ரஷ்ய தீயில் சிக்கிய அவர், ட்ரோன்களின் திறனை முதலில் பார்த்தார்.

ப்ரோவ்டி தனது குழந்தைகளுக்காக வாங்கிய ஒரு சாதனத்தை நினைவு கூர்ந்தார் மற்றும் அவரது யூனிட்டில் இதே போன்ற சாதனங்களை அறிமுகப்படுத்தத் தொடங்கினார்.

திடீரென்று, அவர்கள் ரஷ்ய நிலைகளுக்கு மேல் பறக்க முடிந்தது மற்றும் அருகிலுள்ள பீரங்கி குழுவிற்கு நேரடி படங்களை அனுப்ப முடிந்தது, இது அவர்களை தாக்க அனுமதித்தது.

“இந்த யோசனை ஆரம்பத்தில் ஒரு தற்காப்பு பொறிமுறையாக வந்தது, ஆனால் அது போர்க்களத்தை மாற்றியது” என்று அவர் விளக்குகிறார்.

சில மாதங்களுக்குள், வீரர்கள் தங்கள் சொந்த ட்ரோன்களை உருவாக்கி, அவற்றில் வெடிமருந்துகளை இணைத்தனர், மேலும் அவர்கள் விரைவில் 414 வது படைப்பிரிவு, மக்யாரின் பறவைகள் என்று பிரபலமடைந்தனர்.

‘பறவைகள் மற்றும் புழுக்கள்’

ப்ரோவ்டியின் உத்தியானது நீண்ட தூர தாக்குதல்களை மட்டும் அடிப்படையாகக் கொண்டதல்ல.

அவர் மற்றொரு முன்னுரிமை பற்றி பேசுகிறார்: மனிதவளத்தின் அடிப்படையில் ரஷ்ய நன்மைகளை குறைத்தல்.

முன்வரிசைக்கு ஆட்களை அணிதிரட்டுவதில் சிக்கல்களை எதிர்கொண்டுள்ள உக்ரைனுக்கு பிரச்சனை இன்னும் மோசமாகியுள்ளது.

“போராட விரும்பியவர்கள் ஏற்கனவே போராடுகிறார்கள்”, தளபதி அங்கீகரிக்கிறார்.

எனவே, ரஷ்யாவால் ஆட்சேர்ப்பு செய்யக்கூடியதை விட ஒவ்வொரு மாதமும் அதிகமான எதிரி வீரர்களைக் கொல்ல அவர்களின் குழுக்கள் நேரடி உத்தரவுகளைக் கொண்டுள்ளன – அதாவது மாதத்திற்கு 30,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆட்கள்.

“எல்லா ட்ரோன் தாக்குதல்களிலும் 30% இராணுவத்திற்கு எதிராக இயக்கப்பட வேண்டும்” என்று ப்ரோவ்டி விளக்குகிறார்.

“நீங்கள் அதை அழிப்புத் திட்டம் என்று அழைக்கலாம், ஆம் – இப்போது, ​​நாங்கள் அந்த இலக்கை மீறுகிறோம்.”

தொடர்ந்து நான்கு மாதங்களாக இந்த இலக்கை அடைந்து வருவதாக ப்ரோவ்டி கூறுகிறார்.

இந்தத் தரவை என்னால் உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை, ஆனால் அவருடைய ஆட்கள் அதைச் சரியாகச் செய்கிறார்கள் என்று அவர் எனக்கு உறுதியளிக்கிறார்: ஒவ்வொரு சிப்பாயின் மரணமும் வீடியோ மூலம் நிரூபிக்கப்பட வேண்டும் – இல்லையெனில் அது கணக்கிடப்படாது.

இந்த வீடியோக்களில் சில கட்டளை மையத் திரைகளில் மீண்டும் மீண்டும் காட்டப்படுகின்றன, மேலும் ப்ரோவ்டி டெலிகிராமிலும் அவற்றை இடுகையிடுகிறார், அங்கு அவர் தனது ட்ரோன்களை “பறவைகள்” என்றும் ரஷ்ய படைகளை “புழுக்கள்” என்றும் குறிப்பிடுகிறார், அவை வேட்டையாடப்பட்டு அழிக்கப்பட வேண்டும்.

“மனிதகுல வரலாற்றில் ஒரு எதிரியின் மிகப்பெரிய படுகொலை இந்த அறையில் நடக்கிறது” என்று அவர் ஒரு கட்டத்தில் நம்மைச் சுற்றியுள்ள திரைகளைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார்.

அவை மிருகத்தனமான வார்த்தைகள், மென்மையான குரல் கொண்ட ஒரு மனிதனால் பேசப்படுகிறது, ஆனால் ப்ரோவ்டி “இரக்கத்தால் தூண்டப்படுவதை” மறுக்கிறார்.

ரஷ்ய துருப்புக்கள் அதன் எல்லைகளுக்கு அப்பாற்பட்டவை, புடினால் அனுப்பப்பட்டவை, “எங்கள் தேசத்தை அழிக்க விரும்பும்”, அவர் பராமரிக்கிறார்.

“நாம் அவர்களைக் கொல்லவில்லை என்றால், அவர்கள் நம்மைக் கொன்றுவிடுவார்கள், அது தெளிவாகிறது.”

நோக்கம்: ரஷ்ய ஒழுக்கம்

தளபதி அவர் யதார்த்தத்தை அப்பாவியாக நம்பிக்கையுடன் பார்க்கவில்லை என்று வலியுறுத்துகிறார்: அவரது நோக்கம் கட்டுப்படுத்துவது, புதிய எதிர் தாக்குதல்களைத் தொடங்குவது அல்லது பிரதேசத்தின் பெரிய பகுதிகளை மீட்டெடுப்பது அல்ல.

“எங்களிடம் ஒரு பயனுள்ள ஆயுதம் உள்ளது: தாக்குதல் போரை நடத்தவில்லை, ஆனால் எதிரிகள் திறமையாக நமது எல்லைக்குள் முன்னேறுவதைத் தடுக்கிறோம்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.

அவரும் அதை நம்புகிறார் விளாடிமிர் புடின் தோல்வியின் அபாயங்கள் மிக அதிகமாக இருப்பதால், அதன் படையெடுப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவர முடியாது.

எனவே, ப்ரோவ்டிக்கு இன்னும் ஒரு குறிக்கோள் உள்ளது: ரஷ்ய ஒழுக்கம்.

அதிக எண்ணிக்கையிலான உயிரிழப்புகள், எல்லையில் இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள வசதிகளில் பெரிய தீ விபத்துக்கள் ரஷ்யாவில் சில அமைதியின்மையை உருவாக்கக்கூடும் என்று அவர் எதிர்பார்க்கிறார். ப்ரோவ்டி ஆச்சரியமான காரணியைத் தேடுகிறார்.

உக்ரைனில் பரவலாகப் பரப்பப்பட்ட சமீபத்திய வீடியோ, துவாப்ஸில் உள்ள ஒரு ரஷ்யப் பெண் அடக்க முடியாமல் அழுவதைக் காட்டுகிறது.

“நான் என் மகனுடன் கடலோரமாக வாழ விரும்பினேன், ஆனால் எல்லாம் நாசமாகிவிட்டது … இந்த ட்ரோன்கள் பறந்து அனைத்தையும் அழிக்கின்றன”, அவர் சாபங்களுக்கு இடையே அழுதார்.

ப்ரோவ்டியைப் பொறுத்தவரை, ரஷ்யப் படையெடுப்பின் விளைவுகள் – மற்றும் உக்ரைனின் வலுவான எதிர்ப்பு – அவரது முன்னர் வரையறுக்கப்பட்ட வட்டங்களுக்கு அப்பால் நீட்டிக்கப்படலாம் என்பதற்கான அறிகுறியாகும்.

ஒவ்வொரு ட்ரோனிலும், அதிகமான ரஷ்யர்கள் தங்கள் நாடு நடத்திய போரையும் அதைத் தொடங்கிய ஜனாதிபதியையும் கேள்விக்குள்ளாக்க வேண்டும் என்பதே அவரது குறிக்கோள்.

Sophie Williams, Moose Campbell, Volodymyr Lozhko மற்றும் Anastasia Levchenko ஆகியோரின் கூடுதல் தகவல்கள்.