சர்வதேச பத்திரிகைகள் ‘தி சீக்ரெட் ஏஜென்ட்’ ஆஸ்கார் விருதுக்கான பரிந்துரைகளை எவ்வாறு அறிவித்தன: ‘லத்தீன் அமெரிக்கர்களுக்கு விதிவிலக்கான ஆண்டு’

என்பதற்கான அறிகுறிகள் இரகசிய முகவர் இந்த வியாழன் (22/1) 2026 ஆஸ்கார் விருதுகள் சர்வதேச மற்றும் சிறப்புப் பத்திரிகைகளில் சிறப்பம்சமாக இருந்தன, முக்கியமாக வாக்னர் மௌரா சிறந்த நடிகராக முன் எப்போதும் இல்லாத வகையில் பரிந்துரைக்கப்பட்டது மற்றும் பிரேசிலிய திரைப்படத்தின் நடிப்பு ஆகியவை மையப் பிரிவுகளில் இருந்தன.

பத்திரிகைக்கு வெரைட்டி சர்வதேச விருதுகள் சுற்றுகளில் நடிகரின் தருணத்தை முன்னிலைப்படுத்தியது. “விமர்சகர்கள் விருதுகள் சுற்றுகளில் மௌராவின் செயல்திறன் இந்த சீசனில் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது” என்று வெளியீடு எழுதியது.

பத்திரிக்கைக்கு, மௌராவின் நியமனம் சர்வதேச சினிமாவுக்கான பாராட்டுக்குரிய ஒரு பரந்த சூழலில் நிகழ்கிறது: “லத்தீன் அமெரிக்க திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்களுக்கு ஒரு விதிவிலக்கான ஆண்டு” என்று அவுட்லெட் கூறுகிறது.

பெர்னாண்டா மாண்டினீக்ரோ மற்றும் பெர்னாண்டா டோரஸ் ஆகியோருடன் நடிப்பு ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட மூன்றாவது பிரேசிலியராக வாக்னர் மௌரா “வரலாறு படைத்தார்” என்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் உயர்த்திக் காட்டுகிறது.

மார்ச் 15 அன்று அவர் சிலையை வென்றால், “நடிப்பு பிரிவில் ஆஸ்கார் விருதை வென்ற முதல் பிரேசிலியன்” என்று வெளியீடு குறிப்பிட்டது.

வாக்னர் மௌராவின் நியமனத்தின் வரலாற்றுப் பரிமாணமும் ஸ்பானியரால் உரையாற்றப்பட்டது நாடுஇது நடிகரின் தருணத்தை பிரேசிலிய கலைஞர்களின் சமீபத்திய அங்கீகாரத்துடன் இணைத்தது.

“வாக்னர் மௌரா 2025 இல் கோல்டன் குளோப் விருதை வென்ற தனது சகநாட்டவரான பெர்னாண்டா டோரஸின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றுகிறார். நான் இன்னும் இங்கே இருக்கிறேன்“, செய்தித்தாள் எழுதினார், பிரேசிலியனை சர்வதேச விருதுகளின் வரிசையில் வைத்தார்.

ஹாலிவுட் நிருபர் சுட்டிக்காட்டினார் இரகசிய முகவர் சிறந்த சர்வதேச திரைப்பட விருதுக்கான விருப்பங்களில் ஒன்றாகவும், இறுதியில் ஒரு புதிய பிரேசிலிய வெற்றியின் வரலாற்று எடையை உயர்த்தி காட்டியது.

“இந்தப் படம் 2026 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த சர்வதேச படத்திற்கான ஆஸ்கார் விருதைப் பெற்றால், கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகளில் ஒரு நாடு மீண்டும் வெற்றி பெறுவது இதுவே முதல் முறையாகும்” என்று பத்திரிகை கூறியது.

“இரண்டு படங்களுக்கும் உலகளாவிய அங்கீகாரம் பிரேசிலிய சினிமாவின் வலிமையை நிரூபிக்கிறது, மாறும் மற்றும் மாறுபட்டது, இது சமீபத்தில் கலை அடக்குமுறையின் காலத்திலிருந்து வெளிப்பட்டது.”

டெட்லைன், பொழுதுபோக்குத் துறையில் கவனம் செலுத்தும் செய்தி இணையதளம், க்ளெபர் மென்டோன்சா ஃபில்ஹோவின் திரைப்படத்தை பதிப்பின் முக்கிய சர்வதேச சிறப்பம்சங்களில் ஒன்றாக இணைத்தது.

“சர்வதேச தலைப்புகள் மட்டும் இல்லை, ஆனால் இன்று காலை வகைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது,” என்று இணையதளம் எழுதியது, நார்வேஜியனுடன் படத்தை மேற்கோள் காட்டி வீரம் செண்டிமெண்ட் ஹாலிவுட்டிற்கு வெளியே பரிந்துரைக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் போன்றவை.

இந்த வாகனம் வாக்னர் மௌராவின் சாதனையையும் சிறப்பித்துக் காட்டியது: “சிறந்த நடிகருக்கான ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட முதல் பிரேசிலிய நடிகர் வாக்னர் மௌரா ஆனார்”, விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஆங்கிலம் அல்லாத மொழிகளில் நான்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு 2026 சாதனை படைத்தது.

முக்கிய வகைகளில் பிரேசிலிய திரைப்படம் இருப்பது குறித்தும் காலக்கெடு கவனத்தை ஈர்த்தது. இணையதளத்தின் படி, இரகசிய முகவர் இ வீரம் செண்டிமெண்ட் “12வது மற்றும் 13வது ஆங்கிலம் அல்லாத மொழி படங்கள், ஒரே ஆண்டில், சிறந்த சர்வதேச திரைப்படம் மற்றும் சிறந்த திரைப்படம் ஆகிய இரண்டிற்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டவை”, இன்றுவரை ஒரே ஒரு இரட்டை வெற்றியாளர் அடங்கிய குழு, ஒட்டுண்ணி.

புதிய சிறந்த நடிகர்கள் பிரிவும் சிறப்புப் கவரேஜுக்குள் நுழைந்தது. இணையதளம் தங்க டெர்பி “இறுதியாக, ஆஸ்கார் விருதுகள் நடிகர்களை தேர்வு செய்யும் முக்கிய பணியை கொண்டாடுகின்றன” என்று குறிப்பிட்டு மேற்கோள் காட்டப்பட்டது இரகசிய முகவர் இந்த மாற்றத்தின் தெளிவான உதாரணங்களில் ஒன்றாக.

போர்ட்டலைப் பொறுத்தவரை, படம் நான்கு பரிந்துரைகளைப் பெற்றது என்பது “அகாடமி இந்த வேலையை எவ்வாறு குறிப்பாக மதிப்பிடுகிறது என்பதை நிரூபிக்கிறது.”

பிரேசில் ரசிகர்களின் உற்சாகம்

வேட்புமனுக்கள் அறிவிக்கப்பட்டபோது பிரேசிலிய மக்கள் அணிதிரண்டது NBC செய்திகளில் செய்தியாக மாறியது.

“தி சீக்ரெட் ஏஜென்ட்’ மற்றும் அதன் நட்சத்திரமான வாக்னர் மௌராவின் பிரேசிலிய ரசிகர்கள், அரட்டையில் மிகுந்த ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தியவர்கள், பிரேசிலியக் கொடிகளால் இடத்தை நிரப்பினர்” என்று இணையதளம் எழுதியது.

“தென் அமெரிக்க நாடு ஆஸ்கார் விருதை தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது” என்று ஒளிபரப்பாளர் மேலும் கூறினார், மேலும் முந்தைய ஆண்டில், நெட்வொர்க்குகளில் ரசிகர்களின் நடவடிக்கைகள் அதிகரிக்க உதவியது என்பதை நினைவு கூர்ந்தார். நான் இன்னும் இங்கே இருக்கிறேன் மற்றும் பெர்னாண்டா டோரஸ் சர்வதேச அங்கீகாரத்திற்கு.

அர்ஜென்டினா ஊடகமான Infobae பிரேசிலிய ரசிகர்களின் விருப்பத்திற்காக அணிதிரட்டுவதையும் சிறப்பித்துக் காட்டியது.

க்ளெபர் மென்டோன்சா ஃபில்ஹோவின் படம் திறக்கப்பட்ட பாதையை விரிவுபடுத்துகிறது என்று இணையதளம் கூறியது நான் இன்னும் இங்கே இருக்கிறேன் – பிரேசிலில் “கால்பந்து வெற்றிகளைப் போல்” அனுபவித்த இரண்டு படங்களுக்கான பரிந்துரைகளுடன், சர்வதேச பிரச்சாரங்களைச் சுற்றி மக்கள் திரட்டப்பட்டதைக் குறிப்பிடுகிறது.

உரையின்படி, இரண்டு அம்சங்கள் – “ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த பாணியில், வால்டர் சால்ஸின் மிகவும் பகட்டான மற்றும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட, மென்டோன்சா ஃபில்ஹோவின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் குழப்பமான” – இராணுவ சர்வாதிகாரத்தின் நினைவகத்தின் அடிப்படையில் நாட்டின் சமீபத்திய வரலாற்றை மறுபரிசீலனை செய்கிறது மற்றும் சர்வதேச காட்சியில் பிரேசிலிய சினிமாவின் “உயரத்தின்” ஒரு பகுதியாகும்.

“அவரது நான்கு ஆஸ்கார் விருதுகளுடன், இரகசிய முகவர் உலக அளவில் பிரேசிலிய சினிமாவின் எழுச்சியை மேம்படுத்துகிறது” என்று Infobae எழுதியது.

ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்படாவிட்டாலும், டோனா செபஸ்டியானாவாக நடிக்கும் நடிகை டானியா மரியாவும் வெளிநாட்டு பத்திரிகைகளின் கவனத்தைப் பெற்றார்.

ஒரு நீண்ட செய்தியில், அமெரிக்க செய்தித்தாள் நியூயார்க் டைம்ஸ் நடிகையை “பிரேசிலின் புதிய சின்னம்” என்று விவரித்தார், மேலும் “மேடையில் வெறும் 11 நிமிடங்களில், சர்வதேச விமர்சகர்கள், செய்தித்தாள் தலைப்புச் செய்திகள் மற்றும் சமூக ஊடகங்களில் 100 ஆயிரத்திற்கும் அதிகமான பின்தொடர்பவர்களையும் வென்றார்” என்று உயர்த்திக் காட்டினார்.

இந்த பாத்திரம் “பிரேசிலிய கலாச்சார அடையாளத்தின் பரிச்சயமான மற்றும் பிரியமான பகுதியை உள்ளடக்கியது” என்றும், மெண்டோன்சா ஃபில்ஹோவின் அரசியல் த்ரில்லரில் நடிகை “நிகழ்ச்சியைத் திருடுகிறார்” என்றும் செய்தித்தாள் உயர்த்திக் காட்டுகிறது.

என்றும் அந்த நாளிதழ் நினைவு கூர்ந்துள்ளது இரகசிய முகவர் ஒரு வருடம் கழித்து ஆஸ்கார் விருதை அடைகிறது நான் இன்னும் இங்கே இருக்கிறேன் சிறந்த சர்வதேச படத்திற்கான முதல் சிலையை பிரேசில் பெற்றது.