துசிடிடிஸ் ட்ராப் என்றால் என்ன, அமெரிக்காவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையிலான உறவை வரையறுக்க ஜி ஜின்பிங் பயன்படுத்தும் கருத்து

சீன ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் அமெரிக்கத் தலைவர் டொனால்ட் டிரம்ப் முன் ஒரு வரலாற்று கருத்தை மேற்கோள் காட்டினார், இது கிரகத்தின் இரண்டு பெரிய சக்திகளுக்கு இடையே மோதல் ஏற்படும் என்ற அச்சத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. இது துசிடைட்ஸ் பொறி.

வர்த்தக மோதல்கள், தொழில்நுட்ப போட்டி மற்றும் தைவான் சம்பந்தப்பட்ட வளர்ந்து வரும் பதட்டங்கள் ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்ட பெய்ஜிங்கில் இருதரப்பு உச்சிமாநாட்டில் டிரம்ப்புடனான சந்திப்பின் போது சீனத் தலைவர் இந்த கருத்தை குறிப்பிட்டார்.

பல ஆண்டுகளாக சர்வதேச உறவு வல்லுநர்களை கவலையடையச் செய்யும் ஒரு கேள்வியை Xi எழுப்பினார்: அமெரிக்காவும் சீனாவும் வரலாறு முழுவதும் மீண்டும் மீண்டும் நிகழும் இராணுவ மோதலைத் தவிர்க்க முடியுமா என்பது ஒரு வளர்ந்து வரும் சக்தி மேலாதிக்க சக்திக்கு சவால் விடும் போது.

சீன ஜனாதிபதி இந்த கருத்தை இதற்கு முன்பு பயன்படுத்தியிருந்தாலும், அமெரிக்கர் முன் அவரது பொது மேற்கோள் இருதரப்பு உறவுகளுக்கு குறிப்பாக நுட்பமான தருணத்தில் வருகிறது.

இரண்டு சக்திகளும் அவற்றின் நட்பு நாடுகளும் ஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் அதிகரித்து வரும் இராணுவ உராய்வை எதிர்கொள்கின்றன மற்றும் உலகளாவிய செல்வாக்கிற்காக பெருகிய முறையில் கடுமையான போட்டியில் ஈடுபட்டுள்ளன.

கருத்து

“Thucydides Trap” என்று அழைக்கப்படுவது கல்வியாளர்கள் மற்றும் ஆய்வாளர்களால், வளர்ந்து வரும் சக்தி ஒரு நிறுவப்பட்ட அதிகாரத்தை அகற்ற அச்சுறுத்தும் போது எழும் மோதலின் அபாயத்தை விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ஏறக்குறைய 2,500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு (கிமு 5 ஆம் நூற்றாண்டு) பெலோபொன்னேசியப் போரைப் பற்றிய அவரது கணக்கில், “அறிவியல் வரலாற்று வரலாறு” மற்றும் அரசியல் யதார்த்தத்தின் பள்ளி, ஏதெனியன் துசிடிடிஸ் ஆகியவற்றின் தந்தை இந்த நிகழ்வை முதலில் விவரித்தார்.

அவரது விளக்கத்தின்படி, வளர்ந்து வரும் ஏதென்ஸின் எழுச்சி மற்றும் அந்த நேரத்தில் மேலாதிக்க சக்தியாக இருந்த ஸ்பார்டாவில் அது தூண்டிய பயம் தவிர்க்க முடியாமல் போரைத் தூண்டியது.

பல பார்வையாளர்கள் இன்றைய சீனாவிற்கும் ஏதென்ஸிற்கும் இடையே உள்ள ஒற்றுமையைக் காண்கிறார்கள், மேலும் இன்றைய அமெரிக்காவிற்கும் ஸ்பார்டாவிற்கும் இடையே உள்ளது. அமெரிக்கா அதன் உலகளாவிய முன்னுரிமையைத் தக்கவைக்க முயற்சிக்கும் நிறுவப்பட்ட சக்தியாக இருக்கும்.

இரண்டு போட்டி சக்திகளுக்கிடையேயான அதிகாரச் சமநிலையின் விரைவான மாற்றத்தால் ஏற்படும் தவிர்க்க முடியாத பதற்றத்தை துசிடிடிஸ் ஆய்வு செய்தார், மேலும் இந்த அர்த்தத்தில் சீனாவின் எழுச்சியைப் போல விரைவான மற்றும் அடிப்படையான மாற்றம் இதுவரை இருந்ததில்லை.

ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக, இந்த வெளிப்பாடு பல்கலைக்கழகங்கள், மூலோபாய சிந்தனைக் குழுக்கள் மற்றும் இராஜதந்திர வட்டங்களில் இழுவைப் பெற்று வருகிறது, குறிப்பாக சீனாவின் பொருளாதார, தொழில்நுட்ப மற்றும் இராணுவ எழுச்சி உலகளாவிய அதிகார சமநிலையை மாற்றுகிறது.

எப்படியிருந்தாலும், வரலாறு இன்னும் எழுதப்படவில்லை: கோட்பாடு எப்போதும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை மற்றும் பெரும் சக்திகளுக்கு இடையிலான போட்டியின் ஆபத்துகள் பற்றிய எச்சரிக்கையாக அடிக்கடி வழங்கப்படுகிறது.

வரலாற்று முறை

வரலாறு முழுவதும், ஏதென்ஸ் மற்றும் ஸ்பார்டாவின் பாத்திரங்கள் பிற சக்திகளால் விளையாடப்பட்டன, வளர்ந்து வரும் ஹப்ஸ்பர்க் ஹவுஸைப் போலவே, இது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் ஐரோப்பாவில் பிரெஞ்சு ஆதிக்கத்தை சவால் செய்தது, பின்னர் ஒட்டோமான் பேரரசால் சவால் செய்யப்பட்ட மேலாதிக்க சக்தியாக மாறியது.

இந்த சந்தர்ப்பங்களில், சக்திவாய்ந்தவர்களுக்கும் புதியவர்களுக்கும் இடையிலான போட்டி ஆயுத மோதல்களில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.

வல்லுநர்களின் கூற்றுப்படி, அதிகாரத்திற்கான இந்த போராட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட இயக்கவியல், பேரழிவுகரமான முதல் உலகப் போரைத் தூண்டிய பேரரசரின் படுகொலை போன்ற அபத்தமான சூழ்நிலைகளை விளக்க முடியும்.

அந்த நேரத்தில், ஐக்கிய இராச்சியம் – பிரான்ஸ் மற்றும் ரஷ்யாவால் ஆதரிக்கப்பட்டது – ஏதென்ஸ்; மற்றும் ஜெர்மனி ஸ்பார்டாவாக இருந்தது.

மேலும், ஏறக்குறைய 2,500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஏதென்ஸ் மற்றும் ஸ்பார்டாவைப் போலவே, இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அனைவரும் பலவீனமடைந்தனர்.

இது போன்ற உயர் பதற்றமான சூழ்நிலைகளில் மோதல்கள் அதிகமாக இருந்தாலும், அது தவிர்க்க முடியாதது அல்ல.

துசிடிடீஸின் பொறியை மனதில் வைத்திருப்பது ஆபத்தானது அல்ல: வரலாற்றின் நேர்மறையான அம்சம் என்னவென்றால், அது கற்றுக்கொள்ள உதவுகிறது.

ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு பயன்பாட்டு வரலாற்றுத் திட்டம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் 16 நிகழ்வுகளிலிருந்து படிப்பினைகளைப் பெற்றுள்ளது, இதில் ஒரு நாட்டின் எழுச்சி மேலாதிக்க நாட்டின் நிலையை சீர்குலைத்தது.

இவற்றில் 12 வழக்குகள் போரில் முடிவடைந்தன, இது துசிடைட்ஸ் ட்ராப் முன்கணிப்பை உறுதிப்படுத்துகிறது.

விதிவிலக்குகள்

ஹார்வர்ட் ஆய்வின் மூலம் எடுத்துக்காட்டப்பட்ட நான்கு வரலாற்று விதிவிலக்குகள் விதி முன்னரே தீர்மானிக்கப்படவில்லை என்பதைக் காட்டுகிறது.

முதலாவது 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் போர்ச்சுகலுக்கும் ஸ்பெயினுக்கும் இடையிலான போட்டி.

15 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு, போர்ச்சுகல் அதன் பாரம்பரிய போட்டியாளரும் அண்டை நாடுமான காஸ்டில் ஸ்பானிய கிரீடத்தை விஞ்சியது, ஆய்வு மற்றும் சர்வதேச வர்த்தகத்தில் உலகை வழிநடத்தியது.

1490 களில், ஒரு ஒருங்கிணைந்த மற்றும் புத்துயிர் பெற்ற ஸ்பெயின் போர்ச்சுகலின் ஆதிக்கத்தை சவால் செய்யத் தொடங்கியது மற்றும் புதிய உலகில் காலனித்துவ மேலாதிக்கத்தைக் கோரியது, இரண்டு ஐபீரிய சக்திகளையும் போரின் விளிம்பிற்கு கொண்டு வந்தது.

போப் அலெக்சாண்டர் 6 வது தலையீடு மற்றும் 1494 இல் டோர்டெசிலாஸ் உடன்படிக்கை ஒரு பேரழிவு மோதலைத் தடுத்தது.

இரண்டாவது விதிவிலக்கு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி தசாப்தங்களுக்கு முந்தையது, அமெரிக்க பொருளாதார சக்தி உலகின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த பேரரசான ஐக்கிய இராச்சியத்தை விஞ்சியது.

வளர்ந்து வரும் அமெரிக்க கடற்படை பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ராயல் கடற்படைக்கு ஒரு கவலைக்குரிய போட்டியாக இருந்தது.

அமெரிக்கா தனது சொந்த அரைக்கோளத்தில் மேலாதிக்கத்தை நிலைநிறுத்தத் தொடங்கியபோது, ​​​​யுனைடெட் கிங்டம் அதன் காலனித்துவ சாம்ராஜ்யத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்திய நெருக்கமான அச்சுறுத்தல்களைக் கையாண்டது, எனவே அது அமெரிக்காவில் அதன் முன்னாள் காலனியின் எழுச்சிக்கு இடமளித்தது.

பிரிட்டிஷ் சலுகைகள் அமெரிக்காவுடனான மோதல்களைத் தவிர்த்தன, இது மேற்கு அரைக்கோளத்தில் மேலாதிக்கத்திற்கு உத்தரவாதம் அளித்தது.

இந்த பெரிய நல்லுறவு இரண்டு உலகப் போர்களில் அமெரிக்க-இங்கிலாந்து கூட்டணிகளுக்கு அடித்தளமிட்டது மற்றும் இரு நாடுகளும் தொடர்ந்து எடுத்துக்கொண்டிருக்கும் நீடித்த “சிறப்பு உறவுக்கு” அடித்தளமிட்டது.

மூன்றாவதாக, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் அமெரிக்காவிற்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான பனிப்போரின் உதாரணம் எங்களிடம் உள்ளது.

இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அமெரிக்கா மறுக்க முடியாத உலக வல்லரசாக உருவெடுத்தது. அமெரிக்கர்கள் உலகின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் பாதியைக் கட்டுப்படுத்தினர், வலிமையான வழக்கமான இராணுவப் படைகளைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் மனிதகுலத்தால் இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட மிகவும் அழிவுகரமான ஆயுதமான அணுகுண்டு மீது ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டிருந்தனர்.

இருப்பினும், அமெரிக்க மேலாதிக்கம் விரைவில் அதன் இரண்டாம் உலகப் போரின் கூட்டாளியான சோவியத் யூனியனால் சவால் செய்யப்பட்டது.

அடிக்கடி பதட்டமாக இருந்தாலும், துசிடிடீஸின் பொறியைத் தவிர்ப்பதில் பனிப்போர் வரலாற்றின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளில் ஒன்றாகும்.

ஆயுத மோதலுக்கு வெளியே போட்டியின் மற்ற வடிவங்களை உருவாக்குவதன் மூலம், இரண்டு வல்லரசுகளும் வரலாற்றில் மிகவும் ஆபத்தான அதிகாரப் போராட்டத்தை அமைதியான முறையில் நிர்வகித்தனர்.

இறுதியாக, 1990 களில் இருந்து இன்று வரை, ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனியால் உருவாக்கப்பட்ட குழுவிற்கு இடையே ஐரோப்பிய போட்டி உள்ளது.

பனிப்போரின் முடிவு மற்றும் பெர்லின் சுவரின் வீழ்ச்சியுடன், பிரான்ஸ் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தை அச்சுறுத்தும் வகையில், மீண்டும் ஒன்றிணைந்த ஜெர்மனி அதன் முன்னாள் மேலாதிக்க லட்சியங்களுக்குத் திரும்பும் என்று பலர் அஞ்சினார்கள்.

ஜெர்மனி மீண்டும் ஐரோப்பாவில் ஒரு பெரிய அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சக்தியாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கணிப்பது சரியாக இருந்தாலும், அதன் எழுச்சி பெரும்பாலும் தீங்கானது.

ஜேர்மன் தலைவர்கள் அதிகாரத்தையும் செல்வாக்கையும் செலுத்துவதற்கு ஒரு புதிய வழியைக் கண்டுபிடித்தனர்: இராணுவ மேலாதிக்கத்திற்கு ஆசைப்படுவதைக் காட்டிலும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பொருளாதார ஒழுங்கை வழிநடத்துவதன் மூலம்.

இப்போதைக்கு, பெய்ஜிங்கில் Xi மற்றும் ட்ரம்பின் அறிக்கைகள் மற்றும் அவர்களின் இருதரப்பு உச்சிமாநாட்டின் போது நாம் காணும் சைகைகள், துசிடிடிஸ் வலையில் சக்தி விழும் வாய்ப்பைக் குறைக்கின்றன.