அமெரிக்க அதிபர், டொனால்ட் டிரம்ப்போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான சாத்தியமான பேச்சுவார்த்தைகளில் முக்கியப் பிரச்சினைகளில் ஒன்றான செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தை அதன் கையிருப்பில் ஒப்படைக்க ஈரான் ஒப்புக்கொண்டுள்ளது என்றார்.
டிரம்பின் கூற்றுப்படி, இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகள் வார இறுதியில் மீண்டும் தொடங்கலாம், அமெரிக்க மற்றும் ஈரானிய அரசாங்கங்கள் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு “மிக நெருக்கமாக” உள்ளன.
டிரம்பின் அறிக்கை குறித்து ஈரான் எந்த கருத்தும் தெரிவிக்கவில்லை.
அடுத்த வார தொடக்கத்தில் காலாவதியாகவுள்ள ஈரானுடனான போர்நிறுத்தத்தை நீட்டிப்பது சாத்தியமான உடன்படிக்கையின் அருகாமையின் காரணமாக அவசியமில்லை என்றும் டிரம்ப் கூறினார்.
பாகிஸ்தானில் கடந்த வார இறுதியில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையேயான ஆரம்பகட்ட பேச்சுவார்த்தை எந்த முன்னேற்றமும் இல்லாமல் ஞாயிற்றுக்கிழமை முடிவடைந்தது.
இந்த சூழ்நிலையில், மோதலுக்கான சாத்தியமான திசைகள் என்ன?
என்ன நடக்கக்கூடும் என்பதற்கான நான்கு சாத்தியமான காட்சிகள் கீழே உள்ளன.
1. பலவீனமான போர்நிறுத்தம் ஒரு ‘மூலோபாய’ இடைநிறுத்தம்
வாரக்கணக்கான தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, அமெரிக்காவிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான போர் நிறுத்தம் நெருக்கடியைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான விருப்பத்தை சமிக்ஞை செய்வதாகத் தோன்றியது. இருப்பினும், ஆரம்பத்திலிருந்தே, இந்த போர்நிறுத்தம் தவறுகளால் குறிக்கப்பட்டது.
அதன் விதிமுறைகளின் விளக்கத்தில் உள்ள வேறுபாடுகள் – புவியியல் நோக்கம், உள்ளடக்கிய இலக்குகளின் வகைகள் மற்றும் “போர்நிறுத்த மீறல்” என்ற வரையறை உட்பட – சில ஆய்வாளர்கள் ஒப்பந்தத்தை நீடித்த தீர்வை விட ஒரு மூலோபாய இடைநிறுத்தமாக பார்க்க வழிவகுத்தது.
“ஒரு உடன்பாட்டை எட்டுவதற்கான வாய்ப்புகள் ஆரம்பத்திலிருந்தே பூஜ்ஜியத்திற்கு அருகில் இருந்தன” என்று வாஷிங்டனை தளமாகக் கொண்ட ஜனநாயகங்களின் பாதுகாப்புக்கான சிந்தனைக் குழு அறக்கட்டளையின் மூத்த சக பெஹ்னம் பென் தலேப்லு கூறினார்.
“அமெரிக்காவும் இஸ்லாமிய குடியரசும் பல ஆண்டுகளாக வேறுபட்ட கொள்கைகள், நிலைப்பாடுகள் மற்றும் கொள்கைகள் உள்ளன. குறுகிய காலத்தில், போர் இந்த வேறுபாடுகளை குறைக்கவில்லை, அது அவற்றை தீவிரப்படுத்தியுள்ளது,” என்று அவர் பிபிசி நியூஸ் பாரசீகத்திற்கு தெரிவித்தார்.
அதே நேரத்தில், இரு தரப்பு அதிகாரிகளின் முரண்பாடான அறிக்கைகள் நிலைமையின் பலவீனத்தை அதிகரித்துள்ளன.
ஈரானிய அதிகாரிகள் போர்நிறுத்தத்தை மீண்டும் மீண்டும் மீறுவதைப் பற்றி பேசுகையில், அமெரிக்காவும் இஸ்ரேலும் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டவற்றுக்கு மிகவும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட விளக்கத்தை ஏற்றுக்கொள்கின்றன.
விவரிப்புகளின் இந்த மாறுபாடு அவநம்பிக்கையை ஆழப்படுத்தியது மற்றும் ஒப்பந்தத்தின் நீடித்த தன்மையில் சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தியது.
பேச்சுவார்த்தைகளை மீண்டும் தொடங்கும் முயற்சிகள் முடிவுகளைக் கொண்டு வரத் தவறினால், போர்நிறுத்தமானது நேரத்தை வாங்குவதற்கான ஒரு வழியை விட சற்று அதிகமாக இருக்கும் – கட்சிகளை இடைநிறுத்தவும், மீட்டெடுக்கவும் மற்றும் மறுசீரமைக்கவும், தங்கள் நிலைகளை மறு மதிப்பீடு செய்யவும் மற்றும் அடுத்த கட்டத்திற்குத் தயாராகவும் அனுமதிக்கிறது.
தற்போதைய சூழ்நிலையில் இருந்து அது மிகக் குறைவாகவே பெறுகிறது என்றும், அழுத்தத்தை கணிசமாக அதிகரிக்க வேண்டியது அவசியம் என்றும் ஒரு தரப்பினர் முடிவு செய்தால், இந்த சூழ்நிலை மிகவும் சாத்தியமாகும்.
எடுத்துக்காட்டாக, அமெரிக்கா, ஈரானில் உள்ள முக்கியமான உள்கட்டமைப்பை – மின் உற்பத்தி நிலையங்கள், பாலங்கள் அல்லது எரிசக்தி வசதிகள் போன்றவற்றைத் தாக்குவதை சாத்தியமான விருப்பமாகக் கருதலாம்.
இந்த வகை நடவடிக்கை குறுகிய காலத்தில் அழுத்தத்தை உருவாக்க முடியும் என்றாலும், அது பரந்த மனிதாபிமான மற்றும் பொருளாதார விளைவுகளையும் ஏற்படுத்தும், மேலும் ஈரானிடம் இருந்து வலுவான பதிலைத் தூண்டும்.
அதே நேரத்தில், பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்பாக வலுவான சந்தேகத்தை பராமரிக்கும் இஸ்ரேல், இன்னும் செல்வாக்குமிக்க நடிகராக மாற வாய்ப்புள்ளது.
“பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபடுபவர்கள் உட்பட ஈரானிய தனிநபர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளை படுகொலை செய்வது போன்ற செயல்களை இஸ்ரேல் நாடலாம்” என்று சர்வதேச உறவுகளின் ஆராய்ச்சியாளரான ஹமித்ரேசா அஸிஸி கூறினார்.
“ஹார்முஸ் ஜலசந்தியைத் தடுக்கும் டொனால்ட் டிரம்பின் அறிவிக்கப்பட்ட கொள்கை, கட்சிகள் நேரடியாக விரும்பாவிட்டாலும் கூட, மோதலின் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
அதிகரிப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை நிராகரிக்க முடியாது என்றாலும், அதன் சாத்தியமான அதிக செலவுகள் – பரந்த பிராந்திய மோதல்களின் ஆபத்து மற்றும் உலகப் பொருளாதாரத்தின் மீதான தாக்கங்கள் போன்றவை – குறைந்த பட்சம் குறுகிய காலத்திலாவது இந்த சூழ்நிலையை குறைக்கலாம்.
2. ‘நிழலில் போர்’
ஒரு காட்சி – ஒருவேளை மிகவும் சாத்தியமான ஒன்று – “கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அதிகரிப்பு” என்று விவரிக்கப்படும் ஒரு வகையான மோதலுக்கு திரும்புவதாகும்.
இதன் பொருள், மோதல் ஒரு முழு அளவிலான போரின் அளவை எட்டாது, ஆனால் இராணுவ நடவடிக்கைகளில் மொத்த குறுக்கீடும் இருக்காது. இந்தச் சூழலில், உள்கட்டமைப்பு, இராணுவ இலக்குகள் அல்லது விநியோகக் கோடுகள் மீதான மட்டுப்படுத்தப்பட்ட தாக்குதல்கள் தொடரலாம்.
மறைமுக நடிகர்களின் பாத்திரம் இன்னும் பொருத்தமாக இருக்கும். ஈராக் அல்லது செங்கடலில் ஈரானுடன் இணைந்த குழுக்களின் அதிகரித்த செயல்பாடு, இந்த நெட்வொர்க்குகளில் அமெரிக்காவின் அதிக அழுத்தத்துடன், மோதலின் தீவிரத்தை அதிகரிக்காமல் புவியியல் எல்லையை விரிவுபடுத்தலாம். சில ஆய்வாளர்கள் இந்த காட்சியை “நிழலில் போர்” என்று விவரிக்கின்றனர்.
“இரு தரப்பும் ஒரு முழு அளவிலான போருக்குச் செல்லாமல் தங்கள் விருப்பங்களையும் அழுத்தத்தின் கருவிகளையும் பயன்படுத்த விரும்புகின்றன,” என்று ஹமித்ரேசா அஸிஸி கூறினார்.
“போர் நிறுத்தம் மீறப்பட்டால், ஈரான் அதன் நேச நாட்டுப் படைகள் மூலம் – குறிப்பாக யேமனில் – மேற்கொண்டு நடவடிக்கை எடுப்பதற்கான வாய்ப்பு அதிகமாகக் கருதப்படுகிறது,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
இருப்பினும், இந்த சூழ்நிலை அபாயங்கள் இல்லாமல் இல்லை. பதற்றம் அதிகரிக்கும் போது, தவறான கணக்கீடுகளின் அபாயமும் அதிகரிக்கிறது. மேலும், மோதலை அதிகரிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் இல்லாவிட்டாலும், ஒரு தவறு அதை கட்டுப்படுத்த முடியாத நிலைக்கு கொண்டு செல்லும்.
3. விவேகமான இராஜதந்திரம் தொடர்கிறது
பாகிஸ்தானில் பேச்சுவார்த்தை தோல்வியடைந்த போதிலும், இராஜதந்திரம் தீர்ந்துவிட்டதாகவோ அல்லது பேச்சு வார்த்தைக்கு இடமில்லை என்றோ முடிவு செய்ய முடியாது.
இந்த சந்திப்புகளை நடத்தும் பாகிஸ்தான், வரும் நாட்களில் டெஹ்ரானையும் வாஷிங்டனையும் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டுவதற்கு ஊக்குவித்து, இரு தரப்புக்கும் இடையே செய்திகளை பரிமாறிக்கொள்வதில் இடைத்தரகராக செயல்பட வேண்டும்.
அதே நேரத்தில், பாரம்பரிய மத்தியஸ்தர்கள் – கத்தார், ஓமான் மற்றும் சவுதி அரேபியா மற்றும் எகிப்து போன்றவை – மோதல் கட்டுப்பாட்டை மீறிச் சுழலும் என்ற அச்சத்தின் முகத்தில் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கலாம், தகவல் தொடர்பு சேனல்களாக செயல்படுகின்றன மற்றும் நெருக்கடியின் திடீர் அதிகரிப்பைத் தடுக்க முயற்சிக்கின்றன.
இருப்பினும், இந்த திசையில் எந்த முன்னேற்றமும் அமெரிக்காவிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகளைக் குறைப்பதைப் பொறுத்தது.
அமெரிக்காவின் 15-புள்ளி முன்மொழிவு மற்றும் ஈரானின் 10-புள்ளி எதிர் முன்மொழிவு இருவரும் சமரசத்தை விரும்புவதை விட தங்கள் சொந்த விதிமுறைகளை திணிப்பதற்கு இன்னும் முன்னுரிமை அளிக்கின்றன என்பதைக் குறிக்கிறது.
எனவே, ஒரு புதிய சுற்று பேச்சுவார்த்தைகள் சாத்தியம் என்றாலும், ஒரு விரைவான மற்றும் விரிவான உடன்படிக்கையை எதிர்பார்ப்பது நம்பத்தகாததாக தோன்றுகிறது – குறைந்தபட்சம் குறுகிய காலத்தில்.
4. நீண்ட கடற்படை முற்றுகை
ஹார்முஸ் ஜலசந்தி வழியாக கப்பல்கள் மற்றும் எண்ணெய் டேங்கர்கள் செல்வதை தடுக்கும் வகையில் ஈரான் மீது கடல் முற்றுகையை விதிக்க அமெரிக்க கடற்படை உத்தேசித்துள்ளதாக அமெரிக்க ஜனாதிபதி அறிவித்தார்.
சர்வதேச கடற்பரப்பில், ஈரானுக்கு போக்குவரத்துக் கட்டணத்தை செலுத்தும் எந்தவொரு கப்பலையும், ஜலசந்தியைக் கடப்பதற்காக இடைமறிப்பதாகவும் அவர் அச்சுறுத்தியுள்ளார் – இது நாட்டின் எண்ணெய் வருவாயைப் பறிப்பதையும், அதன் பொருளாதாரத்தை முடக்குவதையும், அதே நேரத்தில், அமெரிக்காவின் முக்கிய போட்டியாளரான ஈரானிய எண்ணெயை அதிகம் வாங்கும் சீனாவை குறிவைப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
“உளவுத்துறை, கண்காணிப்பு மற்றும் உளவு ஆதாரங்கள் போதுமான அளவு ஒதுக்கீடு இருந்தால் ஈரானின் துறைமுகங்கள் கடல் முற்றுகை மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்,” பெஹ்னம் பென் தலேப்லு, ஈரானின் விரிவான கடற்கரையை எடுத்துக்காட்டுகிறார்.
“இது போன்ற ஒரு நடவடிக்கையின் நடைமுறை விளைவு, அரசாங்கத்தின் முக்கியப் பொருளை ஏற்றுமதி செய்யும் திறனைப் பறிப்பதாகும்.”
ஆனால் மற்ற ஆய்வாளர்கள் இந்த கொள்கையானது அமெரிக்காவின் மீது சுமத்தக்கூடிய குறிப்பிடத்தக்க செலவுகளை அதன் இராணுவப் படைகளை ஈரானுக்கு நெருக்கமாக கொண்டு வந்து தாக்குதலுக்கு ஆளாக நேரிடும் என்று சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.
மேலும், திட்டம் பயனுள்ளதாக இருக்க, கடற்படைப் படைகள் ஈரானிய எல்லைகளுக்கு அருகில் நீண்ட காலத்திற்கு அணிதிரட்டப்பட வேண்டும், இது அதிக செலவுகளைக் குறிக்கும்.
இந்த மூலோபாயத்தை பராமரிப்பது உலகளாவிய எண்ணெய் மற்றும் எரிசக்தி விலைகளை அதிகரிக்கச் செய்யலாம், மேலும் பாப் எல்-மண்டேப் ஜலசந்தி வழியாக போக்குவரத்தைத் தடுக்க ஹூதி தலையீட்டின் வாய்ப்பை அதிகரிக்கலாம், இது எண்ணெய் விலைகளை மேலும் அழுத்தக்கூடும்.
கட்டமைப்பு உறுதியற்ற தன்மை: பிராந்தியத்தில் ஒரு புதிய ஒழுங்கு?
இறுதியில், இந்த காட்சிகள் குறிப்பிடுவது என்னவென்றால், இப்பகுதி போருக்கும் அமைதிக்கும் இடையிலான எல்லை முன்னெப்போதையும் விட அபாயகரமானதாக இருக்கும் ஒரு கட்டத்தில் நுழைந்துள்ளது.
பாக்கிஸ்தானில் பேச்சுவார்த்தைகளின் தோல்வி ராஜதந்திரத்தின் முடிவைக் குறிக்கவில்லை, அல்லது ஒரு பரந்த போரின் உறுதியான தொடக்கத்தைக் குறிக்கவில்லை. மாறாக, இது ஒரு “சாம்பல் மண்டலம்” நிலைமையின் தொடர்ச்சியை சுட்டிக்காட்டுகிறது.
“இரு தரப்பும் இந்த மோதல் முடிவுக்கு வர வேண்டும் என்று விரும்பினாலும், குறுகிய காலத்தில் இது நடக்க வாய்ப்பில்லை” என்று ஹமித்ரேசா அஸிஸி கூறினார்.
தற்போதைய சூழலில், மூலோபாய முடிவுகள், பாதுகாப்புச் சிக்கல்கள் மற்றும் மோதலின் தளத்தில் சிறிய வளர்ச்சிகள் கூட நெருக்கடியின் போக்கில் சமமற்ற தாக்கங்களை ஏற்படுத்தலாம்.
இது பல ஆய்வாளர்கள் பிராந்தியத்தில் “கட்டமைப்பு உறுதியற்ற தன்மை” பற்றி பேச வழிவகுத்தது – இந்த நிலையில் விளையாட்டின் விதிகள் முழுமையாக வரையறுக்கப்படவில்லை மற்றும் அதன் விளைவு கணிக்க முடியாதது.
இந்த சூழ்நிலையில், ஈரானும் அமெரிக்காவும் ஒரே நேரத்தில் போரும் பேச்சுவார்த்தையும் நிகழும் ஒரு கட்டத்தில் நுழைந்துள்ளன என்பது மிகவும் துல்லியமான விளக்கம். இராஜதந்திர சேனல்களை ஓரளவு திறந்து வைத்திருக்கும் அதே வேளையில் இருவரும் தொடர்ந்து இராணுவ கருவிகளை நாடுகிறார்கள்.
Source link
