நான் ஒவ்வொரு கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ் எபிசோடையும் பார்த்திருக்கிறேன், மேலும் இந்த சீசன் 5 கதைக்களங்கள் எங்கே எல்லாம் தவறாக நடந்தன

மே 19, 2019 இரவு, “கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” இல் குவிந்து, அத்தகைய திடீர், திருப்தியற்ற முடிவைக் கண்டறிவதற்காக ஒட்டுமொத்த உலகமும் ஒன்றிணைந்த ஒரு அரிய நிகழ்ச்சியை நினைவில் கொள்கிறீர்களா? அந்த நேரத்தில் நான் மிகவும் உரத்த குரல்களில் இருந்தேன், ஏறக்குறைய ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, விமர்சனத்தின் ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் நான் நிற்கிறேன். இன்னும், எல்லோரும் உடன்படவில்லை ஏன் விஷயங்கள் ஒரு புளிப்பான குறிப்பில் முடிந்தது. ஒரு வகை-மறுவரையறை தொடரை அதன் முடிவை அடைய அதன் காட்டுக் கோடுகளில் சிதைத்து, மோசமான எபிசோட்களின் இறுதி நீட்டிப்பு மட்டும்தானா? அல்லது ஆரம்பத்தில் இருந்தே சுவரில் எழுதப்பட்டது அசல் எழுத்தாளர் ஜார்ஜ் ஆர்ஆர் மார்ட்டின் ஒருமுறை HBO வை நம்ப வைக்க முயன்றார் இந்த சரித்திரத்திற்கு சரியான நீதி வழங்க எட்டு பருவங்களுக்கு மேல் தேவையா?

நிகழ்ச்சியின் அசல் ஓட்டத்தின் போது ஒவ்வொரு எபிசோடிலும் முன் வரிசையில் இருக்கையைப் பெற்று, “எ சாங் ஆஃப் ஐஸ் அண்ட் ஃபயர்” தொடரில் உள்ள ஒவ்வொரு புத்தகத்தையும் விழுங்கிவிட்டதால் (இதுவரை, குறைந்தபட்சம்), மாற்றுக் கோட்பாட்டை பரிந்துரைக்க என்னை அனுமதியுங்கள். HBO ஜாகர்நாட் அதன் திறமையின் உச்சத்தில் இருப்பதாகத் தோன்றியபோதும், புத்தகங்களை இன்னும் விஞ்சாதபோதும், கடிகாரங்களை சீசன் 5க்கு மீண்டும் கொண்டு வருவோம். இருப்பினும், விரிசல் ஏற்கனவே காட்டத் தொடங்கியது. பெருகிய முறையில் சிக்கலான மற்றும் பரந்து விரிந்து கிடக்கும் கதைக்களத்தின் முகத்தில், ஷோரூனர்களான டேவிட் பெனியோஃப் மற்றும் டிபி வெயிஸ் ஆகியோர், நோக்கத்தையும் அளவையும் கணிசமாகக் குறைக்க முயற்சித்தனர். டோர்னில் உள்ள மணல் பாம்புகள் மற்றும் வடக்கில் சான்சா ஸ்டார்க்கின் ஆர்க் ஆகிய இரண்டு முக்கிய தழுவல் தேர்வுகளை விட வேறு எங்கும் இது காயப்படுத்தவில்லை.

இரண்டும் ஒரு வெளிப்படையான பொதுவான தன்மையால் இணைக்கப்பட்டுள்ளன – மார்ட்டின் புத்தகங்களில் ஆழமான சிக்கலான சதி வரிகளுக்கு மிகைப்படுத்தப்பட்ட அணுகுமுறை. அத்தகைய வளமான மற்றும் கட்டாயமான பொருட்களை நீர்த்துப்போகச் செய்வது மிகவும் மோசமானது. ஆனால், எல்லாவற்றையும் விட, தி மனநிலை அவர்களுக்குப் பின்னால் “கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” வீழ்ச்சிக்கான அடித்தளத்தை நேர்த்தியாக அமைத்தது.

எங்களுடைய “கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” அதிர்ச்சியைத் தூண்டும் எந்த ஒரு நீண்ட கால புத்தக வாசிப்பாளரிடமும் கேளுங்கள், எங்கள் ஆயிரம் கெஜம் பார்வையிலிருந்து வெளியேறிய பிறகு, பெரும்பாலானவர்கள் மணல் பாம்புகளை பட்டியலில் முதலிடத்தில் வைப்பார்கள் என்று நான் கூறுவேன். கோட்பாட்டில், பல புதிய கதாபாத்திரங்களைச் சேர்ப்பது, உடனடியாகப் பிரபலமான ஒருவரைப் பழிவாங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டது பெட்ரோ பாஸ்கலின் அன்பான (மற்றும் கொடூரமான) ஓபெரின் மார்டெல்லை விட்டு வெளியேறினார் ஒரு டன் உணர்வை ஏற்படுத்துகிறது. புத்தகங்களில், அவரது பாஸ்டர்ட் மகள்கள் நடத்தும் பழிவாங்கல் அடுத்த தலைமுறைக்கு வன்முறை மற்றும் இரத்த வெறியைக் கடத்துவதைக் குறிக்கும் – இது ஒரு எச்சரிக்கைக் கதை மற்றும் தொடரின் முக்கிய கருப்பொருள். நிகழ்ச்சியில், படைப்பாற்றல் குழு இங்கு எதைச் சாதிக்க விரும்புகிறது என்று எனக்கு இன்னும் முழுமையாகத் தெரியவில்லை.

“Dungeons & Dragons” hijinks அவர்களின் மோசமான, அடிப்படையான “Game of Thrones” கற்பனை உலகில் யாராவது ஆர்டர் செய்தார்களா? சீசன் 5 இல் டைனே (ரோசபெல் லாரென்டி செல்லர்ஸ்) மற்றும் அவரது சகோதரிகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட தருணத்தில் இருந்து ஏதோ தவறு இருப்பதாக மிகவும் சாதாரண பார்வையாளர்கள் கூட அறிந்தனர். அவர்களின் மலிவான தோற்றமுடைய ஆடைகள் முதல் அவர்களின் ஒரு குறிப்பு உந்துதல்கள் வரை அவர்களின் தனித்தன்மைகள் (அல்லது அதன் பற்றாக்குறை) வரை அவர்கள் மிகவும் தாழ்ந்த நிலையிலிருந்து அகற்றப்பட்டதாக உணர்ந்தனர். இன்னும் மோசமானது, அவர்களின் வருகை எங்கள் நிறுவப்பட்ட பிடித்தவைகளின் இழப்பில் வந்தது. ஒருமுறை ஜெய்ம் லானிஸ்டர் (நிகோலாஜ் கோஸ்டர்-வால்டாவ்) மற்றும் அவரது கூலிப்படை நண்பர் ப்ரோன் (ஜெரோம் ஃப்ளைன்) எபிசோட் 6 இல் தோராயமாக டோர்னில் ஊடுருவி (“அன்போட், அன்பென்ட், அன்பிரோக்கன்”) மற்றும் மணல் பாம்புகளுடன் சண்டையிடுவது மிகவும் மோசமான காட்சிகளில் ஒன்றாகும். முடிந்தது.

“கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” இதற்கு முன்பு தவறுகளைச் செய்திருக்கிறது, ஆனால் அதை ஒருபோதும் உணர்ந்ததில்லை அமெச்சூர். அதற்கு முன் “லாஸ்ட்” இல் நிக்கி மற்றும் பாலோவைப் போலபடைப்பாற்றல் குழு இங்கே ஒரு மதிப்புமிக்க பாடத்தைக் கற்றுக்கொண்டது. அவர்கள் அதை முழுமையாக இதயத்தில் எடுத்திருந்தால்.

எவ்வாறாயினும், “கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” சிறிது நேரத்தில் இறங்கும் புதிய தாழ்வுகளுக்கு நம்மை தயார்படுத்தியிருக்க முடியாது: சான்சா ஸ்டார்க்கின் கற்பழிப்பு (சோஃபி டர்னர்) ராம்சே போல்டன் (இவான் ரியான்). இது எப்போதும் புத்தகங்களில் நடக்கும் என்று இல்லை, நினைவில் கொள்ளுங்கள் – குறைந்தபட்சம் சான்சா போன்ற ஒரு முக்கிய கதாநாயகனுக்கு அல்ல. ஜார்ஜ் ஆர்.ஆர். மார்ட்டின் கூறுவதில், ஜெய்ன் பூல் என்ற சிறிய பாத்திரம் சான்சாவின் காணாமல் போன சகோதரி ஆர்யாவுக்கு (நிகழ்ச்சியில் மைசி வில்லியம்ஸ் நடித்தது) ஒரு போலியாக முட்டுக் கொடுக்கப்பட்டது, கதையின் இந்த கட்டத்தில் கவனிக்க வேண்டிய கடைசி ஸ்டார்க். புத்தகங்களில், வின்டர்ஃபெல்லின் ஸ்டார்க் மூதாதையர் வீட்டைக் கட்டுப்படுத்தும் முயற்சியில் ராம்சே அவளை மணந்தார் மற்றும் கொடூரமான பாலியல் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் சித்திரவதைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார்.

“கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” இல் இவை அனைத்தையும் சான்சாவுக்கு மாற்றுவதன் மூலம், பல ஆண்டுகளாக நாம் அறிந்த மற்றும் நேசிக்கும் ஒருவரை, இந்தத் தொடர் ஒரு அடிப்படைத் தவறைச் செய்தது என்று நான் வாதிடுவேன். ஒரே வீச்சில், நடைமுறையில் புத்தகங்களில் இருந்து நுணுக்கமான அரசியல் சூழ்ச்சிகள் அனைத்தும் மொழிபெயர்ப்பில் தொலைந்து விடுகிறது. பதிலுக்கு, பெண்களை பொருள் சுரண்டல் பற்றிய நெருக்கமான மற்றும் தவிர்க்க முடியாத பார்வை மட்டுமே “பெற்றது” – நிகழ்ச்சி முன்பு பலமுறை போராடிய பிரச்சனை.

பின்னோக்கிப் பார்த்தால், இது மற்றும் மணல் பாம்புகள் தோல்வி ஆகிய இரண்டும் இறுதிப் பருவத்தில் (கள்) இன்னும் வெளிப்படையான சிக்கல்களுக்கு முன்னோடியாக இருந்திருக்கலாம். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், எனக்கு, சீசன் 8 இன் பிளவுபடுத்தும் “தி பெல்ஸ்” இல் டேனெரிஸ் தர்காரியனின் (எமிலியா கிளார்க்) திடீர் ஹீல் டர்ன் நிகழ்ச்சியின் அனைத்து பிரச்சனைகளுக்கும் மூல காரணம் அல்ல, ஆனால் அது ஏற்கனவே பாதிக்கப்பட்டதன் அறிகுறியாகும். இறுதிப் போட்டியால் திகைத்துப் போனவர்களுக்கு, சீசன் 5 அதைத் தெளிவாக்குகிறது: “கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” இன் விதி நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே சீல் செய்யப்பட்டது.