பெருநகர காவல்துறையின் தலைவரை கோல்டர்ஸ் கிரீன் குத்தியதைத் தொடர்ந்து காவல்துறையை விமர்சிக்கும் சமூக ஊடகப் பதிவைப் பகிர்ந்ததற்காக சாக் போலன்ஸ்கி மன்னிப்புக் கோரியுள்ளார். என்றார் பசுமைத் தலைவர் அவரது அதிகாரிகள் மீதான பொதுமக்களின் நம்பிக்கையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் அபாயம் உள்ளது.
இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள பசுமைக் கட்சியை வழிநடத்தும் போலன்ஸ்கி, வேறொருவரின் இடுகையை “அவசரத்தில்” பகிர்ந்ததற்காக வருந்துவதாகக் கூறினார்.
கெய்ர் ஸ்டார்மர், மன்னிப்புக் கேட்பதற்கு முன் பிபிசியிடம் பேசுகையில், பொலன்ஸ்கியின் நடவடிக்கைகள் “அவமானகரமானது” என்றும், பிரிந்த-இரண்டாவது முடிவுகளை எடுப்பதை எதிர்கொண்ட காவல்துறைக்கு நியாயமற்றது என்றும் விவரித்தார்.
வடமேற்கில் இரண்டு யூதர்கள் கத்தியால் குத்தப்பட்டதை அடுத்து சந்தேக நபரை தடுத்து நிறுத்தியதை பொலிசார் படம் பிடித்தனர் லண்டன் புதன்கிழமை புறநகர். சமூக ஊடகங்களில் பகிரப்பட்ட கைது காட்சிகள் இரண்டு அதிகாரிகள் அந்த நபரை அவரது தலையில் அல்லது அருகில் உதைப்பதைக் காட்டுகிறது.
ஸ்டன் துப்பாக்கியால் ஏற்கனவே செயலிழந்த நிலையில், அதிகாரிகள் “ஒரு மனநோயாளியின் தலையில் மீண்டும் மீண்டும் வன்முறையில் உதைக்கிறார்கள்” என்று குற்றம் சாட்டி X இல் ஒரு இடுகையை கருத்து இல்லாமல் போலன்ஸ்கி மறு ட்வீட் செய்தார்.
வெள்ளிக்கிழமை பிற்பகல் ஒரு அறிக்கையில், அவர் கூறினார்: “அத்தகைய பதற்றமான நேரத்தில் வெப்பநிலையைக் குறைப்பதற்கான பொறுப்பு அனைவருக்கும் உள்ளது, மேலும் அவசரமாக ஒரு ட்வீட்டைப் பகிர்ந்ததற்காக நான் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.
“இது போன்ற அவசரகால சூழ்நிலைகளுக்கு காவல்துறை பதில்கள் சரியான மன்றங்களில் பின்னர் பிரதிபலிக்க வேண்டும், ஆனால் அவ்வாறு செய்வதற்கு சமூக ஊடகங்கள் பொருத்தமான சேனல் அல்ல என்பதை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன். நான் அழைத்துள்ளேன். மார்க் ரவுலி [the Met police commissioner] காவல்துறையின் பதில் மற்றும் அவரது கடிதத்தில் எழுப்பப்பட்ட பரந்த பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதிக்க என்னைச் சந்திக்க வேண்டும்.
ஒரு போலன்ஸ்கிக்கு கடிதம்ரோவ்லி இந்த கூற்றை “தவறான மற்றும் தவறான தகவல்” என்று விவரித்தார். அவர் அதிகாரிகளை “அசாதாரணமாக எதுவும் இல்லை” என்று பாராட்டினார், மேலும் கூறினார்: “அவரைத் தடுக்க அவர்கள் முயற்சி செய்யாவிட்டால், அதன் விளைவு என்னவாக இருந்திருக்கும் என்று நினைக்க நான் பயப்படுகிறேன்.”
சனிக்கிழமை காலை ஒளிபரப்பப்படும் நேர்காணலுக்காக பிபிசி ரேடியோ 4 இன் டுடே நிகழ்ச்சியில் பேசிய ஸ்டார்மர், அந்தக் காட்சிகளைப் பார்த்ததும், சந்தேக நபர் எடுத்துச் சென்ற ரக்சாக்கில் வெடிக்கும் சாதனம் இருந்ததாக போலீஸார் நம்பியிருக்கலாம், மேலும் “உள்ளுணர்வு எதிர்வினை இருக்கும், அது எந்த வகையிலும் செயலிழக்கச் செய்யும் – நாம் அதை நிறுத்த வேண்டும்.
“உங்களுக்குப் புரியும் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப அந்த பிளவு தருணத்தில் நீங்கள் முடிவெடுக்க வேண்டும். மேலும் அரசியல்வாதிகள் அலைக்கழிக்க, சாக் போலன்ஸ்கி செய்தது, அவமானகரமானது. அவர் எந்த அரசியல் கட்சிக்கும் தலைமை தாங்க தகுதியானவர் அல்ல.
வெள்ளிக்கிழமை காலை பேசிய ரவுலி பிபிசியிடம் கடிதம் “அரசியலில் தலையீடு” இல்லை என்று கூறினார், மேலும் கூறினார்: “நான் வெறுமனே செயல்பாட்டுக் காவல்துறையைக் கையாளுகிறேன் மற்றும் எனது அதிகாரிகளைப் பாதுகாக்கிறேன், ஏனெனில் லண்டன்வாசிகளைப் பாதுகாப்பதில் அவர்களுக்கு நம்பிக்கை இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
“இந்த ஆபத்தான நபர்களை எதிர்கொள்வதில் அதிகாரிகளுக்கு நம்பிக்கை தேவை, மேலும் ஒரு சிறந்த நபர் சிந்தனையின்றி அதில் நுழைந்து அதைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தினால், நான் அதைச் சமாளிக்கப் போகிறேன்.”
ரோவ்லி கூறினார்: “நிச்சயமாக, ஆன்லைனில் எப்போதும் பிழைகள், விசித்திரங்கள் மற்றும் முட்டாள்தனங்கள் இருக்கும். ஆனால், லண்டனின் பாதுகாப்பில் செயல்படும் எனது அதிகாரிகள் மீதான நம்பிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு, ஒரு முக்கிய நபர் எதையாவது வெளியிடும்போது, எங்களுக்கு இரண்டு அதிகாரிகள் பயங்கரவாதி என்று அவர்கள் நம்பும் ஒருவரை எதிர்கொண்டபோது, அதைக் கடைப்பிடிப்பது எவ்வளவு கடினமாக இருக்கும் என்று பயப்படுகிறீர்கள். சமாளிக்க?”
எஸ்சா சுலைமான், 45, நீதிமன்றத்தில் ஆஜரானார் புதன்கிழமை லண்டனில் இரண்டு கத்தி தாக்குதல்களின் போது மூன்று பேரைக் கொலை செய்ய முயற்சித்ததாக வெள்ளிக்கிழமை குற்றம் சாட்டப்பட்டது – கோல்டர்ஸ் கிரீனில் நடந்த சம்பவம் மற்றும் தெற்கு லண்டனில் தனிப்பட்ட தகராறில் நடந்ததாகக் கூறப்படும் தாக்குதல்.
Source link
