ப்ளூ ஆரிஜின் விமானத்தின் பின்னடைவு தன்னை மனச்சோர்வடையச் செய்ததாக விண்வெளி வீரர் அமண்டா நுயென் கூறுகிறார் | நீல தோற்றம்

அமண்டா நுயென், வியட்நாம்-அமெரிக்க விண்வெளி வீரர், முழுப் பெண்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். நீல தோற்றம் விண்வெளிப் பயணம், பயணத்திற்குப் பிறகு “தொல்லையின் சுனாமியை” அனுபவித்த பிறகு தனது மனச்சோர்வைப் பற்றித் திறந்தார், அதில் அவர் விண்வெளிக்குச் சென்ற முதல் வியட்நாமிய பெண்மணி ஆனார்.

34 வயதான Nguyen, ஏப்ரல் மாத வரலாற்று சிறப்புமிக்க 11 நிமிட விமானத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், அதன் குழுவில் பாப் நட்சத்திரம் கேட்டி பெர்ரி, ஒளிபரப்பு பத்திரிகையாளர் கெய்ல் கிங் மற்றும் பத்திரிகையாளர் மற்றும் ப்ளூ ஆரிஜின் நிறுவனரின் மனைவி ஆகியோர் அடங்குவர். ஜெஃப் பெசோஸ்லாரன் சான்செஸ். விமானம் அதன் சுற்றுச்சூழல் தாக்கத்திற்காக கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டது மற்றும் விமர்சகர்கள் அதன் நோக்கம் மற்றும் வளங்களைப் பயன்படுத்துவதை கேள்விக்குள்ளாக்கினர்.

பாலியல் வன்கொடுமையால் தப்பிப்பிழைப்பவர்களுக்கான சிவில் உரிமை ஆர்வலராகவும், உயிரியல் விண்வெளி ஆராய்ச்சி விஞ்ஞானியாகவும் இருக்கும் நகுயெனைப் பொறுத்தவரை, விமானத்தின் பின்னடைவு தனது தொழில்முறை சாதனைகள் மற்றும் கனவுகள் “பெண் வெறுப்பின் பனிச்சரிவின் கீழ் புதைந்துவிட்டது” என்று கூறினார்.

ஒரு நீளத்தில் அறிக்கை செவ்வாய்கிழமை இன்ஸ்டாகிராமில் பகிரப்பட்ட அவர், விமானத்திற்குப் பிறகு தனது நாட்களைப் பார்க்க கிங் அழைத்தபோது, ​​“எனது மனச்சோர்வு பல ஆண்டுகளாக நீடிக்கும் என்று அவளிடம் சொன்னேன்” என்று கூறினார்.

பயணத்தின் செய்தி மற்றும் சமூக ஊடக எதிர்வினையின் அளவு “முன்னோடியில்லாதது” என்று அவர் கூறினார், “எதிர்மறையின் ஒரு சிறிய பகுதி கூட திகைக்க வைக்கிறது”. “இது பில்லியன் கணக்கான விரோதப் பதிவுகள் ஆகும்,” என்று அவர் கூறினார், “எந்த மனித மூளையும் சகித்துக் கொள்ள வளர்ச்சியடையாத தாக்குதல்”.

“நான் ஒரு வாரம் டெக்சாஸை விட்டு வெளியேறவில்லை, படுக்கையில் இருந்து எழுந்திருக்க முடியவில்லை. ஒரு மாதம் கழித்து, ப்ளூவில் மூத்த பணியாளர் ஒருவர் [Origin] என்னை அழைத்தேன், என் கண்ணீரால் என்னால் பேச முடியாததால் நான் அவரைத் தொங்கவிட வேண்டியிருந்தது, ”என்று அவர் எழுதினார்.

இல் கார்டியனுக்கு ஒரு நேர்காணல் மார்ச் மாதம், பல்கலைக்கழகத்தில் மற்றொரு மாணவி தன்னை பாலியல் பலாத்காரம் செய்த பிறகு விண்வெளி வீரராக வேண்டும் என்ற தனது வாழ்நாள் லட்சியத்தை நிறுத்தி வைத்துள்ளதாகவும், நீதிக்காக பல ஆண்டுகளாக போராடியதாகவும், அதை அவர் “அனைத்தையும் நுகரும்” என்று விவரித்தார். 2019 ஆம் ஆண்டில், பாலியல் வன்கொடுமைகளில் இருந்து தப்பியவர்களுக்கான அவரது செயல்பாடானது, Nguyen அமைதிக்கான நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது மற்றும் 2022 இல், அவர் டைம் இதழின் ஆண்டின் பெண்களில் ஒருவராக இருந்தார்.

விண்வெளிப் பயணத்திற்குப் பிறகு நடந்த தாக்குதல் அவளை “இணை சேதம்” போல் உணர வைத்தது, Nguyen கூறினார்: “என் நீதியின் தருணம் சிதைக்கப்பட்டது.”

“இந்த ஆண்டு எனது ஆழ்ந்த துக்கத்தின் தருணங்களில், நான் ஒரு பழக்கமான இடத்திற்குத் திரும்பினேன், அவளிடம் – என் உயிர் பிழைத்தவர் – போராடுவதற்கான வலிமையைக் கண்டார். அந்தத் திறமையை மீண்டும் ஒருமுறை பயன்படுத்த வேண்டிய அவசியம் எனக்கு எவ்வளவு பயங்கரமானது,” என்று அவர் கூறினார்.

இப்போது, ​​விண்வெளிக்குச் செல்லும் தனது கனவை நனவாக்கி எட்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, Nguyen “துக்கத்தின் மூடுபனி வெளியேறத் தொடங்கியது” என்று கூறினார், மேலும் தனக்கு ஆதரவளித்தவர்களுக்கும் வாழ்த்துக்களை அனுப்பியவர்களுக்கும் நன்றி தெரிவித்தார். “வியட்நாம் என்னைக் காப்பாற்றியது … நீங்கள் அனைவரும் என்னைக் காப்பாற்றினீர்கள்” என்று அவர் எழுதினார்.

சைகோன் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு வியட்நாமில் இருந்து வெளியேறி அகதிகளாக அமெரிக்காவிற்கு வந்த Nguyen, அவரது பெற்றோர் தொடர்ந்தனர்: “நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் நிலவில் காலடி எடுத்து வைத்தபோது, ​​வியட்நாமின் மீது குண்டுகள் பொழிந்தன. இந்த ஆண்டு, எனது படகு அகதி குடும்பம் வானத்தைப் பார்த்தபோது, ​​வெடிகுண்டுகளுக்குப் பதிலாக, அவர்கள் விண்வெளியில் முதல் வியட்நாமிய பெண்ணைப் பார்த்தார்கள்.

“நாங்கள் படகுகளில் வந்தோம், இப்போது நாங்கள் விண்கலங்களில் இருக்கிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

பின்னடைவு இருந்தபோதிலும், “மிகப்பெரிய நன்மை வெளிவந்துள்ளது [the flight],” கற்பழிப்பில் இருந்து தப்பியவர்களுக்கான அவரது வாதங்கள் தொடர்பாக அவரது பெண்கள் சுகாதார ஆராய்ச்சி மற்றும் உலகத் தலைவர்களைச் சந்திப்பதற்கான வாய்ப்புகள் குறித்து ஊடகக் கவனம் செலுத்தப்பட்டது.

“இந்த விடுமுறை காலத்தில் நான் பனிமூட்டம் தூக்குவதை உணரக்கூடிய மிகப்பெரிய பரிசு இது” என்று Nguyen எழுதினார். “இது பல ஆண்டுகள் ஆகாது என்று கெய்லிடம் என்னால் சொல்ல முடியும்.”

அவர் தனது பதிவை ஹார்வர்டில் ஒரு இளம் மாணவராக இருக்கும் புகைப்படத்துடன் முடித்தார், “அவளுக்காக” என்று தலைப்பிட்டார்.