அரசாங்கத்திற்கு வாக்காளர்களுடன் உணர்வுபூர்வமான தொடர்பு இல்லை என அமைச்சரவை அமைச்சர்கள் எச்சரிக்கை | உழைப்பு

கெய்ர் ஸ்டார்மரின் தலைமை அதிகாரி, வாக்காளர்களுடன் உணர்வுபூர்வமாக மீண்டும் இணைவதற்கான வழிகளை அரசாங்கம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். மோர்கன் மெக்ஸ்வீனிகேபினட் அமைச்சர்களை எச்சரித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, ஒரு கூட்டத்தில் அவர்கள் “எங்கள் வாழ்க்கைப் போராட்டத்தில்” இருப்பதாக பிரதமர் கூறினார்.

பிரதம மந்திரி செவ்வாயன்று தனது அமைச்சரவையை கூட்ட முயன்றார், வாக்கெடுப்புகளை புறக்கணிக்குமாறும், நைகல் ஃபரேஜின் சீர்திருத்த UK க்கு தயாராகுமாறும் கூறினார்.

ஆனால், ஒரு விளக்கக்காட்சியில், உணர்ச்சி, பச்சாதாபம் மற்றும் ஆதாரங்களுடன் வாக்காளர்களின் நம்பிக்கையை அரசாங்கம் திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று அமைச்சர்கள் கூறப்பட்டதாக வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.

அரசாங்கத்திற்கு “உணர்ச்சிக் குறைபாடு” இருப்பதாக McSweeney எச்சரித்ததாக ஒரு ஆதாரம் கூறியது, இருப்பினும் 10 ஆம் எண் ஆதாரம் அவர் அந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தவில்லை என்று மறுத்தார்.

கேபினட் அமைச்சர்கள் வாக்காளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும் அரசாங்கத்தின் திறன் குறித்து கவலைகளை எழுப்பியதாக அறியப்படுகிறது. வாழ்க்கைச் செலவில் இடைவிடாத கவனம் செலுத்துவது அர்த்தம் என்று ஸ்டார்மர் கூறினார் உழைப்பு வெனிசுலா மீதான டொனால்ட் டிரம்பின் தாக்குதல் மற்றும் கிரீன்லாந்திற்கு எதிரான அச்சுறுத்தல்களுக்கு பதிலளிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தால் பிரதமரின் புத்தாண்டு திட்டம் ஏற்கனவே தடம் புரண்டிருந்தாலும், அடுத்த தேர்தலில் வெற்றி பெறலாம்.

கடந்த ஆண்டின் இறுதி மாதங்களை தலைமைத்துவ ஊகங்களால் மூழ்கடித்த ஸ்டார்மர், தனது அமைச்சரவையில் தனக்கு வலுவான நம்பிக்கை இருப்பதாகவும், சீர்திருத்தத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தை தான் “மகிழ்விப்பேன்” என்றும் கூறினார்.

சமீபத்திய YouGov கருத்துக் கணிப்பு, பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு முதன்முறையாக கன்சர்வேடிவ் கட்சியை லேபரை விட முன்னிலையில் வைத்துள்ளது, அவர்கள் இருவரும் சீர்திருத்தத்தின் பின்னால், தொழிற்கட்சி வெறும் 17% மட்டுமே.

தொழிற்கட்சியின் மோசமான வாக்கெடுப்பு மதிப்பீடுகள் குறித்து பீதி அடைய வேண்டாம் என்று வலியுறுத்தும் விளக்கக்காட்சியை அமைச்சர்கள் பார்த்தனர், அவை பதவிக்கு வந்த பிறகு முந்தைய அரசாங்கங்களின் வீழ்ச்சியடைந்த பிரபலத்துடன் ஒப்பிடுகின்றன.

ஆனால் தற்போதைய அரசாங்கத்துடன் முந்தைய அரசாங்கங்களின் நேரடி ஒப்பீடுகள் விளக்கக்காட்சியில் சேர்க்கப்படவில்லை என்று ஆதாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. புதிய நிர்வாகத்திற்கு ஸ்டார்மரின் மதிப்பீடுகள் முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் குறைவாக உள்ளன, ஒரு புதிய கட்சி வாக்கெடுப்புகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தியதன் விளைவு.

10 மூலோபாயவாதிகள் நார்வே, கனடா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் மத்திய-இடதுசாரி அரசாங்கங்களின் மறுதேர்தல்களையும், வாழ்க்கைச் செலவில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் தங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை எவ்வாறு மீட்டெடுத்தார்கள் என்பதையும் உன்னிப்பாகக் கவனித்து வருவதாக ஸ்டார்மர் கூறினார்.

திங்களன்று ரீடிங்கிற்கு பிரதம மந்திரியின் விஜயம், உறைந்த பேருந்து மற்றும் இரயில் கட்டணங்களை முன்னிலைப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது, கிரீன்லாந்தின் எதிர்காலம் மற்றும் அமெரிக்க துருப்புக்களால் கைப்பற்றப்பட்டதில் இருந்து நியூயார்க்கில் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டுள்ள வெனிசுலா ஜனாதிபதி நிக்கோலஸ் மதுரோவின் கடத்தல் பற்றிய கேள்விகளால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டது.

உக்ரைனில் “விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணி” கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ள செவ்வாயன்று பாரிஸுக்குச் சென்ற ஸ்டார்மர் – அரசாங்கம் உள்நாட்டில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று தனது அமைச்சரவையிடம் கூறினார்.

“நாட்டைப் புதுப்பிக்கும் ஒரு தொழிலாளர் அரசாங்கம் அல்லது குறைகள், சரிவு மற்றும் பிரிவினைக்கு உணவளிக்கும் சீர்திருத்த இயக்கம்” என்று அவர் கூறினார். “அவர்கள் ஒரு பலவீனமான அரசை விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் எங்கள் சமூகங்களில் பித்தத்தை செலுத்த விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் புடினை சமாதானப்படுத்த விரும்புகிறார்கள். இது நமது அரசியல் வாழ்வின் போராட்டம் மற்றும் நாம் ரசிக்க வேண்டிய ஒன்று.

“பணியின் அளவை நான் குறைத்து மதிப்பிடவில்லை. ஆனால் இந்த அணியைப் பற்றி எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை. கருத்துக் கணிப்புகள் குறைவதால் அரசாங்கங்கள் தோல்வியடைவதில்லை. நம்பிக்கையையோ அல்லது மன அழுத்தத்தையோ இழக்கும்போது அவை இழக்கின்றன. நாங்கள் எதையும் செய்ய மாட்டோம்.”

வியாழன் அன்று மற்றொரு UK வருகையின் மூலம் வாழ்க்கைச் செலவு குறித்த அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகளுக்கு ஸ்டார்மர் மீண்டும் கவனம் செலுத்த முயற்சிப்பார். இரண்டு குழந்தைகள் நலன் வரம்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இது தொழிலாளர் எம்.பி.க்களின் முக்கிய கோரிக்கை மற்றும் கிட்டத்தட்ட அரை மில்லியன் குழந்தைகளை வறுமையிலிருந்து விடுவிக்கும் நடவடிக்கை.

புதிய தொழிலாளர் துணைத் தலைவர், லூசி பவல்அமைச்சரவையில் கலந்துகொண்டு, “நாம் யாருடைய பக்கம் இருக்கிறோம் என்பதைச் சொல்ல உதவுவதை” எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறினார்.

கட்சிக்கு மாறப்போவதாக திங்கள்கிழமை இரவு எம்.பி.க்களிடம் பவல் கூறினார் “முதலில் பதவி” அடுத்த தேர்தலில் இடங்களை குறிவைத்து எம்.பி.க்களை பாதுகாப்பதற்கு முன்மாதிரியாக இருக்க வேண்டும், மேலும் எம்.பி.க்கள் “தங்கள் சமூகங்களில் தலைவர்களாக” ஆவதற்கு ஆதரவளித்து, அரசாங்கத்தால் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களிலிருந்து அரசியல்ரீதியாக ஆதாயம் பெறுவது எப்படி என்பதை கற்றுக் கொள்ள வேண்டும்.

இந்த ஆண்டின் முதல் நாடாளுமன்ற தொழிலாளர் கட்சிக் கூட்டத்தில் அவர் எம்.பி.க்களிடம், ஸ்டார்மரின் தலைமையின் மீதான தொடர்ச்சியான அதிருப்தியின் மத்தியில் உட்பூசல்களை நிறுத்த வேண்டும் என்று கூறினார்.

பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு தொழிலாளர் தலைமையகத்தில் உள்ள அமைப்பாளர்களால் உள்ளூர் பகுதியில் உள்ள மேம்பாடுகளுக்கு கடன் வாங்குவது அல்லது தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தால் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர்களுக்கு நேரடியாக உதவும் கொள்கைகளுக்கு பட்டறைகள் வழங்கப்படும்.

“இது அமைப்பு ரீதியாகவும் அரசியல் ரீதியாகவும் ஒரு பெரிய மாறுதல்” என்று ஒரு தொழிற்கட்சி வட்டாரம் தெரிவித்தது. “கட்சி வழங்கும் கருவிகள் மற்றும் பயிற்சிகள் உள்ளன, ஆனால் லூசி மற்றும் அன்னா டர்லி [the Labour party chair] வேறு என்ன தேவை மற்றும் எம்.பி.க்கள் எவ்வாறு சிறந்த நடைமுறையை ஆதரிக்கலாம் மற்றும் பகிர்ந்து கொள்ளலாம் என்பது பற்றி சில அரசியல் பணிகளை முன்னெடுத்து வருகின்றனர்.

அரசாங்கம் அதன் சாதனைகளைப் பற்றி நேரடியாகப் பேச வேண்டும் என்று PLP கூட்டத்தில் பவல் கூறினார் மேலும் “இருண்ட சக்திகள்” ஒரு தொழிற்கட்சி நிர்வாகம் வெற்றிபெற விரும்பவில்லை என்றார்.

“எங்களிடம் ஒரு பெரிய வாதத்தை உருவாக்கி வெற்றி பெற வேண்டும். வாழ்க்கைச் செலவு நெருக்கடிக்கு தீர்வு காணும் சாதாரண மக்களின் பக்கம் உழைப்பு இருக்கிறது, சிலரல்ல பலரின் நலன்களுக்காக நாட்டை மாற்றியமைக்கிறது, சொந்த நலன்களை எடுத்துக்கொள்கிறது, சக்தி வாய்ந்தவர்களைக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது,” என்று அவர் கூறினார்.