உள்ளாட்சித் தேர்தலுக்குப் பிறகு லங்காஷயரில் தொழிலாளர் ‘அழிக்கப்படும்’ யூ-டர்ன், கட்சி அச்சம் | உழைப்பு

உழைப்பு அரசாங்கத்தின் சமீபத்திய யூ-டர்னைத் தொடர்ந்து, அதிக எண்ணிக்கையிலான கவுன்சில் தேர்தல்கள் மீண்டும் நடத்தப்பட்ட மாவட்டத்தில் உள்ள புள்ளிவிவரங்கள், மே மாதத்தில் வாக்காளர்கள் வாக்களிக்கச் செல்லும்போது கட்சி “அழிந்துவிடும்” என்று அஞ்சுவதாகக் கூறியுள்ளனர்.

உள்ளாட்சியில் உள்ளாட்சி மறுசீரமைப்பு மற்றும் ஒற்றையாட்சி அதிகாரிகளுக்கு நகர்வு நிலுவையில் உள்ளதால் தேர்தல்கள் ஒத்திவைக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் இந்த வார தொடக்கத்தில் உள்ளூராட்சி செயலாளர் ஸ்டீவ் ரீட், தேர்தலை தாமதப்படுத்தும் திட்டங்களை கைவிட வேண்டும்சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு UK ஒரு சட்ட சவாலை அச்சுறுத்தியது.

தற்போது இரண்டு கவுன்சில்கள், பிளாக்பர்ன் வித் டார்வென் மற்றும் பிளாக்பூல் ஆகியவை ஏற்கனவே ஒற்றையாட்சி அதிகாரிகளாக உள்ளன, மற்ற 12 மாவட்டங்கள் இரண்டு அடுக்கு மற்றும் கீழ் அமர்ந்துள்ளன. லங்காஷயர் மாவட்ட சபை.

அரசாங்கத்தின் யு-டர்ன் மூலம், ஏழு கவுன்சில்கள் மே மாதத்தில் அவர்கள் எதிர்பார்க்காத தேர்தல்களை நடத்தும்; பர்ன்லி, பிளாக்பர்ன், ஹைண்ட்பர்ன், பென்டில், சோர்லி, வெஸ்ட் லங்காஷயர் மற்றும் ப்ரெஸ்டன் – கிட்டத்தட்ட 790,000 மக்கள் வசிக்கும் பகுதி – அதாவது மாவட்டத்தில் மற்ற எதையும் விட எதிர்பாராத தேர்தல்கள் இருக்கும். மொத்தம் 30 உள்ளாட்சி அமைப்புகள் இப்போது மே மாதத்தில் தேர்தலை நடத்துவார்கள் என்று அவர்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை, அதாவது கிட்டத்தட்ட கால் பகுதியினர் லங்காஷயரில் உள்ளனர்.

கடந்த ஆண்டு நடந்த கவுண்டி கவுன்சில் தேர்தலில், 84 இடங்களில் 53 இடங்களில் சீர்திருத்தம் ஆட்சியை கைப்பற்றியது. தொழிலாளர் கட்சிக்கு நான்கு கவுன்சிலர்கள் மட்டுமே இருந்தனர்.

மறுசீரமைப்பின் கீழ் காணாமல் போகும் அதிகாரம் ஒன்று அரசாங்கத்தை அணுகினால் உள்ளூராட்சித் தேர்தல்கள் ஒத்திவைக்கப்படலாம் என்று அரசாங்கம் அந்தத் தேர்தலுக்கு முன்னதாக கூறியது, ஆனால் அத்தகைய கோரிக்கை எதுவும் உள்ளூராட்சி மன்றத்தால் முன்வைக்கப்படவில்லை.

“இந்த அறிவிப்பால் நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், முன்பு லங்காஷயர் கவுண்டி கவுன்சில் அவர்களின் தேர்தல்களை ஒத்திவைக்க முன்வந்தபோது ஒரு முன்னுதாரணமாக அமைக்கப்பட்டது, எனவே இது வேறுபட்டதாக இருந்திருக்காது” என்று ஒரு மூத்த கவுன்சிலர் கூறினார். “இது இப்போது தேர்தல்களில் மில்லியன் கணக்கான பவுண்டுகள் வரி செலுத்துவோருக்கு செலவாகும், இது பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு வருடத்திற்கு இருக்கும்.”

இருப்பினும், “புதிய தகவல் மற்றும் சட்ட ஆலோசனைகளின் வெளிச்சத்தில் இந்த முடிவு மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது” என்பதை அவர்கள் புரிந்துகொண்டதாகவும், “நாங்கள் தேர்தல்களில் மட்டும் அல்ல, ஆண்டு முழுவதும் வேலை செய்கிறோம், எனவே நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்” என்றும் கூறினார்கள்.

“சூழ்நிலைகள் மாறும் போது மாற்றியமைப்பது முக்கியம்,” “ஜனநாயகத்திற்கு விலை இல்லை” என்று அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள்.

லங்காஷயரில் உள்ள ஒரு மூத்த தொழிற்கட்சி பிரமுகர் நிலைமையை “ஒரு முறையான சீண்டல் நிகழ்ச்சி” என்று விவரித்தார் மேலும் “நாங்கள் கிழக்கு லான்க்ஸில் அழிக்கப்படப் போகிறோம்” என்றார்.

புதிய லங்காஷயர் யூனிட்டரி அதிகாரிகளுக்கான தேர்தல்கள் நடத்தப்படும்போது, ​​”100% சீர்திருத்தம்” சுத்தமான ஸ்வீப் என்றும் உள்நாட்டவர் கணித்துள்ளனர். “இயேசு எச் கிறிஸ்து எங்கள் புதிய தலைவராக கன்னி மேரி துணையாக மாறாத வரை,” கட்சி “தொழிலாளர் அழிவை” பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறது என்று அவர்கள் கூறினர்.

எவ்வாறாயினும், சில சபைத் தலைவர்கள் அரசாங்கத்திற்கு அதிக ஆதரவாக இருந்துள்ளனர் – இருப்பினும், வாக்குகளை ஒத்திவைப்பதற்கான அவர்களின் அசல் முடிவுகளின்படி நிற்கிறார்கள்.

“உள்ளாட்சித் தேர்தலை ஒத்திவைக்க வேண்டிய உயர் பட்டியை நாங்கள் அங்கீகரிக்கிறோம் மற்றும் மே 2026 இல் உள்ளாட்சித் தேர்தலை நடத்துவது, உள்ளூர் அரசாங்க மறுசீரமைப்பு செயல்முறையுடன் குடியிருப்பாளர்களுக்கான முக்கிய சேவைகள் பாதிக்கப்படலாம் என்று மற்ற அதிகாரிகளுடன் கவலையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்” என்று சோர்லி கவுன்சில் தலைவர் அலிஸ்டர் பிராட்லி கூறினார்.

“எவ்வாறாயினும், இது அரசாங்கத்தின் முடிவு என்பதை நாங்கள் அங்கீகரிக்கிறோம், மேலும் மே மாதத்தில் தேர்தலுக்கான தயாரிப்பில் முன்னேறுவோம்.”

“சமநிலையில், தேர்தல்களை இடைநிறுத்துவது மற்றும் அடுத்த ஆண்டுக்குத் தயாராவது விகிதாசாரமானது என்று நாங்கள் நினைத்தோம், ஏனெனில் எங்களுக்கு திறன் பிரச்சினைகள் உள்ளன,” என்று பிரஸ்டன் கவுன்சிலின் தலைவர் மேத்யூ பிரவுன் கூறினார், “நாங்கள் போராடுவோம் என்று நாங்கள் நினைத்தோம்.”

அரசாங்கத்தின் யு-டர்ன், “எதிர்பாராதது, ஆனால் நாங்கள் இப்போது சண்டையை மிகவும் ரசிக்கிறோம்.”.

“போராட்டத்தை எடுத்துக்கொள்வதன் அடிப்படையில் சீர்திருத்த UK மற்றும் மற்றவர்கள், நாங்கள் உண்மையில் சிக்கிக்கொள்ள எதிர்நோக்குகிறோம்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

மற்றொரு தொழிற்கட்சி வட்டாரம் கூறுகையில், கட்சி தற்போது குறுகிய பெரும்பான்மையைக் கொண்ட மேற்கு லங்காஷயர் கவுன்சிலின் கட்டுப்பாட்டை இழக்கும் என்று நம்புகிறோம்.

“நேர்மையாக, இது யாருக்கும் உதவாத ஒட்டுமொத்த கட்டுப்பாட்டிற்குள் வராது என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று அவர்கள் கூறினர். “ஒரு பின்னடைவு இல்லை என்று நான் நம்புகிறேன் [as a result of the U-turn]ஆனால் இது இன்னும் ஒரு விஷயம் மட்டுமே, அந்த நிமிடத்தில் முழு ஏமாற்றத்தையும் சேர்க்கிறது.

11 வாரங்களில் தேர்தலை நடத்துவதற்கு 100,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் செலவழிக்க வேண்டும் என்று கவுன்சில்கள் எதிர்பார்க்கின்றன, இருப்பினும் உள்ளூர் கவுன்சிலர்கள் அதிக பாதிப்பு அதிகாரிகளின் வளத்தில் இருக்கும் என்று கூறினார்.

பர்ன்லி கவுன்சிலின் தலைவரான அஃப்ராசியாப் அன்வர், நவம்பர் 2023 இல், காசா போர் குறித்த அதன் நிலைப்பாட்டிற்காக தொழிற்கட்சியிலிருந்து வெளியேறினார், அரசாங்கத்தின் “முழுமையான குழப்பத்தை” விமர்சித்தார் மற்றும் யூ-டர்ன்க்கு வழிவகுத்த சட்ட ஆலோசனையை அமைச்சர்கள் வெளியிடுவதற்கான அழைப்புகளை ஆதரித்தார்.

“இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் சட்டப்பூர்வ சிறப்புரிமையைப் பேணுவதற்கான எந்தவொரு கட்டாய நியாயத்தையும் என்னால் அடையாளம் காண முடியவில்லை, குறிப்பாக இது வாக்களிக்கும் அடிப்படை உரிமையைப் பற்றியது”.

சீர்திருத்த UK மற்றும் சுயேட்சை வேட்பாளர்கள் இருவரும் மே மாதம் பர்ன்லியில் உள்ள தொழிலாளர் கவுன்சிலர்களை பதவி நீக்கம் செய்வார்கள் என்று தான் எதிர்பார்ப்பதாக அன்வார் கூறினார்: “இது ஒரு யூ-டர்ன் மட்டும் அல்ல – நீங்கள் தேர்தலைப் பார்க்கும்போது, ​​இந்த அரசாங்கம் எவ்வளவு மோசமாக இருக்கும் என்பதை உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியவில்லை. ஒவ்வொரு வாக்குறுதியும் மீறப்பட்டுள்ளது.”

பெண்டலில், காசா மீதான அதன் நிலைப்பாட்டிற்காக பலர் கட்சியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, தொழிற்கட்சிக்கு தற்போது கவுன்சிலர்கள் இல்லை. சபையின் லிப் டெம் தலைவரான டேவிட் விப், சமீபத்திய அரசாங்கத்தின் வீழ்ச்சி வாக்காளர்களின் “ஏமாற்றம் மற்றும் வாக்குரிமையின்மையை” ஆழப்படுத்தும் என்று அஞ்சுவதாகக் கூறினார்.

இப்போது தேர்தல்கள் நடக்கவிருக்கும் லங்காஷயர் கவுன்சில்கள் அனைத்தும் 2028 இல் ஒழிக்கப்பட உள்ளன. அவை பெரிய அதிகாரிகளால் மாற்றப்பட உள்ளன – 14 கவுன்சில்களை இரண்டு முதல் ஐந்து அமைப்புகளாக இணைக்கும். ஜூலை மாதம் புதிய பெரிய அதிகாரிகளின் அலங்காரம் குறித்து அமைச்சர்கள் அறிவிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.