எண்டர்பிரைஸ் முதலாளிகள் ஸ்காட் பகுலாவைப் பற்றி மைக்கேல் டோர்னிடம் ஒரு பயங்கரமான பொய் சொன்னார்கள்

ஜொனாதன் ஃப்ரேக்ஸ் பிரச்சனையின் தொடக்கமாக இருந்தார். ஃப்ரேக்ஸ், “ஸ்டார் ட்ரெக்: தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன்” இல் தளபதி வில்லியம் ரைக்கராக நடிக்கும் போது, ​​இயக்குவதில் ஆர்வத்தை வளர்க்கத் தொடங்கினார். அவர் நிகழ்ச்சியின் தயாரிப்பாளர்களை அணுகினார், அவர்கள் தயக்கத்துடன் ஃப்ரேக்ஸை இயக்க அனுமதிக்க ஒப்புக்கொண்டனர். அவர் இறுதியில் உரிமையில் மிகவும் திறமையான நடிகர்/இயக்குனர்களில் ஒருவராக மாறுவார். இருப்பினும், ஃப்ரேக்ஸுக்கு அந்த நன்மை இறுதியில் “ஸ்டார் ட்ரெக்” தயாரிப்பாளர்களை கடிக்க மீண்டும் வந்ததுபல நடிகர்கள் தாங்களும் இயக்க முடியுமா என்று கேட்க ஆரம்பித்தனர். LeVar Burton, Patrick Stewart மற்றும் Gates McFadden ஆகியோர் மாறி மாறி இயக்கினர்.

“நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன்” மற்றும் “ஸ்டார் ட்ரெக்: டீப் ஸ்பேஸ் நைன்” ஆகிய இரண்டிலும் கிளிங்கன் வொர்ஃப் பாத்திரத்தில் நடித்த மைக்கேல் டோர்ன், பிந்தைய திட்டத்தில் தொடங்கி இயக்குவதற்கான வாய்ப்பைப் பெற்றார். இயக்குனராக டோர்னின் முதல் எபிசோட் “இன் தி கார்ட்ஸ்” ஆகும், இது DS9 இன் ஐந்தாவது சீசனில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் அவர் அதன் ஆறாவது மற்றும் ஏழாவது சீசன்களின் ஒற்றை எபிசோட்களை இயக்கும் நிகழ்ச்சிகளில் இறங்கினார். டோர்ன் தனது பிஸியான கால அட்டவணையில் டைரக்ட் செய்வதை பொருத்திக்கொண்டது சுவாரஸ்யமாக இருந்தது, வொர்ஃப் என்பது உரிமை முழுவதும் எங்கும் நிறைந்த பாத்திரமாக இருந்தது; மற்ற நடிகர்களை விட அதிகமான “ஸ்டார் ட்ரெக்” எபிசோட்களில் கேமராவில் தோன்றியதற்காக டோர்ன் இன்னும் சாதனை படைத்துள்ளார்.

2001 ஆம் ஆண்டில் “ஸ்டார் ட்ரெக்: எண்டர்பிரைஸ்” அறிமுகமானபோது, ​​டோர்ன் தொடர்ந்து இயக்க விரும்பினார், மேலும் தயாரிப்பாளர்கள் உண்மையில் டோர்னுக்கான ஒப்பந்தத்தில் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர், அவர் புதிய தொடரின் பல அத்தியாயங்களை இயக்க அனுமதிக்கப்படுவார் என்று கூறினார். டோர்ன் “எண்டர்பிரைஸ்” இல் தோன்றவில்லை, எனவே இது அவருக்கு ஒரு புதிய அனுபவமாக இருக்கும்; வரிகளைக் கற்றுக்கொள்வது அல்லது வோர்ஃப் ஒப்பனையைப் பெறுவது பற்றி அவர் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. ஆனால் “எண்டர்பிரைஸ்” இன் ஒரு அத்தியாயத்தை டோர்ன் இயக்கிய பிறகு, அவர் மீண்டும் அழைக்கப்படவில்லை. போட்காஸ்ட் “தி-கான் சேம்பர்” இல் அவர் வெளிப்படுத்தியபடி (சினிமா பிளெண்டால் எழுதப்பட்டது) “எண்டர்பிரைஸ்” நட்சத்திரம் ஸ்காட் பகுலா அவரை விரும்பாததால், டோர்னை மீண்டும் வரவேற்கவில்லை என்று தயாரிப்பாளர்கள் தெரிவித்தனர்.

இது ஒரு பொய்.

டோர்ன் இயக்கிய “எண்டர்பிரைஸ்” எபிசோட் “டூ டேஸ் அண்ட் டூ நைட்ஸ்” என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் யுஎஸ்எஸ் எண்டர்பிரைஸின் குழுவினர் விடுமுறைக் கோளான ரிசாவுக்குப் பயணித்தபோது அது அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தது. இது பல கதைக்களங்களைக் கொண்ட ஒரு வேடிக்கையான அத்தியாயம். கேப்டன் ஆர்ச்சர் (பகுலா) அவருக்கு கீழே உள்ள ஹோட்டல் அறையில் ஒரு மர்மப் பெண்ணால் ஈர்க்கப்படுகிறார். டிரிப் (கானர் டிரின்னர்) மற்றும் மால்கம் (டொமினிக் கீட்டிங்) ஒரு நடனக் கழகத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் இறுதியில் ஒரு ஜோடி வடிவ-மாற்றுபவர்களால் ஏமாற்றப்படுகிறார்கள். ஹோஷி சாடோ (லிண்டா பார்க்) ஒரு அழகான வேற்றுகிரக மனிதனுடன் அதைத் தாக்குகிறார். இது ஒரு இலகுவான ஆனால் மிகவும் சுவாரஸ்யமான அத்தியாயம்.

டோர்னின் கூற்றுப்படி, அவர் இன்னும் அதிகமாகச் செய்ய வேண்டும், மேலும் அதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், 2002 திரைப்படமான “ஸ்டார் ட்ரெக்: நெமிசிஸ்” இல் தோன்ற ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் ஸ்டுடியோவும் அவருக்கு உதவி செய்தால் மட்டுமே. அவர் கூறியது போல்:

“[T]ஏய், ‘சரி, உனக்கு என்ன வேண்டும்?’ நான் இயக்க வேண்டும் என்று சொன்னேன்… மேலும் ‘எண்டர்பிரைஸ்’ படத்தின் மூன்று எபிசோட்களை நான் செய்யவிருந்தேன். மூன்று அல்லது நான்கு. அது என் தவறு, ஏனென்றால்… அவர்கள், ‘இதோ பார், நாங்கள் உங்களுக்கு ஒன்று உத்தரவாதம் தருகிறோம், மேலும் மூன்று சம்பளம் அல்லது நாடகம் தருகிறோம்’ என்றார்கள். நான், ‘இல்லை. உத்தரவாதம்.’ எனவே, நான் ஒன்றைச் செய்தேன், மற்ற மூன்றிற்கும் அவர்கள் எனக்கு பணம் கொடுத்தார்கள்.

மற்ற மூவருக்கும் ஸ்டுடியோ அவருக்கு ஏன் பணம் கொடுத்தது? சொல்வது கடினம். டோர்னின் இயக்கம் “டூ டேஸ் அண்ட் டூ நைட்ஸ்” இல் மிகச் சரியாக இருந்தது. ஒருவேளை ஸ்டுடியோ மற்றொரு நடிகரின் இயக்குனராக வருவதை விரும்பவில்லை. பொருட்படுத்தாமல், ஸ்காட் பகுலா அவரை விரும்பவில்லை என்று டோர்னிடம் ஒரு அப்பட்டமான பொய் கூறப்பட்டது, அவரை மீண்டும் பணியமர்த்த வேண்டாம் என்று ஸ்டுடியோவுக்கு ஒரு சாக்குப்போக்கு கொடுத்தது. அது, நிச்சயமாக, BS

ஒருவர் அதை எப்படிப் பிரித்தாலும், மேலும் இயக்கும் வேலைகளில் இருந்து டோர்னின் அழைப்பு ஏமாற்றத்தை அளித்தது. டோர்ன் ஆரம்பத்தில் அவர் ஏதோ மோசமான தவறு அல்லது மோசமான ஒன்றைச் செய்ததாகக் கருதினார், அவரது முயற்சிகளை நிராகரிக்கும்படி ஸ்டுடியோவை கட்டாயப்படுத்தினார். மற்றும் அப்பட்டமாக இருக்க, /திரைப்படம் அவரது அத்தியாயங்களை 15 மோசமான தொடரில் ஒன்றாக அழைத்தது. ஸ்காட் பகுலா அவரை வெறுக்கிறார் என்பதை அவர் தனது முகவரிடமிருந்து அறிந்து கொண்டார். இது பொய் என்று அவருக்கு உடனடியாகத் தெரியும். அவர் கூறினார்.

“[It was] மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கிறது, ஏனென்றால் நீங்கள் ஒருவிதமாக செல்வதால், ‘நான் மிகவும் மோசமாக இருந்தேன் என்று சொல்கிறீர்களா?’ ‘நாங்கள் அவரை இனி ஒருபோதும் பார்க்க விரும்பவில்லை’ என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். அது பயங்கரமாக இருந்தது … பின்னர், என் முகவர்கள் அவர்களை அழைத்து, ‘பாருங்கள், என்ன நடக்கிறது?’ மேலும் அவர்கள், ‘ஸ்காட் பகுலா மைக்கேலை வெறுத்தார்’ என்றார்கள். இது காளைகள்***. அதனால்தான் அவர்கள் என்னை விரும்பவில்லை.”

அதிர்ஷ்டவசமாக, சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஸ்காட் பகுலாவுடன் நேரத்தை செலவிட டோர்னுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் இருவரும் “ஸ்டார் ட்ரெக்” மாநாடுகள் மற்றும் “ஸ்டார் ட்ரெக்” நடிகர்கள் ஒன்றாகச் சேர்ந்த பிற நிகழ்வுகளில் கலந்து கொண்டனர். இந்த நிகழ்வுகளில் ஒன்றில் டோர்ன் பகுலாவைச் சந்தித்தபோது, ​​பகுலா முற்றிலும் அன்பாகவும் அன்பாகவும் இருந்தார், வெறுக்கவில்லை. இரகசியங்கள் எதுவும் இருக்கவில்லை. கெட்ட ரத்தம் இல்லை. ஸ்டுடியோவில் இருந்த ஒருவர் பகுலாவின் வெறுப்பை உண்டாக்கினார். ஃபோர்ன் கூறியது போல்:

“நான் ஸ்காட்டிடம் பேசினேன். அவர் லண்டனில் பேட்ரிக்கில் இருந்தார் [Stewart]இடம், மற்றும் [we] ஒரு அழகான நேரம் இருந்தது. மேலும் அது உண்மையல்ல என்று எனக்குத் தெரியும். ஸ்காட் [and] அந்த நிகழ்ச்சியில் இருந்த அனைவரும், நடிகர்கள், முழுமையான தொழில் வல்லுநர்கள். அங்கு ‘பொருட்கள்’ நடக்கவில்லை.”

இப்போது 73 வயதாகும் டோர்ன், இன்றுவரை நடித்து வருகிறார், ஒருவேளை வெறுப்பின் காரணமாக, இன்னும் இயக்குகிறார். 2025 ஆம் ஆண்டில், “தி தேர்ட் ஆக்ட்” என்ற தொலைக்காட்சி தொடரின் இரண்டு அத்தியாயங்களை இயக்கினார். “எண்டர்பிரைஸ்” தயாரிப்பாளர்கள் அவரைத் தடுக்கவில்லை.