‘ஒரு கேவலமான சிறிய பாடல், உண்மையில் மிகவும் மோசமானது’: நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசமும் ஸ்டிங்கையும் காவல்துறையையும் எப்படிப் பிரித்தது | இசை

இடையே இந்த வார உயர் நீதிமன்ற விசாரணைகள் ஸ்டிங் மற்றும் காவல்துறையில் அவரது முன்னாள் இசைக்குழு உறுப்பினர்கள், ஸ்டீவர்ட் கோப்லேண்ட் மற்றும் ஆண்டி சம்மர்ஸ், ஒரு பாடலின் வாழ்க்கையின் சமீபத்திய அத்தியாயம், அதன் எதிர்மறை ஆற்றல் நிஜ வாழ்க்கையில் வெளிப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.

நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசமும் கோப்லேண்ட் மற்றும் சம்மர்ஸால் ஸ்டிங்கிற்கு எதிராக தாக்கல் செய்யப்பட்ட ஒரு வழக்குக்கு உட்பட்டது, இது மிகவும் பிரபலமான பாடலுக்கான அவர்களின் பங்களிப்புகளுடன் இணைக்கப்பட்ட ராயல்டிகளை அவர் செலுத்த வேண்டும் என்று குற்றம் சாட்டினார். ஸ்டிங்கின் சட்டக் குழு அவருக்கும் அவரது இசைக்குழுக்களுக்கும் இடையேயான முந்தைய ஒப்பந்தங்களில் பாடலிலிருந்து அவர்களின் ராயல்டிகள் ஸ்ட்ரீமிங் வருவாயை உள்ளடக்கவில்லை என்று எதிர்த்தது – மேலும் சோதனைக்கு முந்தைய ஆவணங்களில் ஜோடி “கணிசமான அளவுக்கு அதிகமாக” கொடுக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று வாதிட்டது. விசாரணையின் தொடக்க நாளில், வழக்குத் தாக்கல் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, ஸ்டிங் அவர்களுக்கு $870,000 (£647,000) செலுத்தி அவரது வழக்கறிஞர் “சில ஒப்புக்கொண்ட வரலாற்றுக் குறைவான கொடுப்பனவுகள்” என்று கூறியது தெரியவந்தது. ஆனால் இன்னும் நிறைய எதிர்கால சாத்தியமான வருவாய்கள் விவாதத்திற்கு உள்ளன.

தகராறு சில தூசி நிறைந்த மறக்கப்பட்ட வெற்றியைப் பற்றியது அல்ல, இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் பழைய வருவாயை மறுபகிர்வு செய்ய மட்டுமே பார்க்கிறார்கள் – இசைக்குழு உறுப்பினர்களுக்கு இடையிலான ஒப்பந்தங்களின் எந்தவொரு விளக்கமும் மிகப்பெரிய மற்றும் தொடர்ந்து நிதி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். விசாரணைகள் தொடங்கும் போது, ​​நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசமும் Spotify இல் தினமும் உலகளவில் அதிகம் ஸ்ட்ரீம் செய்யப்படும் முதல் 10 பாடல்களில் இடம்பிடித்துள்ளது, அந்த மேடையில் மட்டும் ஒவ்வொரு நாளும் சுமார் 3.5 மில்லியன் நாடகங்களைத் திரட்டுகிறது: பில்லி எலிஷின் பேர்ட்ஸ் ஆஃப் எ ஃபெதர் மற்றும் லேடி காகா மற்றும் புருனோ மார்ஸ்ஸ் டை போன்ற சமீபத்திய பிரபலமான சில பாடல்களை விட அதிகம். Spotify இல், 2024 இல் ஸ்ட்ரீம்கள் 89% உயர்ந்து, தொடர்ந்து உயர்ந்து, கடந்த ஆண்டு மேலும் 36% அதிகரித்து, அமெரிக்காவில் குறிப்பாக பிரபலமாக உள்ளன: US, Mexico, Brazil, Germany மற்றும் UK ஆகியவை பாடலின் மிகப்பெரிய சந்தைகளாகும்.

நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசத்தையும் வெளியிடுவதற்கு (அதாவது பாடல் எழுதுதல்) ராயல்டிகளை வெளியிடுவதற்கு மிகவும் உழைப்புமிக்க இயந்திரமாக ஆக்குகிறது, தற்போது பெரும்பாலும் ஸ்டிங்கிற்கு (அவர் மட்டுமே புகழ் பெற்ற பாடலாசிரியர், இருப்பினும் கோப்லேண்ட் மற்றும் சம்மர்ஸ் 1977 ஆம் ஆண்டு ஒப்பந்தத்தின் மூலம் வெளியீட்டில் 15% பெறுகிறார்கள்). நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு மூச்சும் ஸ்ட்ரேஞ்சர் திங்ஸ் ஒலிப்பதிவில் சேர்க்கப்படுவதன் மூலம் பயனடைந்தது, இரண்டு மற்றும் நான்காவது சீசன்களில் தோன்றி, மற்ற பல பாடல்களைப் போலவே, முழு அறிவியல் புனைகதை/ஃபேண்டஸி சகாவையும் ரசிகர்கள் மீண்டும் பார்க்கும்போது, ​​ஸ்ட்ரீமிங்கில் இது ஒரு ஊக்கத்தைப் பெற்றது – ஆனால் இது நிகழ்ச்சிக்கு வெளியே TikTok இல் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றது.

இது முதலில் 1983 இல் வெளியிடப்பட்டபோது UK மற்றும் US இல் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. மேலும் 1997 ஆம் ஆண்டு பாடல் I’ll Be Missing You, Puff Daddy and Faith Evans’s மரணத்திற்குப் பிந்தைய நட்டோரியஸ் BIG க்கு அஞ்சலி செலுத்தியது, இது உலக தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தது. ஆனால் நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசமும் அதன் இதயத்தில் உள்ள பல்வேறு வகையான மோதல்களை பொய்யாக்குகிறது.

ஸ்டிங், தான் ஒரு “காதல், கவர்ச்சியான” பாடலை எழுதத் தொடங்குவதாகக் கூறினார், மேலும் இது “சிறிது அளவு அசலாக இல்லை; இது ஒரு நிலையான நாண் வரிசையைக் கொண்டுள்ளது, இது பென் ஈ கிங்கின் ஸ்டாண்ட் பை மீயிலிருந்து நிக்க் செய்யப்பட்டிருக்கலாம்” என்று ஒப்புக்கொண்டார். (அவர் பால் சைமனின் ஸ்லிப் ஸ்லிடின் அவேயில் இருந்து உத்வேகம் பெற்றுள்ளார் – பாடல் எழுதுவதை மையமாகக் கொண்ட நீதிமன்ற விசாரணையைச் சுற்றியுள்ள அனைத்து சுவாரஸ்யமான விவரங்களும்.) இது மிகவும் உன்னதமானது, டென்மார்க்கில் உள்ள ஆர்ஹஸ் பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சியாளர்கள், அன்றாட வாழ்க்கையின் தாளங்களுக்கு ஏற்றவாறு உலகளவில் ஈர்க்கும் பாடலாக இது இருப்பதைக் கண்டறிந்தனர். 2021 இல்.

ஆனால் நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசமும் கேட்பவர் மீது அது விளையாடும் நரக தந்திரத்திலிருந்து அதன் சக்தியைப் பெறுகிறது. நித்திய அன்பு மற்றும் ஆதரவின் வாக்குறுதிகள் நிறைந்த, இனிமையான எளிமையான மற்றும் உன்னதமான அமைப்புடன் ஸ்டிங் அதை ஒரு மென்மையான பாடலாக வைத்திருந்தார். அந்த வார்த்தைகளை முக மதிப்பில் எடுத்துக்கொள்வது சாத்தியம் தான், மேலும் ஃபெயித் எவன்ஸ் அதை தனது இறந்த கணவருக்கு பக்தியின் தூய பாடலாக மாற்றுவதற்கு அதிகம் மாற்ற வேண்டியதில்லை. இது வெளித்தோற்றத்தில் முரண்பாடாக, திருமணங்களில் விளையாடப்படுகிறது. ஆனால் ஸ்டிங் “அதன் பின்னால் ஒரு நிர்ப்பந்தம், தொல்லையின் அளவிற்கு, அது ஒரு வகையான பாவமாக மாறும்” என்று அவர் அழைத்ததைச் சேர்த்தார் – இந்த ஆர்வமுள்ள அன்பின் அறிவிப்பை விட்டுவிட முடியாத ஒரு வேட்டைக்காரனின் வார்த்தைகளாக மாற்றினார்.

அமைதியான, உறுதியான கையாளுதலில் பேய்க்கு நெருக்கமான ஒன்று உள்ளது, மேலும் ஸ்டிங் – அதை “ஒரு கேவலமான சிறிய பாடல், உண்மையில் மாறாக தீமை” என்று அழைத்தார் – 1985 ஆம் ஆண்டு ஒற்றைப் பாடலுடன் ஹெக்ஸை செயல்தவிர்க்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அது அவரது தனி வாழ்க்கையை ஆர்வத்துடன் உதைத்தது, நீங்கள் யாரையாவது அவர்களை விடுவித்தால் அவர்களை விடுவிக்கவும். “நான் இந்த பயங்கரமான விஷயத்தால் மக்களுக்கு விஷம் கொடுத்த பிறகு, நான் மாற்று மருந்தை எழுத வேண்டியிருந்தது” என்று அவர் கூறினார்.

நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசமும், அது தோன்றிய சின்க்ரோனிசிட்டி என்ற மிகப் பிரபலமான ஆல்பம் முழுவதைப் போலவே உருவாக்குவதும் கனவாகவே இருந்தது. “ஒத்திசைவு நேரத்தில், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தனர்,” என்று ஆல்பத்தின் தயாரிப்பாளர் ஹக் பட்காம் கூறினார். “ஸ்டிங் மற்றும் ஸ்டீவர்ட் ஒருவரையொருவர் வெறுத்தார்கள், மேலும் ஆண்டி அதிக விஷத்தை காட்டவில்லை என்றாலும், அவர் மிகவும் எரிச்சலுடன் இருக்க முடியும் – மேலும் ஸ்டுடியோவில் வாய்மொழி மற்றும் உடல் சண்டைகள் இருந்தன.” நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசமும், பாடலின் மிகவும் இறுக்கமான, நேரான டிரம் வடிவத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டதாக கோபலாண்ட் உணர்ந்ததால், அவர்களை கிட்டத்தட்ட முறிவு நிலைக்கு கொண்டு வந்தது. பட்காம் நினைவு கூர்ந்தார்: “ஸ்டூவர்ட் கூறுவார், ‘நான் என் டிரம் பகுதியை அதில் வைக்க விரும்புகிறேன்!’ மற்றும் ஸ்டிங் கூறுவார், ‘உங்கள் ஃபக்கிங் டிரம் பகுதியை நீங்கள் அதில் வைக்க விரும்பவில்லை! நான் விரும்புவதை நீங்கள் போட வேண்டும்!’ அது அப்படியே தொடரும். இது மிகவும் கடினமாக இருந்தது… 10 நாட்கள் முழுமையாக வேலை செய்ததையும் நான் தெளிவாக நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்… மேலும் டேப்பில் எதுவும் இல்லை.

கோப்லாண்ட் பாடலுக்கான ஸ்டிங்கின் பார்வையால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தால், சம்மர்ஸ் அதன் மீது அதிக ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாகக் கூறினார்: “நான் அதில் விளையாடும் வரை இது முட்டாள்தனமாக இருந்தது,” என்று அவர் 2016 இல் கூறினார். ஸ்டிங் ஓவர் ஆர்கன் கோர்ட்ஸில் வாசித்த டெமோ பதிப்பிற்கு பதிலளித்த சம்மர்ஸ், பிற்பாடு அந்த ஆர்பெஜியேட்டட் கிட்டார், ஹீப் ஸ்டாரைக் கொண்டு வந்தார். அந்த பாடலை தூக்கி எறிந்துவிட்டு, ஸ்டிவர்ட் எப்படி ஒத்திசைந்தோம் என்று ஸ்டிங் கூறுகிறார், ‘சரி, உள்ளே சென்று, அதை உங்கள் சொந்தமாக்கிக் கொண்டேன்.

சின்க்ரோனிசிட்டி சுற்றுப்பயணத்தில் உடல்ரீதியான சண்டைகள் தொடர்ந்தன, கோப்லாண்ட் ஸ்டிங்கின் விலா எலும்புகளில் ஒன்றை உடைத்தது. கோப்லேண்ட் பின்னர் இதை “விளையாட்டு-சண்டை” என்று அசைத்தார், ஆனால் பிளவுகள் மிகவும் ஆழமாக நிரூபிக்கப்பட்டன. ஸ்டிங் மற்றவர்களுடன் இசை உருவாக்கத்தை ஆராய விரும்பினார், மேலும் காவல்துறை அவர்களின் வெற்றியின் உச்சத்தில் பிரிந்தது, வரலாற்றில் மிகவும் பழுதடைந்த ராக் இசைக்குழுக்களில் ஒன்றாக அவர்களின் புராணத்தைப் பெற்றது.

2024 இல் கார்டியன் வாசகரின் கேள்விக்கு பதிலளித்து, நற்பெயர் முற்றிலும் நியாயமானது அல்ல என்று கோப்லேண்ட் கூறினார். “நாங்கள் ஸ்டுடியோவில் ஒருவருக்கொருவர் தொண்டையைக் கிழித்தோம், ஆனால் அந்த இரண்டு தாய்மார்களும் நம்பமுடியாத விஷயங்களைக் கொண்டு வந்தனர், நாங்கள் மேடையில், வேனில், விமானத்தில் நன்றாக ஏறினோம். இன்றுவரை நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஊமை இன்ஸ்டாகிராம் கிளிப்களை அனுப்புகிறோம். ஸ்டிங்கும் நானும் எப்போதும் சண்டையிட்டோம் என்பது ஒரு கட்டுக்கதை.”

இசைக்குழுவின் இயங்கும் நகைச்சுவைகளில் மற்றொன்று நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசத்தையும் மையமாகக் கொண்டது. 2018 இல் கோப்லேண்ட் கூறியது போல், “எங்களுக்கு பிடித்த இன்-பேண்ட் ரிஃப்களில் ஒன்று, பஃப் டாடி நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசத்தையும் நான் மிஸ்ஸிங் யூ செய்வேன், அவர் ஆண்டியின் கிட்டார் உருவத்தை மாதிரியாக எடுத்தார், மெல்லிசை அல்லது பாடல் வரிகளை அல்ல. நானும் ஆண்டியும் செல்கிறோம், ‘கோ ஆன் ஸ்டிங், ஆண்டிக்கு பணம் கொடுங்கள், ‘சரி, நீங்கள் ‘சரி, நீங்கள் சொல்வீர்கள், அவரது பணப்பைக்கு அருகில் எங்கும் சென்றடைகிறது.

ஆனால் அந்த நகைச்சுவையான வாதம் இப்போது மிகவும் உண்மையானதாகிவிட்டது, மேலும் நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சுவாசமும் இதுவரை இருந்ததைப் போலவே பிரபலமாகிவிட்டது, காவல்துறையில் உள்ள உறவுகள் அவர்கள் அதைப் பதிவுசெய்தபோது இருந்ததைப் போலவே மோசமாக இருக்கலாம்.