கேத்தரின் ஓ’ஹாரா தனது எம்மி-வென்ற ஷிட்டின் க்ரீக் பாத்திரத்தை கிட்டத்தட்ட நிராகரித்தார்

பழம்பெரும் கேத்தரின் ஓ’ஹாரா தனது 71வது வயதில் காலமானார்அவள் இல்லாத உலகத்தை கற்பனை செய்வது கடினம். ஆனால் அவர் கருணையிலிருந்து வீழ்ந்த பணக்கார அமெரிக்க குடும்பத்தைப் பற்றிய கனடிய தொலைக்காட்சி நகைச்சுவையான “ஷிட்ஸ் க்ரீக்” இல் மொய்ரா ரோஸாக நடிக்காத ஒரு உலகத்தை கற்பனை செய்வது கூட கடினம். இருப்பினும், “சிறந்த வாழ்த்துக்கள், அன்பான வாழ்த்துகள்: எ ஷிட்ஸ் க்ரீக் பிரியாவிடை” (இது 2020 இல் தொடரின் இறுதிப்போட்டியுடன் ஒளிபரப்பப்பட்டது) படி, அவர் தனது பாத்திரத்தை கிட்டத்தட்ட நிராகரித்தார்.

“இது மிகவும் முட்டாள்தனமானது,” ஓ’ஹாரா ஒப்புக்கொண்டார் (வழியாக ஏவி கிளப்) “நிஜமாவே, ஆரம்பத்துல செய்யறதப் பேசறது நொண்டிதான். அதைச் செய்யாம இருந்தா எவ்வளவு முட்டாளா இருந்திருப்பேன்?” அவரது சக நடிகரும் நீண்டகால ஒத்துழைப்பாளருமான யூஜின் லெவி கூறியது போல், அவர் வேறு யாரையும் விரும்பவில்லை. “அவள் எப்பொழுதும், ஒரு முதல் தேர்வு,” மூத்த லெவி விளக்கினார். “அவள் திரைப்படங்களில் முதல் தேர்வாக இருந்தாள் [Christopher Guest] மற்றும் நான் செய்தேன். அதாவது நம்பர் ஒன் பெயர். ‘கேத்தரினை அழைத்து வருவோம்.’

யூஜின் லெவி வெளிப்படையாக ஓ’ஹாராவிடம், அவரது நினைவின்படி, அவருக்கு நிகழ்ச்சியைத் தொடங்க “வெறும் 15 நிமிடங்கள்” ஆகும் என்று கூறினார். “”அப்புறம், விற்றாலும் சரி [without you]அந்த பாத்திரத்தில் நடிப்பது பற்றி நான் உங்களைத் தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன்,” என்று அவர் நினைவு கூர்ந்தார் செய்தார் அவள் இல்லாமல் விற்கவும், எனினும், யூஜின் லெவி மற்றும் அவரது மகன் டான் லெவி ஆகியோர், டேவிட் மற்றும் ஜானி ரோஸ் (முறையே மொய்ராவின் மகன் மற்றும் கணவர்) ஆகியோருடன் இணைந்து நிகழ்ச்சியை உருவாக்கியவர்கள், இதையெல்லாம் செய்ய ஓ’ஹாரா தேவை என்பதை உணர்ந்தனர்.

“நான் சொன்னேன், ‘இல்லை, நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. நான் பிஸியாக இருக்கிறேன் … எதுவும் செய்யவில்லை,'” ஓ’ஹாரா நினைவு கூர்ந்தார், ஆனால் டான் லெவிக்கு ஒரு தீர்வு இருந்தது. “நான் சொன்னேன், அவளை திரும்ப அழை… நாங்கள் ஒரு வருடத்திற்கு ஒருமுறை செல்வோம்,” என்று அவர் ஆவணப்படத்தில் விளக்கினார். “அது வேலை செய்யவில்லை என்றால், அது வேலை செய்யாது, அவர் அவளை அழைத்தார், அவள் ஆம் என்று சொன்னாள், மற்றவை வரலாறாகும்.”