சாரா வின்-வில்லியம்ஸ் மற்றும் வர்ஜீனியா கியுஃப்ரே ஆகியோர் பிரிட்டிஷ் புத்தக விருதுகளில் பரிசை வெளியிடுவதற்கான சுதந்திரத்தை கூட்டாக வென்றனர் | புத்தகங்கள்

மெட்டா விசில்ப்ளோவர் சாரா வின்-வில்லியம்ஸ் மற்றும் மறைந்த வர்ஜீனியா கியூஃப்ரே ஆகியோர் இணைந்து இந்த ஆண்டு பிரிட்டிஷ் புத்தக விருதுகளில் வெளியிடுவதற்கான சுதந்திரப் பரிசை வென்றுள்ளனர், இது முதல் முறையாக விருதைப் பகிர்ந்து கொண்டது.

வின்-வில்லியம்ஸ், ஒரு முன்னாள் பேஸ்புக் நிர்வாகி, அங்கீகரிக்கப்பட்டார் கவனக்குறைவான மக்கள்: அதிகாரம், பேராசை மற்றும் லாஸ்ட் ஐடியலிசம் பற்றிய எச்சரிக்கைக் கதைமுன்பு பேஸ்புக்கில் இருந்த மெட்டாவிற்குள் அவர் வாழ்ந்த ஆண்டுகளைப் பற்றிய அவரது அதிகம் விற்பனையாகும் நினைவுக் குறிப்பு. இந்நூல் நிறுவனத்தின் உள் கலாச்சாரம் மற்றும் நடைமுறைகள், அரசியல் செல்வாக்கு, சீனா மற்றும் பதின்ம வயதினரின் நல்வாழ்வுக்கான அணுகுமுறை உட்பட குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைக்கிறது. Meta உரிமைகோரல்களை மறுத்துள்ளது.

கியுஃப்ரே இந்த விருதை மரணத்திற்குப் பின் பெற்றார் யாரும் இல்லை: துஷ்பிரயோகம் மற்றும் நீதிக்காக போராடும் ஒரு நினைவுஇது ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன், கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல் மற்றும் பிறரின் கைகளால் தான் அனுபவித்த துஷ்பிரயோகத்தை விவரிக்கிறது.

யூலியா நவல்னாயாவால் வழங்கப்பட்ட மற்றும் தணிக்கைக்கான குறியீட்டு என்ற இலவச வெளிப்பாடு அமைப்பால் ஆதரிக்கப்படும் இந்த விருது எழுத்தாளர்கள், வெளியீட்டாளர்கள் மற்றும் புத்தக விற்பனையாளர்களுக்கு ஏற்படும் அச்சுறுத்தல்களை முன்னிலைப்படுத்தவும், தணிக்கை முயற்சிகளை எதிர்ப்பவர்களை அங்கீகரிக்கவும் 2022 இல் நிறுவப்பட்டது.

விழாவில் பேசிய Wynn-Williams, பொது சொற்பொழிவு மற்றும் நிறுவனங்களின் மீது செல்வந்த உயரடுக்கின் செல்வாக்கு அதிகரித்து வருவதை எச்சரிக்க ஒரு அரிய பொது தோற்றத்தை பயன்படுத்தினார்.

“நாம் அனைவரும் இப்போது, ​​முன்னெப்போதையும் விட, சக்திவாய்ந்த உயரடுக்கினரின் நெட்வொர்க்குகளால் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஒரு உலகில் வாழ்கிறோம், அவர்களின் செல்வமும் அவர்களை சட்டத்திற்கு மேலே வைக்கிறது,” என்று அவர் கூறினார். “அவர்கள் விதிகளை மீண்டும் எழுதுகையில், அவர்கள் உரிமை மற்றும் தண்டனையின்றி திமிர்பிடிக்கிறார்கள்.”

கேர்லெஸ் பீப்பிள் வெளியானதிலிருந்து வின்-வில்லியம்ஸ் சட்டரீதியான கட்டுப்பாடுகளை எதிர்கொண்டார். புத்தகத்தின் அம்சங்களைப் பகிரங்கமாக விவாதிப்பதைத் தடுக்கும் வகையில், வெளியீட்டுக்கு முன்னதாக மெட்டா சட்டப்பூர்வ உத்தரவைப் பெற்றார், மேலும் ஒவ்வொரு முறையும் அவள் உத்தரவை மீறும் போது $50,000 அபராதத்தை எதிர்கொள்கிறாள்.

Giuffre இன் நினைவுக் குறிப்பைக் குறிப்பிடுகையில், Wynn-Williams கூறினார்: “மௌனம் யாரைப் பாதுகாக்கிறது என்பதை வர்ஜீனியா புரிந்துகொண்டார், மேலும் உண்மையால் மட்டுமே அனைவரையும் பாதுகாக்க முடியும் என்பதை உணர்ந்தார்.” எப்ஸ்டீன் மற்றும் மேக்ஸ்வெல்லைப் பற்றி பகிரங்கமாகப் பேசிய பிறகு கியூஃப்ரே “ஒருங்கிணைந்த அடக்குமுறை முயற்சிகள், மிரட்டல் மற்றும் வழக்குகளை” எதிர்கொண்டார் என்றும் அவர் கூறினார்.

“ஆனால் இங்கே ஒரு விசித்திரமான விஷயம் இருக்கிறது,” வின்-வில்லியம்ஸ் கூறினார். “உண்மையைச் சொல்லும் ஒரு பெண்ணை மௌனமாக்க நீங்கள் கடுமையாக முயற்சிக்கும் போது, ​​உண்மை மிகவும் ஆபத்தானதாக இருக்க வேண்டும் என்பதை முழு உலகிற்கும் அறிவிக்கிறீர்கள்.”

“வர்ஜீனியா ஒரு போரில் பல வருடங்கள் சோர்ந்து போயிருக்க வேண்டியதில்லை” என்று அவர் தொடர்ந்தார். “அவள் கதைக்கு தகுதியான முடிவை அவள் பெறவில்லை.”

பான் மேக்மில்லனின் வெளியீட்டாளரான மைக் ஹார்ப்லி, கேர்லெஸ் பீப்பிள் எழுதுவதில் வின்-வில்லியம்ஸின் “வியக்க வைக்கும் துணிச்சலை” பாராட்டினார்.

“இங்கே இங்கிலாந்திலும் சர்வதேச அளவிலும் முக்கியமான பொது நலன்களை வெளிச்சத்திற்குக் கொண்டு வந்ததற்காக அவர் இப்போது கணிசமான தனிப்பட்ட, சட்ட மற்றும் நிதிச் சிக்கலை எதிர்கொள்கிறார்,” என்று அவர் கூறினார். “சமூக ஊடகங்களுக்கான உலகளாவிய கணக்கீட்டைத் தூண்டுவதற்கு அவரது புத்தகம் உதவியது, பேச்சு சுதந்திரத்தை வென்றெடுப்பதாகக் கூறும் ஒரு நிறுவனத்தால் அவளால் உரையாடலில் பங்கேற்க முடியவில்லை என்பது ஒரு மூச்சடைக்கக்கூடிய முரண்பாடாகும்.”

கியூஃப்ரே ஏப்ரல் 2025 இல், யாருடைய பெண்ணும் வெளியிடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு தற்கொலை செய்து கொண்டார். அவர் 2020 ஆம் ஆண்டில் பத்திரிகையாளர் ஆமி வாலஸுடன் நினைவுக் குறிப்பில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், அவர் அனுபவித்ததாகக் கூறப்படும் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் சக்திவாய்ந்த நபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுடன் போராடிய ஆண்டுகள் ஆகிய இரண்டையும் ஆவணப்படுத்தினார். அவர் ஆண்ட்ரூ மவுண்ட்பேட்டன்-வின்ட்சர் மீது ஒரு முக்கிய குற்றம் சாட்டியவர், அவர் குற்றச்சாட்டுகளை மீண்டும் மீண்டும் கடுமையாக மறுத்தார்.

பதிவுசெய்யப்பட்ட செய்தியின் மூலம் விருதை ஏற்றுக்கொண்ட வாலஸ் கூறினார்: “நாங்கள் நான்கு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒன்றாக வேலை செய்தோம், அது எனது வாழ்க்கையின் கௌரவம் … இந்தப் புத்தகம் முடிந்தவரை பலரைச் சென்றடைய வேண்டும் என்று அவர் எப்போதும் விரும்பினார். கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல்ஆனால் யாரேனும் ஒரு பாலியல் சூழ்நிலைக்கு வற்புறுத்தப்பட்டால், அவள் அதை தெளிவாகச் செய்திருக்கிறாள்.

Giuffre இன் சகோதரர் ஸ்கை ராபர்ட்ஸ், “அதிகாரத்திற்கு உண்மையைப் பேசுவதன் மூலம்” மில்லியன் கணக்கானவர்களை ஊக்கப்படுத்தியதாகக் கூறினார், மேலும் “ஒரு சாதாரண மனிதனால் அசாதாரணமான விஷயங்களைச் செய்ய முடியும்” என்று அவர் காட்டினார்.

வெளியிட சுதந்திர விருது சல்மான் ருஷ்டி, மார்கரெட் அட்வுட் மற்றும் போரிஸ் அகுனின் உள்ளிட்ட ஆசிரியர்களுக்கு முன்னர் வழங்கப்பட்டது, விளாடிமிர் புடினை விமர்சித்த பின்னர் ரஷ்யாவில் புத்தகங்கள் தடை செய்யப்பட்டன.

தணிக்கை தொடர்பான குறியீட்டின் தலைமை நிர்வாகி ஜெமிமா ஸ்டெய்ன்ஃபீல்ட், “பணக்காரர்களும் சக்திவாய்ந்தவர்களும் குறைந்த மூலதனம் உள்ளவர்களை அமைதிப்படுத்த முயற்சிக்கும் சட்ட அழுத்தத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார்கள்” என்பதை இரண்டு புத்தகங்களும் நிரூபித்துள்ளன என்றார். “சூழ்நிலைகள் மிகவும் வேறுபட்டவை மற்றும் கதைகள் தார்மீக ரீதியாக ஒப்பிடத்தக்கவை அல்ல, ஆனால் அவை ஒற்றுமையைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன” என்று ஸ்டெய்ன்ஃபீல்ட் கூறினார்.

பிரிட்டிஷ் புத்தக விருதுகள் UK புத்தக வர்த்தகம் முழுவதும் உள்ள ஆசிரியர்கள், வெளியீட்டாளர்கள் மற்றும் தொழில் வல்லுநர்களை வர்த்தக வெளியீட்டாளர் தி புக்செல்லருடன் இணைந்து கொண்டாடுகின்றன. மற்ற இடங்களில் இந்த ஆண்டு விருதுகளில், AF Steadman இந்த ஆண்டின் ஆசிரியராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், Philippa Gregory போலீன் துரோகிக்கான புனைகதை பரிசை வென்றார், மற்றும் Florence Knapp இந்த ஆண்டின் முதல் புனைகதை புத்தகத்தை தி நேம்ஸுக்காகப் பெற்றார், இது உள்நாட்டு துஷ்பிரயோகத்தின் நீண்டகால விளைவுகளை ஆராயும் சிறந்த விற்பனையான நாவலாகும்.