சீனப் பயணத்திற்குப் பிறகு 14 பில்லியன் டாலர் ஆயுத விற்பனையை அமெரிக்கா நிறுத்தும் என்று டிரம்ப் கூறியதால் தைவான் தூதர் பதிலளித்தார்

1
ஞாயிற்றுக்கிழமை அமெரிக்காவிற்கான தாய்வானின் உயர்மட்ட பிரதிநிதி தீவின் தற்காப்பு மூலோபாயத்தை ஆதரித்தார், சீன விவரிப்புகளுக்கு எதிராக பின்னுக்குத் தள்ளினார் மற்றும் பெய்ஜிங்கில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் உயர்மட்ட உச்சிமாநாட்டைத் தொடர்ந்து அமெரிக்க பாதுகாப்பு பொறுப்புகளில் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினார்.
CBS செய்தியின் “Face the Nation” இல் தோன்றிய, அமெரிக்காவுக்கான தைவான் பிரதிநிதியான தூதர் அலெக்சாண்டர் யுய், சீன ஜனாதிபதி Xi Jinping உடனான பேச்சுவார்த்தைகளில் ஒரு முக்கிய, புதிதாக கோரப்பட்ட ஆயுதப் பொதியை வாஷிங்டன் தற்காலிகமாக நிறுத்தி வைக்கலாம் என்று ஜனாதிபதி ட்ரம்பின் அறிக்கைகளுக்கு நேரடியாக பதிலளித்தார்.
பல தசாப்தங்கள் பழமையான அமெரிக்க இராஜதந்திர நெறிமுறையை சவால் செய்யும் நடவடிக்கையான Xi உடன் “மிக விரிவாக” ஆயுத விற்பனை பற்றி விவாதித்ததாக ட்ரம்ப் செய்தியாளர்களிடம் உறுதிப்படுத்திய அதே வேளையில், தைவான் ஜலசந்தியில் மோதலைத் தடுக்க தற்காப்பு ஆயுதங்களின் தொடர்ச்சியான ஓட்டம் இன்றியமையாதது என்று யுய் கூறினார்.
“நாம் ஒரு போரைத் தடுக்க விரும்பினால், தைவான் வலிமையானது, தன்னைத்தானே தற்காத்துக் கொள்ளக்கூடியது, எனவே நாம் ஒரு வலுவான பாதுகாப்பைக் கொண்டிருக்க வேண்டிய ஆயுதங்களை வாங்க முடியும்” என்று யுய் சிபிஎஸ் செய்தி மதிப்பீட்டாளர் மார்கரெட் பிரென்னனிடம் கூறினார்.
“நாங்களும் கடைபிடிக்கிறோம், வலிமையின் மூலம் அமைதியை நம்புகிறோம், எனவே உண்மையில் அமெரிக்கா எங்களுக்கு ஆயுதங்களை விற்பது மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, எனவே நாங்கள் எங்களை தற்காத்துக் கொள்ளலாம், எனவே எங்களைப் பாதுகாக்க உங்கள் இராணுவத்தை 9,500 மைல்களுக்கு அனுப்ப வேண்டியதில்லை.”
மாறாக, தைவான் ஜனாதிபதி லாய் சிங்-தே ஞாயிற்றுக்கிழமை, தைவான் ஒருபோதும் “வர்த்தகம் செய்யப்படாது” என்று கூறினார், தீவின் ஆயுத விற்பனையை நிறுத்த வேண்டாம் என்று அவர் அமெரிக்காவிற்கு அழுத்தம் கொடுத்தார், தீவின் ஜனநாயகத்திற்கு இது இன்றியமையாதது.
பெய்ஜிங்கின் கதையை நீக்குதல்
அமெரிக்க ஜனாதிபதி டிரம்ப் பெய்ஜிங்கிற்கு இரண்டு நாள் விஜயம் செய்ததைத் தொடர்ந்து இராஜதந்திர வீழ்ச்சி ஏற்பட்டது, அங்கு அவர் சீன அதிகாரிகளிடமிருந்து “தைவானைப் பற்றி நிறைய கேள்விப்பட்டதாக” குறிப்பிட்டார்.
பதிலுக்கு, யூய், ட்ரம்ப் குறுக்கு-நெருக்கடி உறவுகளின் ஒருதலைப்பட்சமான கணக்கை மட்டுமே வெளிப்படுத்தியதாக எச்சரித்தார், சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சொல்லாட்சியை எல் குவென்டோ சினோ, ஸ்பானிஷ் மொழிச்சொல் “சீனக் கதை” அல்லது ஒரு உயரமான கதை என்று வர்ணித்தார்.
“பிரச்சனை என்னவென்றால், அவர் கதையின் பக்கத்தை மட்டுமே கேட்டிருக்கிறார்,” என்று யுய் கூறினார், 1949 ஆம் ஆண்டு வரையிலான 77 ஆண்டுகால சீன ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக தைவான் தனது சொந்த பின்னடைவு வரலாற்றைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஆர்வமாக உள்ளது என்று வலியுறுத்தினார்.
“இது சமீபத்திய விஷயம் அல்ல, நாம்தான் பிரச்சனைகளை உருவாக்குகிறோம். சீன மக்கள் குடியரசு தான் இந்த பிரச்சனைகளை உருவாக்குகிறது.”
பெய்ஜிங் மற்றும் தைபே ஆகிய இரண்டும் “குளிர்ச்சியடைய” வேண்டும் என்றும், வாஷிங்டன் முறையான சுதந்திரப் பிரகடனத்தை ஆதரிக்கவில்லை என்றும் ஃபாக்ஸ் நியூஸுக்கு டிரம்ப் சமீபத்தில் தெரிவித்த கருத்துகளுக்கு உரையாற்றிய யுய், இறையாண்மை குறித்த தைபேயின் நிலைப்பாட்டை தெளிவுபடுத்தினார்.
தைவான் ஜனாதிபதி லாய் சிங்-தேவின் சுதந்திரத்தின் வரையறை, சீனக் குடியரசு (தைவான்) ஏற்கனவே ஒரு இறையாண்மை கொண்ட நாடு என்ற யதார்த்தத்தை வெறுமனே பிரதிபலிக்கிறது என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.
“நாங்கள் இறையாண்மை கொண்டவர்கள், சீன மக்கள் குடியரசின் சீனக் குடியரசில் இருந்து விலகி சுதந்திரமாக இருக்கிறோம்” என்று யூய் கூறினார், பெய்ஜிங் “தைவானை ஒருபோதும் ஆளவில்லை அல்லது கட்டுப்படுத்தவில்லை” என்று கூறினார்.
ஆயுதங்கள் ஒரு இராஜதந்திர அந்நியமா?
தைவானின் சமீபத்திய பாதுகாப்புக் கொள்முதல் கோரிக்கைகளை சீனாவுடன் ஒரு தந்திரோபாய “பேச்சுவார்த்தை சிப்” ஆகப் பயன்படுத்துவதற்கு அமெரிக்க ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் உறுதிப்படுத்தியதில் இருந்து உராய்வு முதன்மையானது.
CBS ஆல் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு ஆடியோவில், Xi உடன் ஆயுதப் பொதி பற்றி விவாதிப்பது வரலாற்று ஒப்பந்தங்களை மீறியது என்ற கவலைகளை டிரம்ப் நிராகரித்தார்.
“அப்படியானால், நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்? 1982 இல் கையொப்பமிடப்பட்ட ஒப்பந்தம் என்னிடம் இருப்பதால், அதைப் பற்றி நான் உங்களிடம் பேச விரும்பவில்லை என்று சொல்லுங்கள்? இல்லை, நாங்கள் ஆயுத விற்பனை பற்றி விவாதித்தோம்” என்று டிரம்ப் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார், இந்த விஷயத்தில் விரைவில் “முடிவெடுப்பேன்” என்று உறுதியளித்தார்.
1982 இல் ரீகன் நிர்வாகத்தின் போது நிறுவப்பட்ட “ஆறு உத்தரவாதங்களில்” இருந்து முற்றிலும் புறக்கணிக்கப்பட்டதை இந்த சேர்க்கை குறிக்கிறது, இது தைவானுக்கான ஆயுத விற்பனையை நிறுத்துவதற்கான தேதியை அமெரிக்கா நிர்ணயம் செய்யாது அல்லது அந்த விற்பனை தொடர்பாக பெய்ஜிங்குடன் முன் ஆலோசனைகளை நடத்தாது என்று வெளிப்படையாக உறுதியளித்தது.
ட்ரம்பின் நடவடிக்கைகள் இந்த நீண்டகால அமெரிக்கக் கடமைகளை மீறுகிறதா என்று அழுத்தியபோது, ”சீன தரப்பு கோரிய எதற்கும் டிரம்ப் உடன்படவில்லை” என்று யுய் சுட்டிக்காட்டினார். அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையின் நிறுவன நிலைத்தன்மையில் அவர் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினார், ட்ரம்ப் நிர்வாகம் முன்னர் F-16 பிளாக் 70 போர் விமானங்கள் மற்றும் கடந்த ஆண்டு இரண்டு கணிசமான ஆயுத விற்பனை உட்பட குறிப்பிடத்தக்க பாதுகாப்புப் பொதிகளுக்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.
‘சீனா ஊடுருவும் நாடு’
தைவானின் தற்போதைய புவிசார் அரசியல் தடுமாற்றத்தை விவரிக்க ஒரு தெளிவான பாதுகாப்பு ஒப்புமையைப் பயன்படுத்தி, தைபேயின் இராணுவத்தை நவீனப்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள் ஆத்திரமூட்டும் வகையில் உள்ளன என்ற குற்றச்சாட்டுகளை யுய் நிராகரித்தார்.
“எங்கள் வீடு, அவர்கள் எங்கள் வீட்டிற்குள் நுழைய முயற்சிக்கும் ஊடுருவல்காரர்கள், நாங்கள் எங்கள் பாதுகாப்பு அமைப்பை பலப்படுத்த முயற்சிக்கிறோம்,” என்று ஒளிபரப்பின் போது யுய் விளக்கினார்.
“பின்னர் அவர்கள் புகார் செய்கிறார்கள், நாங்கள் எங்கள் பாதுகாப்பு அமைப்பை மேம்படுத்த முயற்சிப்பதால், அது அவரது வேலையை கடினமாக்குகிறது என்று ஊடுருவும் நபர் புகார் கூறுகிறார்.”
அமெரிக்க ஜனாதிபதி டிரம்ப் மற்றும் ஜனாதிபதி லாய் இடையே சாத்தியமான நேரடி தொலைபேசி அழைப்பு உறுதிப்படுத்தப்படாத நிலையில், வாஷிங்டனுக்கும் தைபேக்கும் இடையிலான தொடர்பு “நிலையானது” மற்றும் “தற்போதையது” என்று யுய் குறிப்பிட்டார். பிராந்திய அமைதியைப் பேணுவதற்கும் விலையுயர்ந்த மோதலைத் தடுப்பதற்கும் வலுவான தடுப்பு மூலம் தற்போதைய நிலையைப் பாதுகாப்பது மட்டுமே சாத்தியமான பாதை என்பதை தைவான் தொடர்ந்து வலியுறுத்துகிறது.
டிரம்ப் பெய்ஜிங்கை மேம்படுத்த 14 பில்லியன் டாலர் தைவான் ஆயுத ஒப்பந்தத்தை இடைநிறுத்தினார்
அமெரிக்க ஜனாதிபதி டிரம்ப், பெய்ஜிங்கிற்கு தனது விஜயத்தைத் தொடர்ந்து, சீனாவுடனான பரந்த பேச்சுவார்த்தைகளில் இராணுவ வன்பொருளை ஒரு மூலோபாய பேரம் பேசும் சிப்பாகப் பயன்படுத்த எண்ணி, தைவானுக்காக முன்னர் ஒதுக்கப்பட்டிருந்த $14 பில்லியன் ஆயுதப் பொதியை முடக்கினார்.
பெய்ஜிங்கில் இருந்து முறையான சுதந்திரத்தை கடைப்பிடிப்பதற்கு எதிராக தைபேக்கு டிரம்ப் கடுமையான எச்சரிக்கையும் விடுத்தார். குறுக்கு-நீரிணை உறவுகளுக்கான நிர்வாகத்தின் பரிவர்த்தனை அணுகுமுறை அமெரிக்க சட்டமியற்றுபவர்களை கவலையடையச் செய்தது.
தந்திரோபாய தாமதமானது, பெய்ஜிங் மற்றும் தைபே ஆகிய இரு நாடுகளையும் பேச்சுவார்த்தை மேசைக்கு கட்டாயப்படுத்த டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் பரந்த உந்துதலின் ஒரு பகுதியாக பார்க்கப்படுகிறது. மேம்பட்ட ஆயுதங்களை இராஜதந்திர நாணயமாகக் கருதுவதன் மூலம், சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கிடமிருந்து வர்த்தகம் அல்லது புவிசார் அரசியல் சலுகைகளைப் பெறுவதை டிரம்ப் நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கலாம் என்று ஆய்வாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். எவ்வாறாயினும், முக்கியமான தற்காப்பு அமைப்புகளை வழங்குவதை நிறுத்துவது கவனக்குறைவாக தைவானின் பிராந்திய தடுப்பை பலவீனப்படுத்தலாம் மற்றும் தைவான் ஜலசந்தியில் பலவீனமான நிலையை சீர்குலைக்கும் என்று அமெரிக்க அதிகாரிகள் எச்சரித்ததால், அதிக பங்குகள் முடக்கம் பரவலான கவலையைத் தூண்டியுள்ளது.
Source link



