‘நாங்கள் நல்லவர்கள். நான் அதை உண்மையாக நம்புகிறேன்’: மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகளுக்குப் பின்னால் உள்ள ஜெர்மன் கோடீஸ்வரரை சந்திக்கவும் | மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகள்

பிநாம் ஊக்கமருந்து மற்றும் சைகடெலிக்ஸுக்கு வருவதற்கு முன்பு, விளையாட்டில் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய மனிதர், இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மிகப்பெரிய ட்ரைசெராடாப்ஸ் மண்டை ஓட்டை எவ்வாறு சொந்தமாக்கினார் என்பதைப் பற்றி விவாதிக்கிறார். அவர் தனது லண்டன் குடியிருப்பில் அதை எவ்வாறு நிறுவ திட்டமிட்டுள்ளார்.
அதற்கு நீங்கள் எவ்வளவு பணம் செலுத்தினீர்கள், பயோடெக், பிட்காயின் மற்றும் சைக்கெடெலிக்ஸ் மூலம் அதிர்ஷ்டம் சம்பாதித்த ஜெர்மன் பில்லியனர் கிறிஸ்டியன் ஆங்கர்மேயரிடம் நான் கேட்கிறேன், இப்போது அதையே மீண்டும் செய்ய விரும்புகிறது – மேலும் பலர் தவறாகப் பயன்படுத்துவதை நம்புகிறார்கள் – விளையாட்டை. “நிறைய இல்லை, ஏனென்றால் நான் அவர்களைக் கண்டுபிடித்தேன்.”
தனிப்பட்ட முறையில் என்ன? “அதைச் செய்யும் பவுண்டரி வேட்டைக்காரர்கள் என்னிடம் உள்ளனர்,” என்று அவர் பதிலளித்தார். “எனது செலவுகள் என்ன என்பதை நான் உண்மையில் கூற விரும்பவில்லை. ஆனால் என்னிடம் டி-ரெக்ஸ் உள்ளது. அதை எங்கு வைப்பது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, எனவே நான் அதை சுமார் $40 மில்லியனுக்கு விற்கப் போகிறேன்.”
மற்றும் ட்ரைசெராடாப்ஸ் தலை? “இது லண்டனில் உள்ளது. நான் உண்மையில் அதை என் குடியிருப்பில் வைக்கிறேன். நீங்கள் வர வேண்டும். அதை காப்பீடு செய்வது ஒரு முழுமையான கனவு, அதற்குள் செல்ல ஒரு கிரேன் தேவை, ஆனால் அது மிகவும் அற்புதமானது.”
நம்பமுடியாத அளவிற்கு, இது ஆங்கர்மேயரின் மிகவும் துணிச்சலான திட்டம் கூட இல்லை. டைனோசர் வேட்டைக்காரன் தனது அடுத்த திட்டத்துடன் அழுக்குகளில் புதிய புதையலைக் கண்டுபிடித்ததாக நம்புகிறார்: மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகள். விமர்சகர்கள் இதை ஸ்டீராய்டு ஒலிம்பிக்ஸ் என்று அழைத்தனர்.
மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டு ஆய்வின்படி, இந்த வார இறுதியில் போட்டியிடும் 42 விளையாட்டு வீரர்களில் 36 பேரின் அடிப்படையில், இருவரைத் தவிர மற்ற அனைவரும் ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு அதிகாரிகளால் தடைசெய்யப்பட்ட செயல்திறனை மேம்படுத்தும் மருந்துகளை உட்கொண்டிருப்பார்கள். 91% டெஸ்டோஸ்டிரோன், 79% மனித வளர்ச்சி ஹார்மோன், 41% EPO மற்றும் 29% அனபோலிக் ஸ்டெராய்டுகளைப் பயன்படுத்துவதாக மேம்படுத்தப்பட்டது.
இது விளையாட்டு உலகை தொடர்ந்து அதிர்ச்சியடையச் செய்யும் ஒரு கருத்து. ஆங்கர்மேயர், அது எதிர்காலத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது என்று நம்புகிறார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆரம்ப நிகழ்வான 100மீ ஓட்டப்பந்தயம், பல்வேறு நீச்சல் பந்தயங்கள் மற்றும் பளுதூக்குதல் நிகழ்வுகளை இளைஞர்கள் மற்றும் பெரியவர்கள், ஆண், பெண், குடியரசுக் கட்சி மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சியினர் என லட்சக்கணக்கான மக்கள் கண்டுகளிப்பார்கள் என்பது அவரது பந்தயம்.
மேலும் பலர், முதன்முறையாக, டெஸ்டோஸ்டிரோன் க்ரீமிற்கு $209 செலவழிப்பதைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்குவார்கள் என்று அவர் நம்புகிறார். அல்லது GHK-Cu காப்பரில் $119, கொலாஜனின் பின்னால் உள்ள பெப்டைட், நெகிழ்ச்சி மற்றும் உண்மையான தோல் தரம். அல்லது தற்போது எலைட் விளையாட்டில் தடைசெய்யப்பட்ட ஆனால் மேம்படுத்தப்பட்ட இணையதளத்தில் கிடைக்கும் பல செயல்திறனை மேம்படுத்தும் மருந்துகளில் ஒன்று.
“ஒரு நோய்க்கு சிகிச்சையளிப்பதற்காக மட்டுமே மக்கள் ஏன் மருந்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறார்கள் என்பது எனக்குப் புரியவில்லை” என்று ஆங்கர்மேயர் கூறுகிறார். “ஒரு சமூகமாக, முதலில் எப்படி நோய்வாய்ப்படாமல் இருக்க வேண்டும் என்பதைப் பற்றி நாம் சிந்திக்க வேண்டுமா? உங்கள் இலக்கை அடைய உங்களுக்கு உதவ மருத்துவரால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மருந்துகளை ஏன் பயன்படுத்தக்கூடாது?”
இவற்றில் சில முற்றிலும் நியாயமானவை. Angermayer சுட்டிக்காட்டியுள்ளபடி, செயற்கை பெப்டைடுகளான GLP-1கள், உடல் பருமனுக்கு சிகிச்சை அளிக்கும் போது ஒரு கேம்சேஞ்சராக உள்ளன. உடல்நலம் மற்றும் வயதான எதிர்ப்பு சிகிச்சைகள் என்று வரும்போது, ஒரு காலத்தில் நிழலில் பதுங்கியிருந்தவை முக்கிய நீரோட்டமாக மாறும் என்பதையும் அவர் அறிவார். ஆனால், மீண்டும் மீண்டும் ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு அதிகாரிகள் கூறுவதை ஆபத்துகள் மற்றும் சாத்தியமான விளைவுகள் என்று குறைத்து மதிப்பிடுகிறார் அல்லது மறுக்கிறார்.
பெரும்பாலான நேர்காணல்கள் ஒரு சில நைட்டிகளுடன் தொடங்குகின்றன, விஷயங்களை சூடுபடுத்த இரண்டு தளர்வுகள். இதுவல்ல. ஆங்கர்மேயருக்கு தெரியும் எனது சந்தேகத்தை வெளிப்படுத்தி ஒரு கட்டுரை எழுதியுள்ளேன் மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகளுடன். இந்த நிகழ்விற்கான அங்கீகாரத்திற்கான கார்டியனின் விண்ணப்பம் முதலில் நிராகரிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அமைப்பாளர்கள் பின்னர் தங்கள் மனதை மாற்றிக்கொண்டனர். எனவே நாம் நேரடியாக அதில் நுழைகிறோம்.
“நான் சொல்வது சரி என்று எனக்குத் தெரியும்,” என்று ஆங்கர்மேயர் என்னிடம் கூறுகிறார். “நான் இதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன். நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதைப் புரிந்து கொள்ளாதவர்கள் அல்லது ஐஓசியின் கிரேவி ரயிலில் இருந்து லாபம் ஈட்டுபவர்கள் மட்டுமே புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள். நாங்கள் நல்லவர்கள். நான் அதை நம்புகிறேன். எனக்கு மிகவும் உறுதியான நம்பிக்கை உள்ளது.”
ஆனால் உலக ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு ஏஜென்சி மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகளை “ஒரு ஆபத்தான மற்றும் பொறுப்பற்ற கருத்து” என்று அழைக்கிறது, நான் பதிலளிக்கிறேன், அதே நேரத்தில் அமெரிக்க ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டிராவிஸ் டைகார்ட் இது ஒரு “கோமாளி நிகழ்ச்சி” என்று கூறுகிறார்.
ஆங்கர்மேயரின் கண்கள் ஒளிரும். “எனக்கு எல்லா இடங்களிலும் அந்த மேற்கோள் வேண்டும்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “மார்க்கெட்டிங்கில் பில்லியன்களை அவர்கள் சேமித்ததால் நான் உங்களுக்கு மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன். LIV கோல்ஃப் $5bn முதலீடு செய்து இந்த பிரபலத்தைப் பெற முடியவில்லை. நாங்கள் நவம்பர் மாதம் ஒரு கணக்கெடுப்பை நடத்தியுள்ளோம், அதில் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட அமெரிக்கர்களிடம் மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகளைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 61% பேர் ஏற்கனவே எல்ஐவி பற்றி கேள்விப்பட்டுள்ளனர்
Angermayer தெளிவாக பிரகாசமாக உள்ளது. கடந்த 25 ஆண்டுகளின் சான்றுகள் அவர் வழக்கமாக அதை சரியாகப் பெறுகிறார். ஆனால் அவர் பல்வேறு பயோடெக் வணிகங்களைக் கொண்டிருப்பதால், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் முன்னணி மருத்துவர்களிடம் பேசுகிறார், செயல்திறனை மேம்படுத்தும் மருந்துகளை உட்கொள்வதில் உள்ள அபாயங்கள் குறித்து அவர் அறிந்திருக்க வேண்டுமா?
“இவை மருத்துவ ரீதியாக நல்ல விஷயங்கள், சரியாகச் செய்தால்,” என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார். “நீங்கள் எல்லாவற்றையும் துஷ்பிரயோகம் செய்யலாம், நீங்கள் மக்களை துஷ்பிரயோகம் செய்யலாம், நீங்கள் பொருட்களை துஷ்பிரயோகம் செய்யலாம். ஆனால் அதை ஒரு மருத்துவரிடம் சரியாகச் செய்தால், அது மக்களுக்கு நல்லது.”
“இந்த குண்டர்கள் அனைவரும் சொல்லும் அபாயத்திற்கு அருகில் இந்த பொருட்கள் இருந்தால், விளையாட்டு வீரர்கள் இறந்துவிடுவதை நாங்கள் பார்ப்போம்.”
ஆனால் 1990 களில் நிறைய இளம் சைக்கிள் ஓட்டுநர்கள் இறந்துவிட்டார்கள் மற்றும் ஆரம்பகால குறும்புகள் மற்றும் பலர் EPO துஷ்பிரயோகம் காரணம் என்று சந்தேகிக்கிறேன், நான் சுட்டிக்காட்டுகிறேன். அது தான் முதன்மையான காரணம் என்று தனக்குத் தெரியவில்லை என்று கூறி, ஆங்கர்மேயர் பின்னுக்குத் தள்ளுகிறார்.
சரி, பனிப்போரில் கிழக்கு ஜேர்மன் விளையாட்டு வீரர்கள் பற்றி என்ன, அவர்களில் சிலர் 2005 இல் மருந்து நிறுவனம் மீது வழக்கு தொடர்ந்தனர் “கிழக்கு ஜெர்மனி குழந்தைகளுக்கு அவர்களின் அனுமதியின்றி, அறிவு இல்லாமல் கொடுத்தது, மேலும் அது FDA- அங்கீகரிக்கப்பட்ட மருந்துகள் அல்ல,” என்று அவர் பதிலளித்தார். “நீங்கள் அதை ஒப்பிட முடியாது.”
Angermayer இன் வாதம் அடிப்படையில் இதைக் கொதிக்கிறது: அமெரிக்க உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தால் மனித பயன்பாட்டிற்காக அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தவொரு பொருளையும், நெருக்கமான மருத்துவ மேற்பார்வையுடன், உயரடுக்கு விளையாட்டில் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட வேண்டும்.
இருப்பினும் ஸ்டெராய்டுகள் மற்றும் EPO உள்ளிட்ட FDA அங்கீகரிக்கப்பட்ட மருந்துகள் பெரும்பாலும் மருத்துவ அமைப்பில் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று வாடா எச்சரிக்கிறது. அதை வெளியே எடுக்கும்போது, அது உடனடியாக அல்லது மாதங்கள் அல்லது வருடங்கள் கழித்து கடுமையான தீங்கு விளைவிக்கும் சாத்தியம் உள்ளது.
இருப்பினும், ஆங்கர்மேயருக்கு நியாயமாக, அவர் மனதைத் தாக்கும் பல விஷயங்களைக் கூறுகிறார். எடுத்துக்காட்டாக, செயல்திறனை மேம்படுத்தும் மருந்துகளை விற்க அவர் விளையாட்டு வீரர்களை ட்ரோஜன் ஹார்ஸாக இழிந்த முறையில் பயன்படுத்துகிறார் என்று நான் பரிந்துரைக்கும்போது – அவர் தோள்களைக் குலுக்கி, விளையாட்டு எப்போதுமே செய்துகொண்டிருக்கிறது அல்லவா?
“பர்கர்கள், சர்க்கரை பானங்கள் மற்றும் மதுபானங்களை விற்கும் ஐஓசி பற்றி என்ன?” அவர் சேர்க்கிறார். “இது விளையாட்டின் வணிக மாதிரி. நான் அதை கண்டுபிடிக்கவில்லை, நான் செய்திருந்தால் நான் பெருமைப்படுவேன். ஆனால் விளையாட்டுகளின் வணிக மாதிரியானது விளையாட்டு வீரர்களை பொருட்களை விற்க விளையாட்டு வீரர்களைப் பயன்படுத்துகிறது. சிலர் மந்தமான தாவணியை விற்கிறார்கள், சிலர் மிகவும் ஆபத்தான மருந்துகளை விற்கிறார்கள்.”
இதன் மூலம், Angermayer டெஸ்டோஸ்டிரோன், HGH அல்லது EPO ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடவில்லை, அல்லது மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகளில் விளையாட்டு வீரர்கள் எடுத்துக்கொள்ளும் மருந்துகள் எதுவும் இல்லை.
“ஆல்கஹால், ஆபத்து மிகுந்த போதைப்பொருளில் முதலிடம் வகிக்கிறது. இது ஹெராயினை விட மோசமானது. இது கிராக் கோகோயினை விட மோசமானது, இது நிச்சயமாக எந்த முன்னேற்றத்தையும் விட மோசமானது. நாங்கள் அதை ஒரு சமூகமாக அனுமதிக்கிறோம்.”
அவர் குடிப்பதில்லை. “இது பிசாசு,” என்று அவர் கூறுகிறார். “ஆல்கஹால் நல்லது என்று நிறைய பேர் நம்புகிறார்கள், ஏனெனில் அது சமூக ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு சுதந்திரமாக விற்கப்படுகிறது.”
பிடிபடும் 1% வீரர்களை விட அதிகமான விளையாட்டு வீரர்கள் ஏமாற்றுகிறார்கள் என்பதை ஆங்கர்மேயர் சுட்டிக்காட்டுகிறார், நியாயமற்றது அல்ல. நாம் உடன்படாத இடம் எண்களில் உள்ளது.
அவர் 2011 வாடா ஆய்வை மேற்கோள் காட்டுகிறார், இது ஏறக்குறைய பாதி உயரடுக்கு தடகள விளையாட்டு வீரர்கள் முந்தைய 12 மாதங்களில் தடைசெய்யப்பட்ட மருந்துகளைப் பயன்படுத்தியதாக பரிந்துரைத்தார். “முறையியலில் குறைபாடுகள் மற்றும் வரம்புகளின் எண்ணிக்கை” இருப்பதாகவும், “இன்றைய பரவல் எண்களை மதிப்பிடும்போது அது சிறிய அல்லது மதிப்பு இல்லை” என்றும் வாடா கூறுவதை நான் சுட்டிக்காட்டுகிறேன். ஆனால் அவர் என்னை நிறுத்துகிறார்.
“இங்கிலாந்தில் இருந்து மட்டும், பாரிஸில் நடந்த கோடைக்கால விளையாட்டுப் போட்டிகளில் ஏழு தடகள வீரர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் கில்களுக்கு ஏமாற்றினர்,” என்று ஆங்கர்மேயர் எந்த ஆதார ஆதாரத்தையும் வழங்காமல் கூறுகிறார். “ஒருவேளை அது 30%. ஒருவேளை அது 20%. ஆனால் அது 1% அல்ல.”
மேம்பாட்டிற்கு வரும்போது, ஆங்கர்மேயர் நிச்சயமாக அவர் பிரசங்கிப்பதை நடைமுறைப்படுத்துகிறார். அவர் 30 வயதிலிருந்தே டெஸ்டோஸ்டிரோன் மாற்று சிகிச்சையை எடுத்து வருவதாகவும், இப்போது வாரத்திற்கு 250mg எடுத்துக்கொள்கிறார் என்றும் கூறுகிறார். மேம்படுத்தப்பட்ட கேம்ஸ் விளையாட்டு வீரர்கள், 80-200mg அளவுக்கு அதிகமாக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் இளையவர்கள் மற்றும் அதிக தேவை இல்லை.
மிக சமீபத்தில் Angemayer, பிட்யூட்டரி சுரப்பியைத் தூண்டி இயற்கையான வளர்ச்சி ஹார்மோனை உற்பத்தி செய்யவும், வெளியிடவும் தூண்டும் டெசமோரெலின் என்ற பெப்டைடையும் எடுக்கத் தொடங்கினார் – ஆனால் எச்.ஐ.வி-யுடன் தொடர்புடைய லிபோடிஸ்ட்ரோபிக்கு சிகிச்சையளிக்க FDA ஆல் மட்டுமே அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
“எங்களிடம் தசாப்த கால ஆய்வுகள் உள்ளன,” என்று அவர் டெஸ்டோஸ்டிரோன் பற்றி கூறுகிறார். “நான் எல்லாவற்றிலும் மிகப்பெரிய ஹைபோகாண்ட்ரியாக். ஆபத்தை விளைவிக்கும் பொருட்களை நானே செலுத்தினால் அது பைத்தியமாகிவிடும்.”
“மனித வளர்ச்சிக்கான ஹார்மோன்கள் அதிக அளவு புற்றுநோயை உண்டாக்கும் என்று ஒரு நகர்ப்புற புராணக்கதை உள்ளது. ஆனால் பெரிய விஷயம் என்னவென்றால், நான் சிறந்த அறிவியல் துறைகளில் ஒன்றைக் கொண்டிருக்கலாம், என்னால் எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. உலகில் ஒரு ஆய்வு கூட இல்லை. உண்மையில் இது நேர்மாறானது. 30 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களில் மனித வளர்ச்சி ஹார்மோன்களில் மிதமான அதிகரிப்பு, உங்கள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி உண்மையில் மிகவும் ஆரோக்கியமானது.”
இதை லேசாகச் சொன்னால் வாடாவின் பார்வை இல்லை. மனித வளர்ச்சி ஹார்மோன் நீரிழிவு, இதய பிரச்சினைகள் மற்றும் உறுப்புகள் மற்றும் எலும்புகளில் அசாதாரண வளர்ச்சியைத் தூண்டும் என்று அது கூறுகிறது.
மனநலம் மற்றும் மனச்சோர்வுக்கு உதவுவதற்காக சைக்கெடெலிக்ஸைப் பயன்படுத்துவதற்காக அவர் நீண்டகாலமாக வாதிட்டதில் இருந்து அவர் சொல்வது சரிதான் என்ற ஆங்கர்மேயரின் நம்பிக்கையின் ஒரு பகுதி வருகிறது. அது ஒரு விளிம்பு நிலையாக இருந்தது. இப்போது அது பிரதானமானது. எங்கள் நேரம் கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது. நான் செல்வதற்கு முன் நான் அவரிடம் சொல்கிறேன், இதைப் படிக்கும் சிலர் அவரை ஒரு சூப்பர் வில்லன் என்று நினைப்பார்கள், மற்றவர்கள் அவர் ஒரு முன்னோடி என்று நினைப்பார்கள். அப்படியானால் அவர் தன்னை எப்படிப் பார்க்கிறார்?
“நீங்கள் ஒரு தீர்ப்பு வழங்க வேண்டும்,” என்று ஆங்கர்மேயர் பதிலளித்தார். “ஆனால் நான் உங்களுக்கு ஒரு விஷயத்தைச் சொல்ல முடியும், நான் நிச்சயமாக ஒரு சூப்பர் வில்லன் அல்ல, ஒரு காரணத்திற்காக: நான் மனநோயாளிகளை அவர்கள் தடைசெய்து ஓரங்கட்டப்பட்ட பிறகு மீண்டும் கொண்டு வந்தேன். அவர்களின் முழு செய்தியும் காதல் மற்றும் முட்டாள் அல்ல. அதனால் நான் ஒரு சூப்பர் வில்லன் என்று நான் நினைக்கவில்லை.”
Angermayer மற்றொரு விஷயத்தையும் தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறார்: மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகள் இங்கே தங்க உள்ளன. அடுத்த பதிப்பில், அவர்களின் 40 மற்றும் 50 களில் உள்ள அன்பான விளையாட்டு நட்சத்திரங்கள் கூட தங்கள் பழைய தனிப்பட்ட சிறந்ததை மேம்படுத்த முடியுமா என்பதைப் பார்க்க போட்டியிடலாம் என்று அவர் பரிந்துரைக்கிறார்.
இது எனக்கு அபத்தமாகத் தெரிகிறது. மேலும், என் சந்தேகத்தை உணர்ந்து, நாங்கள் ஒரு விளையாட்டு பந்தயத்துடன் முடிக்கிறோம். மேம்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகள் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு நீடிக்காது என்று நான் கூறுகிறேன். அது செழிப்பாக இருக்கும் என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார்.
டைனோசர்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக வேட்டையாடுபவர்களுக்குப் பணம் கொடுப்பவர் சேகரிப்பார் என்று வரலாறு கூறுகிறது. எப்படியிருந்தாலும், அதிலிருந்து எலும்புகளை எடுக்க முயற்சிக்கவும்.
Source link



