நான் யூத எதிர்ப்பு அரச ஆணையத்திற்கு சமர்பிக்க பயந்தேன். ஆனால் மௌனத்திற்கும் விளைவுகள் உண்டு | ஜார்ஜ் நியூஹவுஸ்

நான் யூத விரோதம் மற்றும் சமூக ஒற்றுமைக்கான அரச ஆணைக்குழுவிடம் சமர்பிக்கவில்லை.

நான் சொல்ல எதுவும் இல்லாததால் அல்ல. நான் பயந்ததால் தான்.

இனவெறி, பாகுபாடு மற்றும் மனித உரிமைகள் பற்றி அடிக்கடி, சரியாகப் பேசும் துறையில் நான் வேலை செய்கிறேன். ஆயினும்கூட, இந்தப் பிரச்சினையில் என்னைச் சுற்றி ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பேச்சுக்கான எல்லைகள் குறுகியதாக உணர்ந்தேன். சிலருக்கு நான் போதுமான முற்போக்கானவன் அல்ல. மற்றவர்களுக்கு, நான் போதுமான ஆதரவாக இல்லை. அந்த கோரிக்கைகளுக்கு இடையில் சர்ச்சைக்குரியதாக இருக்கக் கூடாத ஒரு அமைதியான நிலைப்பாடு உள்ளது: யூதர்கள் மனிதர்கள், பாலஸ்தீனியர்கள் மனிதர்கள் மற்றும் உண்மையை மறந்துவிட வேண்டிய எந்தவொரு நிலையும் ஏற்கனவே தோல்வியடையத் தொடங்கியுள்ளது. ஒரே நேரத்தில் இரண்டு உண்மைகளை வைத்திருக்கும் திறனை நாம் மீட்டெடுக்க வேண்டும்.

இரண்டு தீவிரங்களிலிருந்தும் விமர்சனங்களை நான் உணர்ந்திருக்கிறேன். பாலஸ்தீனியர்களின் துன்பங்களை அலட்சியப்படுத்துவது என யூத எதிர்ப்பு பற்றிய கவலைகளைக் கேட்பவர்கள் உள்ளனர். யூத சமூகத்திற்கு செய்யும் துரோகமாக பாலஸ்தீன வாழ்வின் கவலையை கேட்கும் மற்றவர்களும் உள்ளனர். இரண்டு எதிர்வினைகளும் “மற்றவர்களின்” மனிதநேயத்தை புறக்கணித்து, சமாதானத்தை கடினமாக்குகின்றன. இருவரும் நேர்மையான பேச்சை மிகவும் ஆபத்தானதாக ஆக்குகிறார்கள்.

David Baddiel’s Jews Don’t Count வெளியிடப்பட்ட போது, ​​நான் அதன் முன்மாதிரியை நிராகரித்தேன். இது வழக்கை மிகைப்படுத்தியதாக நான் நினைத்தேன். இனவெறியை எதிர்த்துப் போராட உறுதிபூண்டுள்ள மக்கள், யூத விரோதம் அவர்கள் முன் தோன்றும்போது அதை அங்கீகரிப்பார்கள் என்று நான் நம்பினேன். அந்த மதிப்பீட்டில் நான் தவறு செய்ததாகத் தெரிகிறது.

என்னை மிகவும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது என்னவெனில், யூத விரோதம் இருப்பது அல்ல. அது எப்போதும் உண்டு. மற்ற எல்லா வகையான இனவெறியையும் அடையாளம் காணக்கூடிய பலர், யூதர்கள் மீது வெறுப்பு காட்டப்படும்போது தயங்குகிறார்கள், தவிர்க்கிறார்கள் அல்லது அலட்சியமாக இருக்கிறார்கள்.

வேறு எந்த சிறுபான்மையினரையும் அதன் மூதாதையர், நம்பிக்கை, கலாச்சார நினைவகம் அல்லது கூட்டு அதிர்ச்சி ஆகியவற்றைக் குறிப்பிட்டு அவமதிப்பதை நாங்கள் ஏற்க மாட்டோம். வெளிநாட்டில் உள்ள அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகளால் மற்றொரு சமூகத்திற்கு எதிரான அச்சுறுத்தல்களை நாங்கள் மன்னிக்க மாட்டோம். மற்றொரு சிறுபான்மையினருக்கு அவர்களின் பயம் சூழ்ச்சியானது, அவர்களின் வரலாறு பொருத்தமற்றது அல்லது அவர்களின் வருத்தம் அரசியல் ரீதியாக சிரமமானது என்று நாங்கள் கூறமாட்டோம். ஆயினும்கூட, யூதர்கள் தங்கள் வலியை அங்கீகரிக்கும் முன் ஒரு சிறப்பு நிலையை சந்திக்கும்படி கேட்கப்படுகிறார்கள்.

இவை எதிலும் பாலஸ்தீன துன்பங்கள் பற்றி மௌனம் தேவை இல்லை. அதற்கு இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்தின் கொள்கைகளுக்கு ஆதரவு தேவையில்லை. சர்வதேச சட்டம், மனித உரிமைகள் அல்லது அனைத்து பொதுமக்களும் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை யாரும் கைவிட வேண்டிய அவசியமில்லை.

ஆனால் அதற்கு ஒரு வரி தேவை. இஸ்ரேலை விமர்சிப்பது யூத விரோதம் அல்ல. யூதர்கள் மீதான வெறுப்பு. இஸ்ரேலின் நடவடிக்கைக்கு யூதர்களை கூட்டாகப் பொறுப்பேற்க வேண்டும். புனித பூமியுடன் மத தொடர்பை ஒப்புக் கொள்ளும் யூதர்களுக்கு எதிரான வன்முறை அச்சுறுத்தல். யூத பள்ளிகள், ஜெப ஆலயங்கள், சுற்றுப்புறங்கள் அல்லது மாணவர்களை அச்சுறுத்துவது. யூதர்களின் பாதுகாப்பை அரசியல் ஆத்திரத்தின் விலை பேசக்கூடிய விலையாகக் கருதுவது.

யூதர்கள் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக ஜெருசலேமை நோக்கி ஜெபித்து வருகின்றனர். யூதர்களின் வழிபாட்டு முறை, சட்டம், நினைவகம் மற்றும் அடையாளம் ஆகியவை யூதர்கள் இஸ்ரேல் என்றும் மற்றவர்கள் அழைக்கும் நிலத்திற்கும் பண்டைய தொடர்பைக் கொண்டுள்ளன. பாலஸ்தீனம். அந்த இணைப்பு எல்லைகளைத் தீர்ப்பதில்லை. அது பாலஸ்தீனியர்களின் உரிமைகளை தீர்மானிக்கவில்லை, அவர்களுக்கும் அந்த நிலத்துடன் தொடர்பு உள்ளது. இது ஆக்கிரமிப்பு, அகற்றுதல், பொதுமக்கள் மீதான வன்முறை அல்லது கொலைகளை நியாயப்படுத்தாது.

ராயல் கமிஷன் ஆஸ்திரேலியாவை யூத விரோதத்தை எதிர்கொள்ளவும் சமூக ஒற்றுமையை ஊக்குவிக்கவும் கேட்டுக்கொள்கிறது. அந்த இரண்டு யோசனைகளும் ஒன்றோடொன்று சேர்ந்தவை. ஆண்டிசெமிட்டிசம் யூதர்களின் பிரச்சனை மட்டுமல்ல. சமத்துவத்திற்கான நமது அர்ப்பணிப்புகள் பழமையான, மாற்றியமைக்கக்கூடிய மற்றும், சில சமயங்களில், அரசியல் ரீதியாக வசதியான ஒரு வெறுப்புடன் தொடர்பைத் தொடர்கின்றனவா என்பதற்கான சோதனையாகும்.

நேர்மையாகப் பேசினால் ஏற்படும் விளைவுகள் குறித்து நான் அஞ்சியதால், அரச ஆணையத்திடம் நான் சமர்ப்பிக்கவில்லை. ஆனால் மௌனமும் விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது.

நமது தேசத்தில் இனவெறிக்கு எதிரான அரசியல் பாலஸ்தீனியர்களைக் கைவிடாமல் யூத விரோதத்தை எதிர்க்க வேண்டும். சித்தாந்தம், இனம் அல்லது மதம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் துக்கத்தை மதிப்பிடாமல் இஸ்ரேலிய குடிமக்கள் மற்றும் பாலஸ்தீனிய குடிமக்கள் கொல்லப்படுவதைக் கண்டிக்க ஒரு தீவிர மனித உரிமைத் துறை இருக்க வேண்டும்.

எந்தச் சமூகத்தின் பயத்தை மக்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்று கோருவதல்ல முன்னோக்கி வழி. இது அனைத்தும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துவதும், அமைதியுடன் ஒன்றாக முன்னேற ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பதும் ஆகும்.