மாண்டல்சன் சோதனை பற்றிய உண்மையை ராபின்ஸ் தடுப்பதாக ஸ்டார்மர் குற்றம் சாட்டினார் கெய்ர் ஸ்டார்மர்

செவ்வாயன்று எம்.பி.க்கள் முன் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட உயர் அதிகாரியின் உயர்-ஆபத்தான தோற்றத்திற்கு முன், மாண்டல்சன் சோதனை முறைகேடு பற்றிய உண்மையை ஒல்லி ராபின்ஸ் வேண்டுமென்றே மீண்டும் மீண்டும் தடுக்கிறார் என்று கெய்ர் ஸ்டார்மர் குற்றம் சாட்டியுள்ளார்.

வாஷிங்டன் தூதருக்கான அவரது தேர்வு பாதுகாப்பு சோதனையில் தோல்வியடைந்தது என்பதை அறிந்ததாக பிரதம மந்திரி கூறிய ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு, அவரை நியமிப்பதற்கான தனது முடிவு ஒரு அடிப்படை தவறு என்று ஸ்டார்மர் ஒப்புக்கொண்டார்.

ஆனால், நாடாளுமன்றத்தில் ஆற்றிய உரையில், “அதிர்ச்சியூட்டும்” மற்றும் “நம்பமுடியாத” முடிவிற்கு வெளியுறவு அலுவலகம் தான் காரணம் என்று அவர் வலியுறுத்தினார், அவருக்கு அல்லது டவுனிங் தெருவில் உள்ள வேறு எவருக்கும் சோதனை ஆலோசனை பற்றி தெரிவிக்க வேண்டாம்.

சோதனைத் தகவல் இப்போது நம்பகமான உளவுத்துறை மற்றும் பாதுகாப்புக் குழுவிடம் (ஐஎஸ்சி) ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளதாக ஸ்டார்மர் எம்.பி.க்களிடம் கூறினார், அவர்கள் அதை பொது வெளியீட்டிற்காக சில நாட்களுக்குள் அரசாங்கத்திற்குத் திருப்பித் தருவதற்கு முன்பு மதிப்பீடு செய்வார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

மாண்டல்சனின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் விவரங்கள் மற்றும் நிதி மற்றும் வணிகப் பரிவர்த்தனைகள் – பிரதம மந்திரியும் இப்போது பார்த்ததாக நம்பப்படுகிறது – அத்துடன் மாண்டல்சன் பரிசீலனையில் தோல்வியுற்றார் என்ற பரிந்துரையையும் உள்ளடக்கிய ஒரு சுருக்கமான ஆவணம் இதில் அடங்கும் என்பதை கார்டியன் புரிந்துகொள்கிறது.

ISC மேலும் தகவலுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இதில் அரசாங்கத்திற்குள் யார் என்ன, எப்போது, ​​சரிபார்ப்பு முடிவைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள், அத்துடன் இந்த விவகாரத்தில் வெளியுறவு அலுவலகத்திற்குள் ராபின்ஸ் நடத்திய எந்த சந்திப்புகளின் நிமிடங்களும் அடங்கும்.

ஐஎஸ்சியின் தலைவரான லார்ட் பீமிஷ், வெளியுறவு அலுவலகத்திற்குள் முடிவெடுக்கும் செயல்முறை தொடர்பான ஆவணங்களையும் வெளியிடுமாறு லார்ட்ஸ் அமைச்சர்களைக் கேட்டுக்கொண்டார், அவருடைய குழு அமைச்சரவை அலுவலகம் இல்லை என்று கூறியது.

“நான் வலியுறுத்த முடியுமா, அது இருந்தால், அது விரைவில் எங்களை சென்றடைவதை உறுதிசெய்ய அந்த தகவலை விரைவுபடுத்த முடியுமா?” அவர் கூறினார்.

ஈரான் நெருக்கடியைக் கையாள்வது குறித்து பிரதமர் சில நல்லெண்ணங்களை மீண்டும் கட்டியெழுப்பிய நேரத்தில், இந்த ஊழல் மீண்டும் வெளிப்பட்டதில் தொழிற்கட்சி எம்.பி.க்கள் கோபமடைந்துள்ளனர். அவர் இருளில் இருந்ததாக பலர் நம்புவதாகக் கூறினர், ஆனால் இது மாண்டல்சனின் நியமனத்தில் உள்ள அடிப்படைத் தவறான மதிப்பீட்டின் விரும்பத்தகாத நினைவூட்டலாகும்.

வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் ஒரு வியத்தகு நாளில், நிரம்பிய காமன்ஸ் சேம்பருக்கு ஸ்டார்மர் அளித்த அறிக்கைக்குப் பிறகு பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களிடமிருந்து இரண்டு மணிநேர கேள்விகள் அடங்கியது:

சாத்தியமான கசிவுகள் குறித்த கவலைகளுக்கு மத்தியில், உயர்மட்ட இராஜதந்திரப் பாத்திரத்தில் மண்டேல்சனின் பதவிக்காலம் குறித்த ஏதேனும் பாதுகாப்புக் கவலைகள் குறித்து விசாரணை நடத்த அவர் உத்தரவிட்டுள்ளார்.

கடந்த வாரம் அவர் பதவி நீக்கம் செய்யப்படுவதற்கு முன்னர் வெளியுறவு அலுவலகத்தில் மிக மூத்த அதிகாரியாக இருந்த ராபின்ஸ், கடந்த செப்டம்பரில் வொர்மால்ட் இந்த செயல்முறையை மறுஆய்வு செய்தபோதும், சோதனை தோல்வி பற்றி அவரது முதலாளி, அப்போதைய அமைச்சரவை செயலாளரான கிறிஸ் வொர்மால்டிடம் கூறவில்லை; அல்லது ராபின்ஸ் வேறு எந்த 10 அதிகாரி அல்லது உதவியாளரிடமும் சொல்லவில்லை.

வொர்மால்டின் முன்னோடியான சைமன் கேஸ், கேர் ஸ்டார்மரை தூதராக நியமிக்கும் முன் மாண்டல்சனின் பாதுகாப்பு சோதனையை முடிக்குமாறு அறிவுறுத்தினார் – ஆனால் புறக்கணிக்கப்பட்டார்.

ராபின்ஸ் 24 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு மாண்டல்சனை தோல்வியடையச் செய்யும் யுனைடெட் கிங்டம் செக்யூரிட்டி வெட்டிங் (யுகேவிஎஸ்) முடிவை ரத்து செய்தார், எந்தவொரு சாத்தியமான தணிப்புக்கும் சிறிது நேரம் கொடுத்தார். இந்த அதிகாரம் தற்போது வெளியுறவுத்துறையிடம் இருந்து பறிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஸ்டார்மர் தனது முந்தைய பதிப்பு நிகழ்வுகள் தவறு என்று ஒப்புக்கொண்ட போதிலும், மாண்டல்சன் மீது காமன்ஸை தவறாக வழிநடத்தவில்லை என்று கூறினார்.

எம்.பி.க்களுக்கு அவர் அளித்த அறிக்கையில், ஸ்டார்மர் கூறினார்: “அந்தப் பொருளை என்னிடம் இருந்து விலக்கி வைக்க வேண்டுமென்றே முடிவு எடுக்கப்பட்டது. இது கேட்பதில் குறை இல்லை. இது ஒரு புறக்கணிப்பு அல்ல. மீண்டும் மீண்டும் அந்தத் தகவலைப் பகிர வேண்டாம் என்று எடுக்கப்பட்ட முடிவு.”

இது தனக்கு சொல்லப்படாதது “வெளிப்படையாக திகைப்பூட்டுவதாக” இருப்பதாக பிரதமர் கூறினார். சோதனைச் செயல்பாட்டின் போது வழங்கப்பட்ட “உணர்திறன், தனிப்பட்ட தகவல்கள்” பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்பதை அவர் ஏற்றுக்கொண்டாலும், ஒட்டுமொத்த பரிந்துரையை அமைச்சர்களிடம் கூற முடியாது என்ற கருத்தை அவர் நிராகரித்தார்.

அவரது நிலைப்பாடு அவரை ராபின்ஸுடன் மோத வைக்கிறது, அவர் செவ்வாயன்று காமன்ஸ் வெளியுறவுக் குழுவின் (எஃப்ஏசி) உயர்-பங்கு விசாரணையில் ஆஜராக உள்ளார், டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் அரசாங்கத்தை மீண்டும் பாதையில் கொண்டு வருவதற்கான திட்டத்தைத் தடுக்கக்கூடிய முன்னாள் நிரந்தர செயலாளரிடமிருந்து ஏதேனும் புதிய வெளிப்பாடுகளுக்குத் தயாராக உள்ளது.

ராபின்ஸ் தனது வெளியுறவு அலுவலகத் தலைவராகப் பொறுப்பேற்பதற்கு முன்பே ஸ்டார்மர் மாண்டல்சனை நியமித்திருந்தார், மேலும் பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு நடத்தப்படுவதற்கு முன்பும், மூத்த அதிகாரிகள் கார்டியனிடம் கூறுகையில், வாஷிங்டனில் எந்த 10வது ஆபத்திலும் மண்டேல்சனை விரும்புவது அவர்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரிந்தது.

FAC இன் தலைவரான தொழிற்கட்சி எம்பி எமிலி தோர்ன்பெரி, நியமனங்கள் செயல்பாட்டின் போது டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டிற்கு பாதுகாப்பு “இரண்டாம் நிலை பரிசீலனை” என்று தோன்றியதாக பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களிடம் கூறினார்.

“பிரதமரின் குழுவில் உள்ள சில உறுப்பினர்களுக்கு இது போல் தோன்றவில்லையா பீட்டர் மண்டேல்சன் வேலை என்பது எல்லாவற்றையும் மீறும் ஒரு முன்னுரிமையா?” என்று கேட்டாள். அவருக்குத் தெரிந்திருந்தால், வாஷிங்டனுக்குச் செல்வதை மாண்டல்சன் தடுத்திருப்பார் என்று ஸ்டார்மர் பதிலளித்தார்.

செவ்வாய்க் கிழமை காலை ராபின்ஸ், மாண்டல்சனின் பாதுகாப்பு அனுமதிக்கு தனது ஒப்புதலை வழங்கியபோது, ​​அவர் நடைமுறையில் இருந்த நடைமுறையைப் பின்பற்றுவதாகவும், அதைப் பற்றி எண் 10-ல் சொல்லி சட்டத்தை மீறியிருக்கலாம் என்றும் வாதிடுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

கமிட்டியின் முன் குண்டுகளை வீச அவர் திட்டமிடவில்லை என்றும், அவரிடம் கேட்கப்படும் கேள்விகளுக்கு நேர்மையாக பதில் அளிப்பார் என்றும் அவருக்கு நெருக்கமான வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. மாண்டல்சன் தனது பாதுகாப்பு சோதனையில் “தோல்வியுற்றார்” என்ற உண்மையை அவர் பின்னுக்குத் தள்ளுவார், அனுமதியின் இறுதி முடிவை அவர் எடுக்க வேண்டும் என்று வாதிடுகிறார்.

மூத்த வைட்ஹால் அதிகாரிகள் ராபின்ஸை பணிநீக்கம் செய்வதற்கான ஸ்டார்மரின் முடிவை – அவர்களின் பார்வையில் – விதிகளைப் பின்பற்றி விமர்சித்துள்ளனர், மேலும் இந்த நடவடிக்கை சிவில் சர்வீஸ் மூலம் குளிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியதாக பரிந்துரைத்தனர்.

ஒரு மூத்த தொழிற்கட்சி வட்டாரம் கூறுகையில், மாண்டல்சன் ஊழல் அவரது தலைமையின் மிக முக்கியமான நெருக்கடிகளில் ஒன்றாக இருந்தாலும், பிரதம மந்திரி அடுத்த சில நாட்களில் உயிர் பிழைப்பார் என்றும், ஆனால் நீண்ட கால விளைவு வைட்ஹாலுடனான நச்சு உறவுகளாக இருக்கும் என்றும் கூறினார்.

“வெளியுறவு அலுவலகம் இதனால் மிகவும் காயமடைகிறது மற்றும் பொதுவாக அமைச்சர்கள் தங்கள் அதிகாரிகளின் நம்பிக்கையை இழக்கும்போது என்ன நடக்கும், அந்த அதிகாரிகள் மீதமுள்ள நேரத்தை பில்லி-ஓ போன்ற கசிவைக் கழிக்க முனைகிறார்கள்,” என்று அவர்கள் மேலும் கூறினர்.

தொழிற்கட்சி எம்.பி.க்கள் கார்டியனிடம், ஸ்டார்மரின் செயல்திறன் தலைமைத்துவ சவாலுக்கு ஆதரவாக “டயலை நகர்த்தியது” என்று தாங்கள் நம்பவில்லை, இது அடுத்த தேர்தலுக்கு முன் வரும் என்று பலர் நம்புகிறார்கள், ஆனால் உடனடியாக அல்ல.

“நாம் பரந்த அளவில் ஒரே இடத்தில் இருக்கிறோம் என்று நான் நினைக்கிறேன் – இங்கே பிரதமரின் தீர்ப்பு குறித்து குறிப்பிடத்தக்க கேள்விகள் உள்ளன, அதைக் கவனிக்க கடினமாக இருக்கும், ஆனால் இப்போது உலகில் உள்ள நிலைமை அவர் இப்போது பாதுகாப்பாக இருக்கிறார் என்று அர்த்தம்” என்று ஒரு முன்னாள் அமைச்சர் கூறினார்.

“ஒவ்வொரு நாளும் இதுபோன்ற ஏதாவது நடக்கிறது, இது PLP இன் சமநிலையை கெய்ரிலிருந்து விலக்குகிறது” என்று மற்றொருவர் கூறினார். “ஆனால் அது அவரது போட்டியாளர்களில் எவரையும் நம்பத்தகுந்ததாக மாற்றாது.”

இந்த குறிப்பிட்ட ஊழலை ஸ்டார்மர் எதிர்கொள்வார் என்று தாங்கள் நம்புவதாக பிரதமரின் கூட்டாளிகள் தெரிவித்தனர். “இந்த தருணங்களில் நேர்மையானவர் எங்கள் நண்பர் என்பதை நாங்கள் கற்றுக்கொண்டோம் என்று நான் நினைக்கிறேன், மேலும் அவர் விரும்பும் அளவுக்கு நேர்மையாக இருக்க முடியாது என்ற அவரது வெளிப்படையான விரக்தியை நீங்கள் காணலாம்” என்று ஒரு ஆலோசகர் கூறினார்.

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனின் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பல மேற்கோள்கள் உட்பட – பல எம்.பி.க்கள் சாட்டையடிகளிடமிருந்து பல பரிந்துரைக்கப்பட்ட கேள்விகளைப் பெற்ற பின்னர் பிரதமரிடமிருந்து உண்மையான வருத்தம் குறித்து சந்தேகம் இருப்பதாகக் கூறினர். “எந்த நேரத்திலும் அவர்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பற்றி பேசுவது போல் நடிப்பது முற்றிலும் கோரமானது” என்று ஒரு எம்.பி கூறினார்.