வெல்ஷ் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் தேர்தல்கள் மீதான கார்டியன் பார்வை: ப்ளாய்டின் வெற்றி அதிகாரம் அளிக்கப்பட்ட அரசியலில் ஒரு புதிய சகாப்தத்தை வெளிப்படுத்துகிறது | தலையங்கம்

டபிள்யூஸ்காட்டிஷ் மற்றும் வெல்ஷ் பாராளுமன்றங்கள் இருந்தன உருவாக்கப்பட்டது மில்லினியத்திற்கு முன்னதாக, வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் இருந்த அப்போதைய தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் வெற்றி-வெற்றி சூழ்நிலையை உருவாக்கியதாக நம்பியது. அதிகாரப் பகிர்வு, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸில் எந்த தேசியவாத அச்சுறுத்தலையும் தடுக்கும் என்று நம்பப்பட்டது. இதற்கிடையில், இரு நாடுகளிலும் தொழிற்கட்சியின் நீண்டகால அரசியல் மேலாதிக்கம் இரண்டு புதிய பாராளுமன்றங்களை வசதியாகக் கட்டுப்படுத்துவதைக் காணும்.

அது அப்போது. கடந்த வாரம் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டது தேர்தல்கள் ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் வெல்ஷ் தொழிலாளர்களை அடித்து நொறுக்கி, காயப்படுத்தி, அவமானப்படுத்தினர். ப்ளைட் சிம்ருவின் சரித்திரம் வெற்றி வேல்ஸில், மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் நேஷனல் கட்சிக்கு (SNP) ஐந்தாவது தொடர்ச்சியான வெற்றி, அதாவது எடின்பர்க், கார்டிஃப் மற்றும் பெல்ஃபாஸ்டில் (சின் ஃபெயின்) சுதந்திர சார்பு அரசாங்கங்கள் இப்போது முதல் முறையாக ஆட்சி அமைக்க உள்ளன. வெற்றி பெற்றார் 2022 இல்). இங்கிலாந்தின் அரசியலில் புதிய மற்றும் அரசியலமைப்பு ரீதியாக போட்டியிட்ட சகாப்தத்தில் தொடக்க துப்பாக்கி சுடப்பட்டுள்ளது.

பிளேட்டின் வெற்றியின் நில அதிர்வு தன்மையை மிகைப்படுத்துவது கடினம். தி உழைப்பு வெல்ஷ் அரசியலில் கட்சியின் பிடியானது ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ முழுமையானதாக உள்ளது. இன்னும் கடந்த வியாழன் அன்று, வெளியேறும் தொழிற்கட்சி முதல் மந்திரி, Eluned Morgan, அவரது பதவியை இழந்தவர்களில் ஒருவர்.

சர் கெய்ர் ஸ்டார்மரின் மகிழ்ச்சியற்ற பிரதமர் பதவியின் மீதான கோபமும் ஏமாற்றமும், உடல்நலம் மற்றும் கல்வி போன்ற துறைகளில் வெல்ஷ் தொழிலாளர் கட்சியின் சொந்த தோல்விகளாலும், முற்போக்கு வாக்காளர்கள் தேசியவாத மாற்றீட்டிற்கு பெருமளவில் இடம்பெயர வழிவகுத்தது. நைஜெல் ஃபரேஜின் சீர்திருத்த UK ஐ நிறுத்துவதற்கு Plaid க்கான வாக்கெடுப்பு சிறந்த வழியாகக் காணப்பட்டது, இருப்பினும் இது இப்போது செனெட்டில் உத்தியோகபூர்வ எதிர்ப்பை உருவாக்கும்.

ஸ்காட்லாந்தில், அனஸ் சர்வாரின் முன் தேர்தல் சூதாட்டம் ஸ்காட்டிஷ் தொழிற்கட்சி அதிகாரப் பகிர்வுக்குப் பிறகு அதன் மோசமான முடிவைப் பதிவு செய்ததால், சர் கீரை ராஜினாமா செய்ய அழைப்பு விடுக்கவில்லை. திரு சர்வார் தனது கட்சியை மூழ்கடிக்கும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் தாய்க்கப்பலிலிருந்து விலக்கிவிடுவார் என்று நம்பினார். ஆனால் இங்கிலாந்தைப் போலவே, பல முற்போக்குவாதிகள் ஸ்காட்டிஷ் பசுமைக் கட்சியைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், மேலும் சீர்திருத்தம் தொழிற்கட்சியின் பிந்தைய தொழில்துறை முன்னாள் இதயப்பகுதிகளில் வாக்காளர்களை எடுத்தது. ஒரு துண்டு துண்டான நிலப்பரப்பில், SNP 2007 க்குப் பிறகு தொகுதி வாக்குப் பங்கில் மிகக் குறைந்த பங்கைக் கொண்டிருந்தது.

வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் ஃபரேஜ் தலைமையிலான அரசாங்கத்தின் வாய்ப்பு டயலை மாற்றக்கூடும் என்றாலும், சுதந்திர வாக்கெடுப்புக்கான ஒருங்கிணைந்த அழுத்தம் இப்போதைக்கு சாத்தியமில்லை. Plaid இன் தலைவர், Rhun ap Iorwerth, உள்ளது விலக்கப்பட்டது அடுத்த வெல்ஷ் பாராளுமன்றத்தில் வாக்கெடுப்புக்கு அழைப்பு விடுக்கும் வாய்ப்பு. மிஸ்டர் ap Iorwerth மற்றும் SNP தலைவர் ஜான் ஸ்வின்னி இருவரும் சிறுபான்மை நிர்வாகங்களை வழிநடத்த வாய்ப்புள்ளது, இருப்பினும் மிதமிஞ்சிய ஸ்காட்டிஷ் கிரீன்ஸ் சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவான கூட்டாளிகள்.

ஆனால் அதிகாரப் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட நாடுகளில் தேசியவாதக் கட்சிகளுக்கு ஒரு சுத்தமான ஸ்வீப் பெரிய அளவில் உருவாக்கும் ஒத்துழைப்பு அவர்களுக்கிடையில் மற்றும் வைட்ஹாலுடனான அவர்களின் உறவுகளில் மிகவும் சண்டையிடும் சூழல். சர் கீர் சமீபத்தில் எச்சரித்தார் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள அரசாங்கங்களுக்கு “அதிகமாக மரியாதை செலுத்துவதற்கு” எதிராக, மற்றும் அமைச்சர்கள் Holyrood மற்றும் Senedd ஐ புறக்கணிக்க பிரெக்ஸிட்டுக்குப் பிந்தைய அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தினர். காலங்காலமாக இந்த உழைப்பு உருகலுக்குப் பிறகு, அத்தகைய உயர்ந்த தொனியும் அணுகுமுறையும் இனி நிலைத்திருக்க முடியாது.

குறிப்பாக வேல்ஸின் அரசியல் புதிய எல்லைக்குள் நுழைகிறது. தொழிலாளர் கட்சியுடனான தொப்புள் கொடியைத் துண்டித்ததன் மூலம், வேல்ஸின் கட்டுப்பாடு போன்ற பிரச்சினைகளில் சிறந்த ஒப்பந்தத்திற்காகப் போராடுவதற்கு வாக்காளர்கள் அவருக்கு அதிகாரம் அளித்துள்ளனர் என்பதை திரு ap Iorwerth நிரூபிக்க முயல்வார். கடற்பரப்பு மற்றும் தி நிதியுதவி பொது போக்குவரத்து. ஒரு மிகைப்படுத்தப்பட்ட லண்டன் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்கள் தொடர்ந்து வளங்கள் மற்றும் முதலீடுகளை குவிக்கும் மாநிலம், இது ஒரு அவசியமான போராகும். பிரித்தானிய அரசியலின் உடைந்த நிலையற்ற தன்மை ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு ஒரு புதிய தீர்வு தேவை என்பதைக் குறிக்கிறது. கடந்த வார முடிவுகள் ஒன்றை வழங்க உதவக்கூடும்.

• இந்தக் கட்டுரையில் எழுப்பப்பட்டுள்ள பிரச்சினைகள் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கருத்து உள்ளதா? நீங்கள் மின்னஞ்சல் மூலம் 300 வார்த்தைகள் வரை பதிலைச் சமர்ப்பிக்க விரும்பினால், எங்களுடைய வெளியீட்டிற்காக பரிசீலிக்கப்படும் கடிதங்கள் பிரிவு, தயவு செய்து இங்கே கிளிக் செய்யவும்.