ஸ்டீல் சிட்டி டெர்பியின் குறியீடான காட்சி ஷெஃபீல்ட் புதன் கிழமையின் அருளிலிருந்து வீழ்ச்சி | ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை

டபிள்யூகோழி நெருக்கடி அன்றாட வாழ்க்கையில் ஊடுருவுகிறது, தனிப்பட்ட உலகங்கள் சுருங்குகின்றன மற்றும் முக்கியமான நிகழ்வுகள் கிட்டத்தட்ட பொருத்தமற்றதாக குறைக்கப்படுகின்றன. ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை ஆதரவாளர்கள் பெரும்பாலானவர்களை விட நன்றாக புரிந்துகொள்கிறார்கள். ஞாயிற்றுக்கிழமை சாத்தியமான வெளியேற்ற-சீலிங் ஸ்டீல் சிட்டி டெர்பி கூட அதன் பழைய முக்கியத்துவத்தை இழந்துவிட்டதால், அவர்கள் நீண்ட காலமாக மிகவும் துன்பங்களை அனுபவித்தனர்.

“நீங்கள் வெற்றி பெற்றால் அது பூனையை உதைப்பது போல் இருக்கும்” என்று இந்த வார ஒளிபரப்பில் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் வேயைச் சேர்ந்த நிக் வைலியிடம் புதன்கிழமை வார போட்காஸ்ட் மற்றும் யூடியூப் சேனலின் தொகுப்பாளர் டான் ஃபட்ஜ் கூறுகிறார். “தற்பெருமை பேசுவதை விட நாங்கள் கவலைப்பட வேண்டிய பெரிய விஷயங்கள் உள்ளன.”

அப்படியென்றால் இது எப்படி வந்தது? புதன், நான்கு முறை ஆங்கில பட்டத்தை வென்றவர்கள் மற்றும் மூன்று முறை FA கோப்பை வென்றவர்கள், இந்த வார இறுதியில் ப்ராமால் லேனில், லீக் ஒன்னுக்கு பிப்ரவரியில் வெளியேற்றப்படுவதை ஏன் வெறித்துப் பார்க்கிறார்கள்?

முற்றிலும் புள்ளிவிவர மட்டத்தில், புதன் டில் ஐ டை போட்காஸ்டின் சமீபத்திய பதிப்பின் தலைப்பு ஒரு பயனுள்ள குறிப்பை வழங்குகிறது: “நாங்கள் ஒரு கோல் அடித்தோம்.” இது 11 ஆட்டங்களில் புதன்கிழமை முதல் கோலைக் குறிக்கிறது. அது வந்தது கடந்த சனிக்கிழமை மில்வாலுக்கு எதிராகஹென்ரிக் பெடர்சனின் இளம் மற்றும் அனுபவமற்ற அணி 2-1 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. புதன்கிழமையின் கடைசி சாம்பியன்ஷிப் புள்ளி டிசம்பர் 29 அன்று பிளாக்பர்னுக்கு எதிராக ஒரு கோல் இல்லாத டிராவில் சேகரிக்கப்பட்டது. சீசனின் ஒரே லீக் வெற்றி, 2-0 என்ற கணக்கில் போர்ட்ஸ்மவுத்தில் வெற்றி பெற்றது, செப்டம்பரில் வந்தது.

இத்தகைய பலவீனமான வடிவம், புதன் கிழமை நிர்வாகத்தில் நுழைவதற்காக 12 புள்ளிகள் குறைக்கப்பட்டதன் விளைவாக, அதன் முன்னாள் உரிமையாளர் டெஜ்போன் சான்சிரி தனது 11 ஆண்டுகால தலைமைப் பதவியை முடித்துக் கொண்டு அக்டோபரில் விற்க ஒப்புக்கொண்டதை அடுத்து, ஆஃப்-பிட்ச் சிரமத்தின் பின்னணியில் வருகிறது. மேலும் ஆறு புள்ளிகள் டிசம்பரில் மீண்டும் மீண்டும் தாமதமாக ஊதியம் செலுத்தியதற்காகக் கழிக்கப்பட்டது, இது சாம்பியன்ஷிப்பில் புதன் கிழமை மைனஸ் ஏழு புள்ளிகளில் இருந்தது. இது ஞாயிற்றுக்கிழமை அருளிலிருந்து இழிவான வீழ்ச்சிக்கான காட்சியை அமைக்கிறது, இருப்பினும் சனிக்கிழமையன்று பிற இடங்களில் முடிவுகள் புதனைக் கட்டளையிடலாம், அவர்கள் நகரம் முழுவதும் குறுகிய பயணத்தை மேற்கொள்வதற்குள் ஏற்கனவே குறைந்துவிட்டன.

“ஒரு குறியீட்டு பார்வையில், அது [relegation] பிரமால் லேனில் நடப்பது நாங்கள் விரும்புவது இல்லை, ஆனால் பெரும்பாலான ரசிகர்கள் பதவி நீக்கம் செய்யப்படுவார்கள் என்று சில காலமாக எதிர்பார்க்கிறார்கள்,” என்று ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை ஆதரவாளர்கள் அறக்கட்டளையின் செயலாளர் ஸ்டீவ் சூ கூறுகிறார். [for this] திரு சான்சிறியின் வீட்டு வாசலில் உள்ளது. முக்கிய உள்கட்டமைப்பில் பாரிய குறைந்த முதலீடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன, அதன் விளைவுகளுடன் நாங்கள் வாழ்கிறோம்.

எந்த ஆங்கில கால்பந்து லீக் கிளப்பும் இதற்கு முன்பு பிப்ரவரியில் வெளியேற்றப்படவில்லை, ஆனால் இந்த தேவையற்ற சாதனை, பிரமால் லேனில் அதன் சாத்தியமான ரப்பர் ஸ்டாம்பிங்கின் அவமதிப்பைக் குறிப்பிடாமல், கிளப்பின் நீண்ட காலப் போக்கில் ஸ்தம்பிதமடைந்ததைக் காட்டிலும் புதன்கிழமை ரசிகர்களை கவலையடையச் செய்கிறது. உரிய விடாமுயற்சி செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு ஆதாரம், முன்மொழியப்பட்ட வாங்குதல் “அவிழும்” ஆபத்தில் இருப்பதாகக் கூறியுள்ளது.

சன்சிரியின் விற்பனையின் முடிவு அனுபவம் வாய்ந்த கால்பந்து நிர்வாகி பெக்பீஸ் ட்ரைனரால் இரண்டு மாத ஏலத்தை நடத்தத் தூண்டியது. இது கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று அதன் பரிந்துரைக்கப்பட்ட விருப்பமான ஏலதாரர்களை அறிவித்தது. ஏ மூன்று பேர் கொண்ட கூட்டமைப்புமுன்னாள் தொழில்முறை சூதாட்டக்காரர் ஜேம்ஸ் போர்டு, ஜெர்மன் AI தொழிலதிபர் ஃபெலிக்ஸ் ரோமர் மற்றும் ஜோர்டானிய தொழிலதிபர் அல்ஷரீஃப் பைசல் பின் ஜமில் ஆகியோர் பல மில்லியன் பவுண்டுகள் டெபாசிட் செலுத்தி, ஹில்ஸ்பரோவில் கட்டுப்பாட்டை எடுக்க £30 மில்லியனுக்கும் அதிகமான கட்டணத்தை ஒப்புக்கொண்டனர்.

குறிப்பிடத்தக்க வகையில், அவர்களின் முன்மொழியப்பட்ட கையகப்படுத்தல் இன்னும் EFL ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும், கட்டாய உரிமையாளர்கள் மற்றும் இயக்குநர்களின் சோதனையின் (ODT) கீழ் கூட்டமைப்பின் மதிப்பீடு ஆரம்ப கட்டத்தில் இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது. ஜனவரி 9 அன்று EFL க்கு விருப்பமான ஏலதாரர்களின் அடையாளங்கள் பற்றிய எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது, மேலும் பல வாரங்களுக்குப் பிறகு கூட்டமைப்பிலிருந்து ஆவணங்களின் முதல் தவணையைப் பெறவில்லை.

என்ற கவலைகள் இருப்பதாக கடந்த மாதம் தெரிவிக்கப்பட்டது செயல்முறை கோடை வரை இழுக்கப்படலாம் கூட்டமைப்பு நிதி ஆதாரம் தொடர்பான கேள்விகள் காரணமாக. சூதாட்டத் துறையில் பின்னணியைக் கொண்ட மூன்று உறுப்பினர்களில் இருவரால் இந்தக் கேள்விகள் பெரிதாக்கப்பட்டுள்ளன. ஏலதாரர்களின் செய்தித் தொடர்பாளர் இந்த சலுகையை “தனியார் நிதியுதவி” என்று விவரித்தார்.

விஷயங்களை மேலும் சிக்கலாக்கும் வகையில், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட சுதந்திர கால்பந்து கட்டுப்பாட்டாளர் (IFR) மே மாதம் பாராளுமன்ற சட்டத்தின் ஆதரவுடன் ODT ஐ நிர்வகிப்பதற்கான பொறுப்பை ஏற்கும் முன் விசாரணைகளை நடத்தி வருகிறது. ஏலதாரர்களைப் பற்றி IFR முன்பதிவு செய்துள்ளது, ஆனால் சாத்தியமான மாற்று வழிகள் இல்லாதது குறித்தும் கவலைகள் இருப்பதாக ஒரு ஆதாரம் கூறியது.

விற்பனை இல்லாமல், புதன்கிழமை திவாலானதாக அறிவிக்கப்படும் என்று நிர்வாகி எச்சரிக்கிறார். இது அடுத்த சீசனில் லீக் ஒன்னில் அவர்கள் ஈடுபடுவதற்கான வாய்ப்பை கடுமையான ஆபத்தில் வைக்கும். அதிர்ஷ்டவசமாக, ஜனவரியில் தாலிஸ்மானிக் பேரி பன்னானை மில்வாலில் ஏற்றிய பிறகு, கிளப் இந்த சீசனை முடிக்க போதுமான நிதியைக் கொண்டுள்ளது, அப்போது அவர்கள் 17 வயதான டிஃபென்டர் யிசா அலாவோவுக்கு செல்சியாவிடமிருந்து £500,000 பெற்றனர்.

ஏலத்தின் போது குறைந்தபட்சம் ஆறு ஆர்வமுள்ள தரப்பினருடன் Begbies தீவிரமான பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தியது, இதில் முன்னாள் நியூகேஸில் உரிமையாளர் மைக் ஆஷ்லே உட்பட, போர்டின் கூட்டமைப்பு மிகப்பெரிய ஏலத்தை சமர்ப்பித்தது. தோல்வியடைந்த ஏலதாரர் யாரும் பேச்சுவார்த்தை மேசைக்கு திரும்ப ஆர்வமாக இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. ஹில்ஸ்பரோவை மேம்படுத்துவதற்குத் தேவையான முதலீடு பலவற்றைக் கவலையடையச் செய்ததாக நம்பப்படுகிறது, பாழடைந்த மைதானத்தை புதுப்பிக்க £85m செலவாகும் என்றும் பயிற்சி மைதானத்தை மேலும் £15m மேம்படுத்தும் என்றும் ஒருவர் கூறினார்.

கடந்த ஜூலை மாதம் டேனி ரோல் புறப்பட்டபோது உதவி மேலாளராக இருந்து பதவி உயர்வு பெற்ற பெடர்சன், புதிய பயிற்சி ஆடுகளங்களை விரும்புகிறார். “நாம் பந்தை விரைவாக நகர்த்த வேண்டும், அதனால் எதிரிகளின் மூளை மற்றும் நுட்பத்தை சவால் செய்ய முடியும்,” என்று அவர் கூறுகிறார். ஆனால் எங்கள் பயிற்சி ஆடுகளத்தில் விரைவாக விளையாட முடியாது. கிறிஸ் வைல்டர், நகரம் முழுவதும் இருந்து அவரது ப்ளேஆஃப்-துரத்தல் எதிரணி, அசையாமல் இருக்கிறார். “பணம் கொடுக்கப்படாதவர்களுக்கு அனுதாபம் இருக்கிறது,” என்று அவர் கூறுகிறார். “ஆனால் கால்பந்து ஒரு இரக்கமற்ற வணிகம். எங்களுக்கும் நிறைய இருக்கிறது.”

பெக்பீஸ் புதன்கிழமையின் விற்பனை இறுதியில் முடிவடையும் என்று நம்பிக்கையுடன் இருந்தாலும், நான்கு மாதங்கள் நிர்வாகத்தில் அதன் சொந்த கதையைச் சொல்கிறது. “இது நேரம் எடுக்கும் ஆனால் நாங்கள் சரியான விடாமுயற்சி செய்யப்படுகிறது,” Chu கூறுகிறார். “புதன்கிழமை இன்னும் நம்பமுடியாத ஆதரவுடன் ஒரு பெரிய கிளப், ஆனால் நாங்கள் 26 ஆண்டுகளாக பிரீமியர் லீக்கில் இருந்து வெளியேறிவிட்டோம், இந்த முடிவு சரியாக இருக்க வேண்டும்.”