ஈரானுடனான போர்நிறுத்தம் டிரம்பிற்கு ஒரு தற்காலிக வெற்றி – ஆனால் அது ஒரு செலவில் வருகிறது

இறுதியில், பொது அறிவு மேலோங்கியது – குறைந்தபட்சம் இப்போதைக்கு.

இரவு 7:32 மணிக்கு (பிரேசிலியா நேரம்), ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் அமெரிக்காவும் ஈரானும் ஒரு “உறுதியான” சமாதான உடன்படிக்கையில் “மிகவும் முன்னேறிவிட்டன” என்றும், பேச்சுவார்த்தைகள் முன்னேற அனுமதிக்க இரண்டு வார போர்நிறுத்தத்திற்கு அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டதாகவும் அவரது சமூக வலைதளத்தில் வெளியிட்டார்.

இது சரியாக கடைசி நிமிடத்தில் இல்லை, ஆனால் டிரம்ப் விதித்த காலக்கெடுவுடன் – ஈரானின் ஆற்றல் மற்றும் போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்பு மீதான பாரிய தாக்குதல்களின் அச்சுறுத்தலின் கீழ் ஒரு உடன்பாடு எட்டப்படுவதற்கு இரவு 9 மணி வரை – அது மிக அருகில் வந்தது.

இவையனைத்தும் ஈரானும் விரோதத்தை நிறுத்தி ஹோர்முஸ் ஜலசந்தியை வணிகப் போக்குவரத்திற்கு முழுமையாகத் திறப்பதைச் சார்ந்துள்ளது – அந்த நாடு அதைச் செய்யும் என்று கூறியுள்ளது.

ஆனால் செவ்வாய்க்கிழமை காலை (7/4), ஈரானிய நாகரிகத்தின் மரணத்தை ட்ரம்ப் அச்சுறுத்தியபோது, ​​”எப்போதும் உயிர்த்தெழுப்பப்பட முடியாது” என்று அந்த முன்னேற்றம் தொலைவில் தோன்றியது.

அமெரிக்க அதிபரின் இத்தகைய தீவிர அச்சுறுத்தல் ஈரான் முன்பு நிராகரிக்கப்பட்ட போர்நிறுத்தத்திற்கு ஒப்புக்கொள்ள அழுத்தம் கொடுத்ததா என்பது தெளிவாக இல்லை. டிரம்பின் ஆச்சரியமான மற்றும் எரிச்சலூட்டும் அறிக்கை – இதேபோன்ற கோரிக்கைக்கு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு – நவீன அமெரிக்கத் தலைவர்களிடையே முன்னோடியில்லாதது என்பது தெளிவாகிறது.

இரண்டு வார போர்நிறுத்தம் நீடித்த அமைதிக்கு வழிவகுத்தாலும், ஈரானுடனான போர் – மற்றும் டிரம்பின் சமீபத்திய அறிக்கைகள் – உலகின் பிற நாடுகள் அமெரிக்காவை எவ்வாறு பார்க்கின்றன என்பதை ஆழமாக மாற்றியிருக்கலாம்.

ஒரு காலத்தில் உலக ஸ்திரத்தன்மைக்கான சக்தியாக தன்னைக் காட்டிக் கொண்ட ஒரு தேசம் இப்போது சர்வதேச ஒழுங்கின் அடித்தளத்தை அசைத்துக்கொண்டிருக்கிறது. உள்நாட்டு அரசியலில் நெறிமுறைகள் மற்றும் மரபுகளை உடைப்பதில் மகிழ்ச்சியடைந்த ஒரு ஜனாதிபதி இப்போது உலக அரங்கில் அதையே செய்கிறார்.

செவ்வாயன்று டொனால்ட் டிரம்பின் அறிக்கைகளை ஜனநாயகக் கட்சியினர் விரைவாகக் கண்டனம் செய்தனர், சிலர் அவரை பதவியில் இருந்து நீக்குமாறு அழைப்பு விடுக்கும் அளவிற்குச் சென்றனர்.

“ஜனாதிபதி தொடர்ந்து வீழ்ச்சியடைந்து வருகிறார் என்பதும், தலைமை தாங்க தகுதியற்றவர் என்பதும் தெளிவாகிறது” என்று காங்கிரஸ் உறுப்பினர் ஜோக்வின் காஸ்ட்ரோ X நெட்வொர்க்கில் எழுதினார்.

செனட்டின் உயர்மட்ட ஜனநாயகக் கட்சித் தலைவரான சக் ஷுமர், ஈரானுடனான போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு வாக்களிக்காத எந்தவொரு குடியரசுக் கட்சியினரும் “அதன் அனைத்து விளைவுகளுக்கும், அவர்கள் என்னவாக இருந்தாலும் பொறுப்பாவார்கள்” என்று கூறினார்.

ட்ரம்பின் சொந்தக் கட்சிக்குள் பலர் அவரது பக்கம் ஒட்டிக்கொண்டாலும், ஆதரவு ஒருமனதாக இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.

ஹவுஸ் ஆயுத சேவைகள் குழுவின் மூத்த உறுப்பினரான ஜோர்ஜியா குடியரசுக் கட்சியின் காங்கிரஸின் ஆஸ்டின் ஸ்காட், ஒரு நாகரிகத்தின் மரணம் குறித்த அச்சுறுத்தல்களை கடுமையாக விமர்சித்தார்.

“ஜனாதிபதியின் கருத்துக்கள் எதிர்மறையானவை,” என்று அவர் பிபிசியிடம் கூறினார். “நான் அவர்களுடன் உடன்படவில்லை.”

விஸ்கான்சின் சென். ரான் ஜான்சன், பொதுவாக டிரம்ப் விசுவாசி, குண்டுவெடிப்பு பிரச்சாரத்தை முன்னெடுப்பது “பெரிய தவறு” என்று கூறினார். டெக்சாஸ் காங்கிரஸ் உறுப்பினர் நதானியேல் மோரன் சமூக ஊடகங்களில் “ஒரு ‘முழு நாகரிகத்தின்’ அழிவை ஆதரிக்கவில்லை” என்று எழுதினார்.

“இது நாங்கள் அல்ல,” என்று அவர் எழுதினார். “மேலும் இது அமெரிக்காவை வழிநடத்தும் கொள்கைகளுடன் ஒத்துப்போகவில்லை.”

ஜனாதிபதியுடன் அடிக்கடி உடன்படாத அலாஸ்கா செனட் லிசா முர்கோவ்ஸ்கியும் அப்பட்டமாக கூறினார், “ஈரானுடனான பேச்சுவார்த்தைகளில் செல்வாக்கு பெறும் முயற்சியாக இந்த அச்சுறுத்தலை நியாயப்படுத்த முடியாது.”

இருப்பினும், இந்த அழுத்தம் மூலோபாயம் வேலை செய்தது என்று வெள்ளை மாளிகை வாதிடலாம்.

போர்நிறுத்தத்தை அறிவிக்கும் அவரது Truth Social இடுகையில், அமெரிக்கா தனது இராணுவ நோக்கங்கள் அனைத்தையும் “சந்தித்து மீறிவிட்டதாக” ட்ரம்ப் கூறினார்.

ஈரானின் இராணுவ திறன்கள் கணிசமாக பலவீனமடைந்துள்ளன. இஸ்லாமிய அடிப்படைவாத ஆட்சி இன்னும் ஆட்சியில் இருந்தாலும், அதன் உயர்மட்ட தலைவர்கள் பலர் குண்டுவெடிப்புகளில் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்.

ஆனால் இந்த கட்டத்தில், அமெரிக்காவின் பல கூறப்பட்ட இலக்குகள் தெளிவாக இல்லை. ஈரானின் செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தின் கதி – அதன் அணுசக்தி திட்டத்தின் அடிப்படை – தெரியவில்லை.

ஏமனில் உள்ள ஹூதி கிளர்ச்சியாளர்கள் போன்ற பிராந்திய ஆயுதக் குழுக்களின் மீதும் நாடு தொடர்ந்து செல்வாக்கைச் செலுத்துகிறது.

மேலும் ஈரான் ஹோர்முஸ் ஜலசந்தியை முழுமையாக மீண்டும் திறந்தாலும் – சுங்கச்சாவடிகள் அல்லது பிற நிபந்தனைகளை விதிக்காமல் – இந்த புவிசார் அரசியல் மூலோபாய புள்ளியை கட்டுப்படுத்தும் அதன் திறன் முன்னெப்போதையும் விட தெளிவாக உள்ளது.

டொனால்ட் டிரம்பின் போர்நிறுத்த செய்திக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில், ஈரானிய வெளியுறவு மந்திரி அப்பாஸ் அராச்சி, நாடு தனது “தற்காப்பு நடவடிக்கைகளை” நிறுத்தி, “ஈரான் ஆயுதப்படைகளுடன் ஒருங்கிணைந்து” ஜலசந்தி வழியாக பாதுகாப்பாக செல்ல அனுமதிக்கும் என்று கூறினார்.

ஈரானின் 10 அம்சத் திட்டத்தின் “பொது கட்டமைப்பை” அமெரிக்கா ஏற்றுக்கொண்டதாக அவர் மேலும் கூறினார்.

இந்தத் திட்டத்தில் அமெரிக்க இராணுவப் படைகள் பிராந்தியத்தில் இருந்து திரும்பப் பெறுதல், பொருளாதாரத் தடைகளை நீக்குதல், போர் சேதங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குதல் மற்றும் ஹார்முஸ் ஜலசந்தியின் மீது ஈரானிய கட்டுப்பாட்டைப் பராமரித்தல் ஆகியவை அடங்கும். இந்த நிபந்தனைகள் அனைத்திற்கும் டிரம்ப் ஒப்புக்கொள்கிறார் என்று கற்பனை செய்வது கடினம் – அடுத்த இரண்டு வார பேச்சுவார்த்தைகள் நுட்பமாக இருக்கும் என்பதற்கான அறிகுறியாகும்.

எவ்வாறாயினும், இப்போதைக்கு இது டிரம்பிற்கு அரசியல் வெற்றி. அவர் ஒரு வியத்தகு அச்சுறுத்தலைச் செய்து விரும்பிய முடிவைப் பெற்றார். ஆனால் போர்நிறுத்தம் ஒரு இடைநிறுத்தத்தை மட்டுமே குறிக்கிறது, ஒரு உறுதியான ஒப்பந்தம் அல்ல.

ஜனாதிபதியின் அறிக்கைகள் மற்றும் நடவடிக்கைகளின் நீண்ட கால செலவு – மற்றும் ஒட்டுமொத்த யுத்தம் – இன்னும் முழுமையாக மதிப்பிடப்படவில்லை.