ஆஸ்திரேலிய ஜனநாயக ஆதரவு போராட்டங்கள் தொடர்பாக சீனாவில் மாணவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுவது விசாரணைக்கு அழைப்பு | ஆஸ்திரேலிய பல்கலைக்கழகங்கள்

அவுஸ்திரேலியாவின் மனித உரிமைகள் ஆணையாளர் இதனைத் தெரிவித்துள்ளார் சீன அதிகாரிகளால் 6 ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட சீன மாணவர் சிட்னியில் நடந்த போராட்டங்களில் கலந்துகொள்வது, “அவுஸ்திரேலியாவில் உள்ள மக்களை – சர்வதேச மாணவர்கள் உட்பட – நாடுகடந்த அடக்குமுறையின் மிகவும் உண்மையான மற்றும் வளர்ந்து வரும் அபாயங்களை” அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

கமிஷனர் லோரெய்ன் ஃபின்லே கார்டியன் ஆஸ்திரேலியாவிடம் கூறுகையில், “தனிப்பட்ட வழக்குகளின் சூழ்நிலைகள் குறித்து கருத்து தெரிவிக்க முடியாது என்றாலும், சுதந்திரமான கருத்து மற்றும் அமைதியான எதிர்ப்புக்கான சட்டப்பூர்வ உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதற்காக வெளிநாடுகளில் தண்டனைக்கு யாரும் பயப்பட வேண்டாம்” என்று கூறினார்.

சிட்னி பல்கலைக்கழக மாணவர், டிசம்பர் 2024 இல் திரும்பிய பின்னர் காணாமல் போனார் சீனா மற்றும் சீனாவின் இன சிறுபான்மையினருக்கான இரண்டு ஒற்றுமைப் போராட்டங்கள் உள்ளிட்ட நிகழ்வுகளில் கலந்து கொண்டதற்காக பிரிவினைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு ஆறு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.

பிரச்சினையின் வீச்சைப் புரிந்து கொள்ள, நாடுகடந்த அடக்குமுறைக்கு அர்ப்பணிப்புள்ள பாராளுமன்ற விசாரணையை அறிமுகப்படுத்துமாறு அல்பானீஸ் அரசாங்கத்திற்கு ஃபின்லே அழைப்பு விடுத்தார்.

“[Australia needs the inquiry to] பாதிக்கப்பட்டவர்களிடம் இருந்து நேரடியாகக் கேட்டு, ஆஸ்திரேலிய மண்ணில் மனித உரிமைகளை சிறப்பாகப் பாதுகாப்பதற்கான உறுதியான நடவடிக்கைகளை அடையாளம் காணவும்,” என்று ஃபின்லே கூறினார்.

சீன சர்வதேச மாணவர் ஆர்வலர்களும் வழக்குக்குப் பிறகு அவர்களின் பாதுகாப்பு குறித்து கவலை தெரிவித்துள்ளனர்.

இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சிட்னிக்கு படிக்க வந்த சீன மாணவர் ஜான்*, கார்டியன் ஆஸ்திரேலியாவிடம், மாணவர் கைது செய்யப்பட்டதைக் குறித்து “அதிர்ச்சியடைந்தேன் ஆனால் ஆச்சரியப்படவில்லை” என்று கூறினார்.

பாதுகாப்புக் காரணங்களுக்காக புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்துமாறு கேட்டுக் கொண்ட ஜான், “மாணவிக்காக நான் வருத்தப்படுகிறேன்” என்றார்.

சீனாவில், பேச்சு சுதந்திரத்தின் ஒரு வடிவமாக எதிர்ப்பு என்பது அதன் தன்மையைப் பொருட்படுத்தாமல், அதிகாரிகளின் கடுமையான கண்காணிப்புக்கு உட்பட்டது. சிட்னியில் நடந்த பேரணிகளில் பங்கேற்ற ஜான், தான் கலந்துகொண்ட போராட்டங்களின் நிகழ்ச்சி நிரலை “ஒப்பீட்டளவில் பாதுகாப்பானது” என்றும் சீனாவை நேரடியாக விமர்சிக்கவில்லை என்றும் அவர் விவரித்தாலும், பழிவாங்குவதற்கு “மனதளவில் தயாராக” இருந்ததாகக் கூறினார்.

“சிட்னியில் நடந்த போராட்டங்களில் பங்கேற்கும் போது எனது பாதுகாப்பு குறித்து இந்த வழக்கு என்னை சற்று அதிகமாக கவலையடையச் செய்தது,” என்று அவர் கூறினார்.

சிட்னியில் நடந்த சீன எதிர்ப்பு கோவிட் பூட்டுதல் போராட்டத்தின் மூலம் கைது செய்யப்பட்ட மாணவனை தனது முதல் பெயரால் மட்டுமே அடையாளம் காணுமாறு கேட்ட எம்மா, மாணவியின் செய்தியைக் கேட்டு அதிர்ச்சியடைந்ததாகக் கூறினார்.

அரசியல் அடக்குமுறை அபாயங்கள் இருந்தபோதிலும் ஜனநாயகத்திற்காக குரல் கொடுக்கும் சர்வதேச மாணவர்களுக்கு அதிக ஆதரவை வழங்குமாறு ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்திற்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார்.

“ஒரு சீன நாட்டவர் பங்கேற்க நிறைய ஆபத்துகள் தேவை [protests] மற்றும் சீன ஆஸ்திரேலிய சமூகம் சீனாவைச் சுற்றி முரண்பட்ட கருத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது,” என்று எம்மா கூறினார்.

“ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம் ஒரு சர்வாதிகார அரசாங்கத்திற்கு எதிராக எழுந்து நின்று பேசுவதற்கு தைரியமாக இருப்பவர்களுக்கு அதிக ஆதரவை வழங்க வேண்டும்.”

ஒரு மாணவர் ஏற்கனவே வெளிநாட்டு அடக்குமுறைக்கு உட்படுத்தப்பட்டால், பல்கலைக்கழகங்கள் நடவடிக்கை எடுப்பது கடினம் என்பதை தான் புரிந்து கொண்டதாக எம்மா கூறினார். “ஆனால் [universities] அவர்களுக்கு கூடுதல் ஆதரவை வழங்க முடியும் [at risk of repression] ஆஸ்திரேலியாவில் தஞ்சம் கோர வேண்டும்”

சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தின் மாணவர் பிரதிநிதிகள் குழுவின் தலைவரான கிரேஸ் ஸ்ட்ரீட், பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்தை “கடந்த காலத்திலும் நிகழ்காலத்திலும் மாணவர்களுக்கான அக்கறையின் கடமையில் மிகவும் தவறிவிட்டதாக” விமர்சித்தார்.

“பல்கலைக்கழகம் இந்த விஷயத்தில் கருத்து தெரிவிக்க மறுப்பது அனைத்து மாணவர்களையும் பாதிக்கிறது மற்றும் இந்த நாட்டில் அநீதிக்கு எதிராக போராட்டம் நடத்தும் அவர்களின் சுதந்திரம் மற்றும் உரிமைகளை பல்கலைக்கழகம் ஆதரிக்காது என்று மறைமுகமாக கூறப்பட்டுள்ளது,” என்று அவர் கார்டியன் ஆஸ்திரேலியாவிடம் கூறினார்.

“சர்வதேச மாணவர்கள், ஒட்டுமொத்தமாக, பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாகவும், சுரண்டப்பட்டவர்களாகவும், ஆதரவற்றவர்களாகவும் உணர்கிறார்கள்.”

தேசிய மூன்றாம் நிலைக் கல்வி ஒன்றியத்தின் தேசியத் தலைவர் டாக்டர் அலிசன் பார்ன்ஸ், “வேகமாக மாறிவரும் புவிசார் அரசியல் சூழலுக்கு ஏற்ப” பல்கலைக்கழக வெளிநாட்டு குறுக்கீடு வழிகாட்டுதல்களை புதுப்பிக்க அழைப்பு விடுத்தார்.

அப்போதைய கூட்டணி அரசாங்கம் 2021 ஆம் ஆண்டு வளாகத்தில் வெளிநாட்டு தலையீடுகள் பற்றிய கவலைகள் மற்றும் ஜனநாயக சார்பு சீன மாணவர்கள் அச்சுறுத்தல், துன்புறுத்தல் மற்றும் பழிவாங்கும் அச்சத்தை எதிர்கொண்டதாக மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு அறிக்கையின் பின்னர் வழிகாட்டுதல்களை அறிமுகப்படுத்தியது.

“கல்வி சுதந்திரத்தைப் பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை – பல்கலைக் கழகங்களின் மூலக்கல்லானது – வெளிப்புற செல்வாக்கிலிருந்து பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை வழிகாட்டுதல்கள் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கின்றன, அதை நிலைநிறுத்துவதற்கு பல்கலைக்கழகங்கள் தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கின்றன” என்று பார்ன்ஸ் கார்டியன் ஆஸ்திரேலியாவிடம் கூறினார்.

ஆஸ்திரேலிய மூலோபாயக் கொள்கை நிறுவனத்தின் நிர்வாக இயக்குநரும், அரசாங்கம் தலைமையிலான பல்கலைக்கழக வெளிநாட்டு தலையீடு பணிக்குழுவை உருவாக்குவதில் ஈடுபட்டிருந்த மரிஸ் பெயின் முன்னாள் தலைமை அதிகாரியுமான ஜஸ்டின் பாசி, “அரசாங்கங்களும் குறிப்பாக பல்கலைக்கழக நிர்வாகிகளும் சீனாவுடனான தங்கள் உறவுகள் சாதாரணமானவை என்றும் பொருளாதார பங்காளியை மட்டுமே உள்ளடக்கியது என்றும் பாசாங்கு செய்ய முடியாது” என்றார்.

ஆனால், சீனக் குடிமக்கள் தங்களுடைய பாதுகாப்பை கவனித்துக்கொள்வதற்கு தனிப்பட்ட பொறுப்பு இருப்பதாகவும், அவர்கள் சீனாவில் தடுத்து வைக்கப்படுவதைத் தடுப்பது ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்திற்கு “மிகவும் கடினம்” என்றும் அவர் கூறினார்.

“சீனாவின் மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்து மௌனம் சாதிப்பதால் ஆஸ்திரேலியாவின் பாதுகாப்பும், ஆஸ்திரேலியாவில் வசிப்பவர்களின் பாதுகாப்பும் உதவாது.”

* பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ளது