ஒரு மார்வெல் காமிக் டேர்டெவிலுக்கு ஒரு புகழ்பெற்ற பேட்மேன் கதையின் சொந்த பதிப்பைக் கொடுத்தது

இணைப்புகள் மூலம் செய்யப்படும் கொள்முதல் மீது நாங்கள் கமிஷன் பெறலாம்.

1986 இல், ஃபிராங்க் மில்லரின் “தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” DC யுனிவர்ஸின் மிதக்கும் காலவரிசையான DC யுனிவர்ஸில் இருந்து பேட்மேனை வெளியேற்றியது மற்றும் சமகால நாளுக்கு வந்தது. ரொனால்ட் ரீகன் மற்றும் பனிப்போர் முதல் நகர்ப்புற கும்பல் வன்முறை பயம் வரை 80களின் அமெரிக்காவின் அரசியல் பிரச்சினைகளை இந்தப் புத்தகம் எதிர்கொண்டது, மேலும் அதற்கான கணக்கு பேட்மேனுக்கு வயதாகிவிட்டது. பேட்மேன் 1939 இன் “டிடெக்டிவ் காமிக்ஸ்” #27 இல் அறிமுகமானார், எனவே “தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” 50-க்கும் மேற்பட்ட வயதான புரூஸ் வெய்ன் ஓய்வு பெறுவதைத் தொடர்ந்து வந்தது. (எனவே, “தி டார்க் நைட் திரும்புகிறது.”)

“டார்க் நைட்” ஒரு இருண்ட எதிர்காலத்தில் ஒரு வயதான சூப்பர் ஹீரோவின் இறுதிப் போரைப் பற்றிய கதைகளின் முழு துணை வகையை உருவாக்கியுள்ளது. இது நேர்மையான மரியாதை (“ஓல்ட் மேன் லோகன்,” மற்றும் அதையொட்டி 2017 திரைப்படம் “லோகன்”) மற்றும் பகடி (“டார்க்விங் டக்” எபிசோட் “டைம் அண்ட் பனிஷ்மென்ட்”) ஆகியவற்றிற்கு உட்பட்டது. சில நேரங்களில், முந்தையது மிகவும் மோசமாக செல்கிறது, அது பிந்தையதாக மாறும், எ.கா. “ஸ்பைடர் மேன்: ரீன்,” இது “இருண்ட மற்றும் கடினமான” தொனியையும் அழகியலையும் எடுத்துக்கொள்கிறது. (“ஸ்பைடர் மேன்: ரீன்” இன் இருண்ட எதிர்காலத்தில், பீட்டர் பார்க்கரின் கதிரியக்க விந்துவால் ஏற்பட்ட இரத்த விஷத்தால் மேரி ஜேன் இறந்துவிடுகிறார். ஆம், உண்மையில்.)

மிகச் சமீபத்திய மற்றும் பயனுள்ள உதாரணங்களில் ஒன்று 2025 மூன்று இதழ்கள் கொண்ட குறுந்தொடர் “டேர்டெவில்: நரகத்தில் குளிர் நாள்.” எழுத்தாளர் சார்லஸ் சோல் (2015 முதல் 2018 வரை “டேர்டெவில்” எழுதியவர்) மாட் முர்டாக்கின் கதைக்கு சாத்தியமான முடிவைச் சொல்ல கலைஞர் ஸ்டீவ் மெக்னிவனுடன் இணைந்தார். வெளிப்படையான அணு ஆயுதப் போரினால் அமெரிக்கா பேரழிவிற்குள்ளானது (பாழடைந்த புரூக்ளின் பாலம் மூலம் சாட்சியமளிக்கப்பட்டது) மற்றும் டேர்டெவில் மாட் முர்டாக் தனது கதிர்வீச்சு-வழங்கப்பட்ட மேம்பட்ட உணர்வுகளை இழந்ததால் மறைந்துவிட்டார். அதாவது, பயங்கரவாதிகள் ஒரு இரசாயன குண்டை வெடிக்கச் செய்யும் வரை, அது மாட்டின் சக்திகளை மீட்டெடுக்கிறது, மேலும் அவர் புல்சேயுடன் கடைசியாக ஒரு சண்டைக்கு இழுக்கப்படுவார்.

மீண்டும், ஏராளமான சூப்பர் ஹீரோ காமிக்ஸ்கள் “டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” நகலெடுக்கின்றன, ஆனால் இந்த நேரத்தில் இது பொருத்தமானதாக உணர்கிறது, ஏனெனில் ஃபிராங்க் மில்லர் எப்போதும் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க “டேர்டெவில்” எழுத்தாளர் ஆவார். பேட்மேனும் டேர்டெவிலும் ஏன் ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறார்கள் என்று நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருந்தால்மில்லரின் செல்வாக்குமிக்க 80களின் காமிக்ஸ் ஏன்.

“டேர்டெவில்: கோல்ட் டே இன் ஹெல்” என்பது “தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” கதையை மட்டும் வரையவில்லை, ஆனால் மில்லரின் தனித்துவமான கலையையும் கொண்டுள்ளது.

ஸ்டீவ் மெக்னிவனின் “கோல்ட் டே இன் ஹெல்” இதழின் அட்டைப்படம் #3 கிழிந்த உடையில் காயம்பட்ட டேர்டெவிலைக் காட்டுகிறார். அது தூண்டுகிறது “டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” இதழ் #2க்கான மில்லரின் அட்டைப்படம் இதே நிலையில் அடிபட்ட பேட்மேனைக் காட்டுகிறது.

“தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” அதன் 16 பேனல், 4×4 பக்க தளவமைப்புக்காக தனித்து நிற்கிறது. புத்தகத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு பக்கமும் ஒரே மாதிரியாகப் பின்தொடர்வதில்லை, ஆனால் கவனமாகப் பாருங்கள், அந்த கட்டத்தில் வரையப்பட்ட பக்கங்களை நீங்கள் இன்னும் காணலாம். “கோல்ட் டே இன் ஹெல்” #1 இன் பின் பக்கங்களில் (ஒவ்வொரு இதழிலும் ஸ்கிரிப்ட் பக்கங்கள் மற்றும் சார்லஸ் சோல் மற்றும் ஸ்டீவ் மெக்னிவெனின் கருத்துகளுடன் ஓவியங்கள் உள்ளன), மெக்னிவன் இந்த கட்டமைப்பை “ஃபிராங்க் மில்லர் 16 பேனல் கிரிட்” என்று விவரிக்கிறார், மேலும் அவர் அதை “ஒவ்வொரு பக்கத்திற்கும் ஒட்டுமொத்த அமைப்பாக” பயன்படுத்தினார். கீழே உள்ள முடிவுகளை ஒப்பிடுக:

டிசி காமிக்ஸ்/மார்வெல் காமிக்ஸ்

“டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” மற்றும் “கோல்ட் டே இன் ஹெல்” ஆகிய இரண்டும் எப்போது பெரிதாக செல்ல வேண்டும் என்பது தெரியும். மில்லரின் புகழ்பெற்ற ஸ்பிளாஸ் பேட்மேனின் ஸ்பிளாஸ் பக்கம் அவர் “மீண்டும் பிறந்ததாக” அறிவிக்கும் பேனல்கள் பக்கத்தின் வலது பக்கம் தள்ளப்பட்டதா? McNiven இதேபோன்ற பக்கத்தை “Cold Day in Hell” இல் உருவாக்குகிறார், மாட்டின் சக்திகள் மீண்டும் தொடங்கும் போது.

டிசி காமிக்ஸ்/மார்வெல் காமிக்ஸ்

ஆனால் மில்லர் பேட்மேனை தசைகளின் மலையாக வரைந்தாலும், வயதாகிவிடுவது அவரை கடினமாக்கியது போல, “கோல்ட் டே இன் ஹெல்” இல் டேர்டெவில் மெலிந்து, மேட்டின் பலவீனத்தை வலியுறுத்துகிறார். கறுப்பு நிற உடையணிந்து, அவர் ஒரு சுழல் குச்சி உருவத்தை ஒத்திருக்கிறார் – அல்லது, கதை குறிப்பிடுவது போல, ஒரு பாதிரியார். (மில்லர் டேர்டெவிலை கத்தோலிக்க சூப்பர் ஹீரோ என்று வரையறுத்தார்.)

ஃபிராங்க் மில்லரின் மிகவும் பிரபலமான “டேர்டெவில்” படைப்பிற்காக “கோல்ட் டே இன் ஹெல்” சிறிது நேரம் ஒதுக்குகிறது: எலெக்ட்ரா நாச்சியோஸ், மாட்டைத் தூண்டுவதற்காக இதழ் #2 இல் காண்பிக்கிறார். எலெக்ட்ரா நித்திய இளமைக்காக கைகோர்த்துள்ளார், மேலும் அவர் ஃபிராங்க் மில்லர் காமிக்கில் இருந்து வெளியேறியது போல் தெரிகிறது.

மார்வெல் காமிக்ஸ்

டேர்டெவில் என்றால் பேட்மேன், எலெக்ட்ரா கேட்வுமன், ஆனால் “தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” செலினா கைலை எப்படிப் பயன்படுத்தியது என்பதை ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள். அவள் வயதாகிவிட்டாள், அவளுடைய தோற்றம் மங்கிப்போய்விட்டது, நித்தியமான ஒருவரின் சலனத்தை விட பேட்மேனின் இழந்த இளமையின் மற்றொரு சின்னம்.

இரண்டு புத்தகங்களின் துணை எழுத்துக்களிலும் ஒரே மாதிரியான ஒப்பீடுகளை நீங்கள் செய்யலாம். புல்ஸே ஜோக்கர் தான், நிச்சயமாக, தீமை அவனது எதிரி திரும்பும்போது மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டது. புல்சே இறந்த கேப்டன் அமெரிக்காவின் கேடயத்தையும் மீட்டு, அதை மீண்டும் பூசி, கேடயத்தின் வண்ண மோதிரங்களை புல்சேயின் சின்னமாக மாற்றுகிறார். ஒரு அமெரிக்க சின்னத்தின் இந்த சிதைவு எப்படி இருக்கிறது “தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” தேசிய அழுகல் மூலம் சிதைக்கப்பட்ட ஒரு சூப்பர்மேன் இடம்பெற்றது.

டேர்டெவிலின் எதிரியான கிங்பின் நீண்ட காலமாக இறந்துவிட்டார்; “கோல்ட் டே இன் ஹெல்” மாட் அவரது கல்லறைக்கு வருகை தருகிறது. ஹீரோவை பேய் வேட்டையாடும் நிலையில், கிங்பின் அதற்கு இணையானவர் “தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” படத்தில் இறந்த ராபின்

இரண்டு கதைகளிலும் புரூஸ் மற்றும் மேட் ஒரு குறிப்பிட்ட சொற்றொடரை ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை எடுத்துச் செல்வதையும் கொண்டுள்ளது. பேட்மேனைப் பொறுத்தவரை, இது “ஒரு நல்ல மரணம்” என்ற எண்ணம். அடுத்த தலைமுறை க்ரைம் ஃபைட்டர்களுக்கு பயிற்சி நன்றாக இருக்கும் என்று முடிக்கிறார் வாழ்க்கை. மாட், அவரது கத்தோலிக்க மதம் காலாவதியானது, “இது அனைத்தும் கடவுளின் திட்டத்தின் ஒரு பகுதி” என்ற சொற்றொடரைப் பற்றி சிந்திக்கிறது, இது வாழ்க்கை எவ்வளவு மோசமாக முடியும் என்பதற்கான சாக்குப்போக்கு. காமிக் முடிவில், டேர்டெவில் அந்தத் திட்டத்தில் தனது பங்கைப் புரிந்துகொள்கிறார்.

மாட் முர்டாக் ஒரு பார்வையற்றவர், ஆனால் அவரது கடைசி அத்தியாயம் அவரது கண்களை நெருக்கமாகப் பார்ப்பதுடன் முடிகிறது.