டிரம்ப்பை விளையாடுவதாக பாகிஸ்தான் நினைக்கிறது, அதற்கு நேர்மாறாக இருக்கலாம்

0

குடியரசுத் தலைவரின் மரியாதையைக் கண்டு இந்தியர்கள் கடும் கோபத்தில் உள்ளனர் டொனால்ட் டிரம்ப் உபசரிக்கிறது பாகிஸ்தான். அமெரிக்க-இந்தியா கூட்டுறவைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான கால் நூற்றாண்டு முயற்சியை அமெரிக்க ஜனாதிபதி திட்டவட்டமாக சிதைத்துள்ளார். பாக்கிஸ்தானின் பாதுகாப்பிற்காக கணக்கு வைப்பதை விட ஒசாமா பின்லேடன்தலிபான்களுக்கு அதன் ஸ்பான்சர்ஷிப் மற்றும் அவமானம் அமெரிக்காவிற்கு வழங்கப்பட்ட இரட்டை ஒப்பந்தம், ட்ரம்ப் ஃபீல்ட் மார்ஷலை கௌரவித்தார் அசிம் முனீர்அமெரிக்க மற்றும் இந்திய இரத்தம் இரண்டும் கைகளில் படிந்த ஒரு மன்னிக்க முடியாத பயங்கரவாத மன்னிப்பு.

போர் மற்றும் அமைதி விவகாரங்களில் மத்தியஸ்தம் செய்ய இஸ்லாமாபாத்திற்கு டிரம்ப் திரும்பியது பாகிஸ்தானை ஒரு பீடத்தில் வைக்கிறது. அவர் தனது முதல் பதவிக் காலத்தில் பாகிஸ்தானின் “பொய்கள் மற்றும் வஞ்சகத்தை” விமர்சித்த அதேசமயம், இப்போது பாகிஸ்தானியர்களை “புத்திசாலித்தனமான மக்கள்” என்று அவர் கூறுகிறார். கொட்டிய பிறகு ஓமன் மற்றும் கத்தார் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மத்தியஸ்தராக, டிரம்ப் பாகிஸ்தானை “அற்புதமானது” என்று பாராட்டினார்.

பாக்கிஸ்தானிய அதிகாரிகள் மத்தியஸ்தராக தங்கள் பங்கை மூலோபாய நன்மைக்காக பயன்படுத்த முடியும் என்று நம்புகிறார்கள். இந்தியாவின் தரம் வாய்ந்த மற்றும் அளவு இராணுவ நன்மையை அழிக்க டிரம்ப் இராணுவ தொழில்நுட்பத்தை விற்பார் என்று அவர்கள் நம்பலாம் அல்லது பாகிஸ்தானுக்கு சாதகமாக காஷ்மீரில் “மத்தியஸ்தம்” செய்ய டிரம்பை ஏமாற்றலாம் என்று முனீர் நம்புகிறார். காஷ்மீர் விவகாரத்தில் இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தானின் ஆயிரம் ஆண்டுகால சர்ச்சை குறித்து டிரம்பின் முந்தைய குறிப்பு அமெரிக்க ஜனாதிபதி வரலாற்றின் மாணவன் அல்ல என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. ஜனாதிபதியின் அறியாமையை பயன்படுத்திக் கொள்ள முடியும் என பாகிஸ்தான் அதிகாரிகள் நம்பினாலும், அமெரிக்க அதிபரை போல் முனீர் வரலாறு தெரியாதவர் என்று தெரிகிறது. முனீர் ட்ரம்பை மிஞ்சுவதைக் கொண்டாடும் போது, ​​அமெரிக்க-பாகிஸ்தான் உறவுகளின் மகிழ்ச்சியற்ற வரலாற்றை அவர் மறந்துவிடுகிறார்.

அமெரிக்கா ஒரு நியாயமான வானிலை நண்பர் என்று பாகிஸ்தானியர்கள் நீண்ட காலமாக புகார் கூறி வருகின்றனர். வாஷிங்டனுக்கு பாக்கிஸ்தானின் உதவி தேவைப்படும்போது அமெரிக்கத் தலைவர்கள் இஸ்லாமாபாத்திற்கு மரியாதையுடன் இருக்கிறார்கள், ஆனால் வெள்ளை மாளிகை பாகிஸ்தானுக்கு கொஞ்சம் விசுவாசத்தைக் காட்டுகிறது. உண்மையில், அமெரிக்க ஜனாதிபதிகள் அவர்கள் விரும்பியதைப் பெறும்போது, ​​​​அவர்கள் பாகிஸ்தானின் கதவைத் தட்டுகிறார்கள். உண்மை, அமெரிக்காவும் பாகிஸ்தானும் பனிப்போர் நட்பு நாடுகளாக இருந்தன, ஆனால் வாஷிங்டனுக்கு பாகிஸ்தான் இரண்டாவது தேர்வாக இருந்தது. ஜனாதிபதி ஹாரி எஸ். ட்ரூமன் இந்தியாவுடன் கூட்டணி வைக்க விரும்பினார். சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, ட்ரூமன் இந்தியப் பிரதமரை அழைத்தார் ஜவஹர்லால் நேரு வாஷிங்டனுக்கு; அவர் பாகிஸ்தான் பிரதமருக்கு எந்தவிதமான சலுகையும் அளிக்கவில்லை லியாகத் அலி கான் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் கழித்து. இந்தியாவையும் பாகிஸ்தானையும் சமமாக நடத்துமாறு அமெரிக்காவை பாகிஸ்தான் தலைவர்கள் கோரினர், ஆனால், வாஷிங்டனில் உள்ள யதார்த்தவாதிகளுக்கு, இது ஒரு கரப்பான்பூச்சி புலியைப் போல நடத்தப்பட வேண்டும் என்று கோருவது போன்றது. பரப்பளவிலும் மக்கள்தொகையிலும் இந்தியா பாகிஸ்தானை விட நான்கு மடங்கு அதிகமாக இருந்தது. இது 1947-1948 போரில் பாகிஸ்தானை தோற்கடித்த இராணுவ ரீதியாக மிகவும் வலிமையானதாக இருந்தது. எளிமையாகச் சொன்னால், பனிப்போரின் சூழலில், அமெரிக்க அணியில் இந்தியாவை ட்ரூமன் விரும்பினார். நேரு அணிசேராதைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகுதான் அமெரிக்க அதிகாரிகள் பாகிஸ்தான் பக்கம் திரும்பினர்.

அமெரிக்காவும் பாக்கிஸ்தானும் தங்கள் பனிப்போர் கூட்டணிக்கு உதடு சேவை செய்தாலும், பெரும்பாலான அமெரிக்கர்களும் பாகிஸ்தானியர்களும் திருமணம் எப்போதும் போலித்தனமாக இருப்பதை உணர்ந்தனர். அமெரிக்காவும் பாக்கிஸ்தானும் ஒருபோதும் பொதுவான இலக்கைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை: சோவியத் விரிவாக்கத்தைத் திரும்பப் பெறாவிட்டால் அமெரிக்கா நிறுத்த முயன்றது; இந்தியா மீது பாகிஸ்தான் அதிக வெறி கொண்டிருந்தது. பாகிஸ்தானிய அதிகாரிகளுக்கு இந்தியாவுடனான ஒவ்வொரு போரையும் தொடங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், ஆரம்பத்தில் இருந்தே பாகிஸ்தானே பலியாகி விட்டது என்பதைத் தோற்றுப் போன பிறகு, தங்களையும், பாகிஸ்தானிய சமுதாயத்தையும் நம்ப வைப்பதிலும் தனித் திறமை இருந்தது. ஜனாதிபதியும் இல்லை லிண்டன் ஜான்சன் அல்லது இல்லை ரிச்சர்ட் நிக்சன் பாக்கிஸ்தானின் கதையை நம்பியது, எனவே பாக்கிஸ்தானிய அதிகாரிகள் கோரியபடி, இந்தியாவுக்கு எதிராக பாகிஸ்தானுக்கு உதவ ஐக்கிய அமெரிக்கா உண்மையில் ஒருபோதும் கருதவில்லை. தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகரின் காலத்திலும் இது உண்மைதான் ஹென்றி கிஸ்ஸிங்கர் பிரதமரின் மீதான விரோதம் இந்திரா காந்தி தடையின்றி இருந்தது.

புறநிலை அடிப்படையில், பாகிஸ்தான் ஒரு குற்றவியல் நாடு. பெயரளவுக்கு நட்பு நாடாக இருந்தாலும் கூட, கடந்த 50 ஆண்டுகளாக பாகிஸ்தானுக்கு அமெரிக்கா பலமுறை தடை விதித்துள்ளது. 1976 ஆம் ஆண்டில், சிமிங்டன் திருத்தம் பாகிஸ்தானுக்கு அதன் இரகசிய அணுசக்தித் திட்டம் மற்றும் 1977 இல் செனட்டர் காரணமாக அதிக இராணுவ விற்பனையைத் தடை செய்தது ஜான் க்ளென் அணு வெடிக்கும் கருவியை வெடிக்கச் செய்யும் அணு ஆயுதம் அல்லாத நாடுகளுக்கு அனுமதி வழங்குவதற்கான திருத்தத்தை அறிமுகப்படுத்தியது. ஜனாதிபதி ரொனால்ட் ரீகன் ஆப்கானிஸ்தானின் முஜாஹிதீனை ஆயுதபாணியாக்க பாக்கிஸ்தானுக்கு உதவுவதற்காக 1985 பிரஸ்லர் திருத்தத்தின் கீழ் சிமிங்டன் தடைகள் மற்றும் இதேபோன்ற தண்டனைகள் இரண்டையும் தள்ளுபடி செய்தது. ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து சோவியத் வெளியேறிய பிறகு, பாக்கிஸ்தான் இனி அவ்வளவு முக்கியத்துவம் பெறவில்லை, மேலும் பொருளாதாரத் தடைகள் பின்னோக்கிச் சென்றன. 1998 இல் பாகிஸ்தான் அணு ஆயுதத்தை வெடிக்கச் செய்த பிறகு, கிளென் திருத்தத் தடைகள் அமலுக்கு வந்தன. அவர்கள் 2001 ஆம் ஆண்டு ஜனாதிபதியாக இருக்கும் வரை பாகிஸ்தானில் இருந்தனர் ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ் ஆப்கானிஸ்தானில் பாகிஸ்தானின் ஒத்துழைப்பை மீண்டும் பெற தடைகளை விலக்கியது. அமெரிக்கப் படைகள் ஆப்கானிஸ்தானில் இல்லாததால், பாகிஸ்தானுக்கான மூலோபாயத் தேவை மீண்டும் மறைந்துவிட்டது.

முனீர் நினைவில் கொள்ளத் தவறிய பாடம் இது. பாகிஸ்தானுக்கான மூலோபாயத் தேவையை நீட்டிப்பதில் ட்ரம்பை முட்டாளாக்க முடியும் என்று அவர் நம்புகிறார், ஆனால் அவர் அமெரிக்காவிலிருந்து பாக்கிஸ்தான் பெற முடியும் என்று அவர் நம்பும் எந்த உதவியும் அர்த்தமற்றது என்பதை அவர் மறந்துவிடுகிறார்: அமெரிக்கா பாகிஸ்தானைப் பயன்படுத்துகிறது, பின்னர் வாஷிங்டனுக்கு அதன் உதவி தேவையில்லை என்றவுடன் அந்த நாட்டைப் பின்வாங்குகிறது. வாஷிங்டன் கண்ணோட்டத்தில், பாகிஸ்தான் திருமணம் செய்து கொள்ள ஒரு பெண் அல்ல, மாறாக பயன்படுத்தவும் நிராகரிக்கவும் ஒரு வேசி. முனீர் சமீபத்திய பிம்ப். ட்ரம்பின் பதவிக்காலம் முடிவடைகிறது, அடுத்து யார் வந்தாலும்-குடியரசுக் கட்சி அல்லது ஜனநாயகக் கட்சி-ஒரு விஷயத்தை ஒப்புக்கொள்வார்கள்: பாகிஸ்தானை நம்பக்கூடாது, அல்லது முனீருக்கு ட்ரம்ப் அளித்த வாக்குறுதிகளை மதிக்க வேண்டிய எந்தக் கடமையையும் அமெரிக்கா உணராது. ட்ரம்பை ஒரு முட்டாளாக விளையாடுவதாக பாகிஸ்தான் நம்பலாம், ஆனால் அதற்கு நேர்மாறானது உண்மையாக இருக்கலாம். டிரம்ப் வாக்குறுதிகளை பாகிஸ்தான் ஒருபோதும் வசூலிக்காது.

• மைக்கேல் ரூபின் இல் கொள்கை பகுப்பாய்வு இயக்குநராக உள்ளார் மத்திய கிழக்கு மன்றம் மற்றும் ஒரு மூத்த சக அமெரிக்கன் எண்டர்பிரைஸ் நிறுவனம் வாஷிங்டன், டி.சி