தி கில் லைன் v Chinamaxxing: சீனாவும் அமெரிக்காவும் ஒருவரையொருவர் எப்படிப் பார்க்கிறார்கள் | சீனா

பொதுவாக பிளவுபட்ட இரண்டு ஆன்லைன் உலகங்கள் முழுவதும், கடந்த சில மாதங்களாக ஒரு வகையான பிரதிபலிப்பு உள்ளது. டிக்டோக் மற்றும் இன்ஸ்டாகிராமில், இளைஞர்கள் சீன கலாச்சாரத்தின் மகிழ்ச்சியில் மூழ்கி வருகின்றனர் – சூடான தண்ணீர் குடிப்பது முதல் மஹ்ஜோங் விளையாடுவது வரை – அனைத்தும் “சைனாமாக்ஸ்சிங்” என்ற பதாகையின் கீழ். இருப்பினும், சீன இணையத்தில், அமெரிக்கா தனது பல தசாப்தங்களாக மென்மையான சக்தியின் மீதான பிடியை இழந்து வருகிறது, அதற்கு பதிலாக ஒரு இருண்ட போக்கால் மாற்றப்படுகிறது: கொலைக் கோடு.

கொலைக் கோடு ஒரு ஆபத்தான இடம். கேமிங்கில், இந்த சொல் ஒரு வீரரின் பலம் மிகவும் குறைந்துவிடும் புள்ளியைக் குறிக்கிறது, மேலும் ஒரு அடி மொத்தமாக அழிக்கப்படுவதற்கு வழிவகுக்கும். சீனாவில், இந்த வார்த்தை அமெரிக்காவில் அன்றாட வாழ்வில் வரும் அபாயங்களைக் குறிக்கிறது.

சமீபத்திய மாதங்களில், சீன ஊடகங்கள் அமெரிக்க சமூகத்தில் இருக்கும் “கொலை வரி” என்று அழைக்கப்படுவதைப் பற்றிய விவாதங்களால் நிரம்பி வழிகின்றன. சமூக ஊடக இடுகைகள், செய்திக் கட்டுரைகள், பாட்காஸ்ட்கள் மற்றும் வலைப்பதிவுகள் அமெரிக்காவை ஒரு டிஸ்டோபியன் முதலாளித்துவ நரகமாகப் பற்றிய பார்வையை விவரிக்கின்றன. RedNote இல் அரசு நடத்தும் கணக்கு மூலம் பகிரப்பட்ட ஒரு வீடியோ, ஒரு வீடற்ற மனிதன் எப்படி ஆறு இலக்க சம்பளத்தை சம்பாதித்தேன் என்பதைப் பற்றி பேசுவதைக் காட்டுகிறது. (அமெரிக்காவில் இருந்து வீடியோ வந்ததாகவும், அந்த நபர் $450,000 சம்பாதித்ததாகவும் அந்த இடுகை கூறுகிறது; உண்மையில் கிளிப் ஒருவரிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டது பழைய வீடியோ லண்டன் தெருக்களில் வீடற்ற தன்மை பற்றி).

வைரலாகிய மற்றொரு வழக்கு, முன்னாள் நிக்கலோடியோன் நட்சத்திரமான டைலர் சேஸ், சமீபத்தில் கலிபோர்னியாவின் தெருக்களில் வீடற்ற நிலையில் காணப்பட்டார். சீன செய்தி தொகுப்பாளர் ஒருவர் கூறினார்: “டைலரின் தலைவிதி அமெரிக்க சமுதாயத்தில் ஒரு ‘கொலை கோடு’ இருப்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது, அங்கு நடுத்தர வர்க்கம் தாழ்த்தப்பட்ட வகுப்பிற்குள் வீழ்ச்சியடைகிறது … இந்த ‘கொலை கோடு’ அமெரிக்காவின் இரட்டை இயல்பை அம்பலப்படுத்துகிறது: வெற்றியாளர்கள் இறுதி வெற்றியை அடைகிறார்கள், தோல்வியடைந்தவர்கள் திரும்ப முடியாத படுகுழியில் விழுகின்றனர்.”

மொத்தத்தில், அமெரிக்க “கில் லைன்” தொடர்பான ஹேஷ்டேக்குகள் சீன சமூக ஊடக தளமான வெய்போவில் 600 மில்லியனுக்கும் அதிகமான முறை பார்க்கப்பட்டுள்ளன.

சீனப் பிரச்சாரம் நீண்ட காலமாக மேற்குப் பகுதியை வறுமை மற்றும் சீரழிவு நிலமாக காட்டி வருகிறது. 1968 இல் ஒரு நாள், கலாச்சாரப் புரட்சியின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தித்தாள், மக்கள் நாளிதழ்பரவலான பஞ்சம் மற்றும் பில்லியனர் “இரத்தம் குடிப்பவர்களின்” உயரடுக்கு வர்க்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள, நரகத்தின் சில பதிப்புகளில் அமெரிக்காவை விவரிக்கும் மூன்று கட்டுரைகளுக்குக் குறையாமல் வெளியிடப்பட்டது. ஒருவர் அமெரிக்காவை எளிமையாக விவரித்தார்: “பணக்காரர்களுக்கு ஒரு சொர்க்கம், ஏழைகளுக்கு ஒரு நரகம்”.

இருப்பினும், வழக்கமான மக்கள் அமெரிக்காவை வாய்ப்பு மற்றும் செழிப்பு நிலமாக பார்க்க முனைந்தனர், குறிப்பாக 1980 களில் சீனா திறக்கத் தொடங்கிய பின்னர், இரு நாடுகளுக்கும் இடையே அதிக தகவல் ஓட்டம் இருந்தது.

2025 இன் பிற்பகுதியில், அது மாறியது.

சமீபத்திய போக்கு நவம்பர் மாதம் தொடங்கியது, சியாட்டிலில் வசிக்கும் ஒரு சீன மாணவர் ஒரு இடுகையை வெளியிட்டார் ஐந்து மணி நேர ஓடை சீன வீடியோ பகிர்வு இணையதளமான பிலிபிலிக்கு. 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வைகளை ஈர்த்துள்ள அந்த வீடியோவில், ஹாலோவீனில் பசியுடன் இருக்கும் குழந்தைகளைப் பார்ப்பதையும், உலகின் மிகப்பெரிய பொருளாதாரத்தில் பின்தங்கிய மக்களின் வாழ்க்கையின் கடுமையான யதார்த்தங்களையும் அவர் விவரிக்கிறார். விரைவில், “கொலை வரி” என்ற சொல் அதன் சொந்த வாழ்க்கையை எடுத்தது.

ஜனவரியில், சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் அதிகாரபூர்வ தத்துவார்த்த இதழான கியுஷி வெளியிட்டது வர்ணனை கொலை வரி “அமெரிக்க சமுதாயத்தின் கட்டமைப்பு பொருளாதார பலவீனத்தை வெளிப்படுத்துகிறது” என்று கூறியது. சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஒரு சீன அரசு ஊடகப் பத்திரிகையாளர் என்று கேட்டார் அமெரிக்க கருவூல செயலர், ஸ்காட் பெசென்ட், டாவோஸில் கொலைக் கோடு என்று அழைக்கப்படுவதைப் பற்றி மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். பெசென்ட், குழப்பமடைந்து, டிரம்பின் பொருளாதாரக் கொள்கையைப் பற்றி பேசுவதற்கு முன்: “எனக்கு கேள்வி புரியவில்லை.”

“உத்தியோகபூர்வ சொல்லாட்சியைப் பொருட்படுத்தாமல், சீனா அமெரிக்காவை எதிர்பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறது என்பதை நீண்ட காலமாக நாங்கள் அறிவோம்” என்று நியூயார்க்கில் உள்ள ஆசியா சொசைட்டியின் ஆராய்ச்சி கூட்டாளியான வாங் ஹாலன் கூறுகிறார். ஆனால் பல நிகழ்வுகள் – 2008 பொருளாதார நெருக்கடியிலிருந்து டொனால்ட் டிரம்பின் தேர்தல் வரை கோவிட் -19 தொற்றுநோயை அமெரிக்கா கையாண்டது வரை – அந்த அபிமானத்தை நாட்டில் “கொந்தளிப்பு” பற்றிய ஆர்வமாக மாற்றியுள்ளது, வாங் கூறுகிறார்.

சேர்மன் ராபிட் என்ற பெயரில் வலைப்பதிவு செய்யும் ஒரு செல்வாக்குமிக்க தேசியவாத வர்ணனையாளரான ரென் யி, டிரம்பின் மறுதேர்தல் மற்றும் அமெரிக்க-சீனா வர்த்தகப் போர் ஆகியவை சீன மக்கள் அமெரிக்கா மீதான மதிப்பைக் குறைப்பதற்கு மிக முக்கியமான காரணம் என்று கூறுகிறார். “சீனர்கள் இப்போது அமெரிக்காவை மிகவும் விமர்சிக்கிறார்கள். அமெரிக்காவை நோக்கிய அவர்களின் அணுகுமுறை தொடர்ந்து மாறி வருகிறது, இது இரு நாடுகளுக்கு இடையே மாறிவரும் அதிகார சமநிலையுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது,” ரென் கூறுகிறார்.

ரெனின் கூற்றுப்படி, சீனாவில் வறுமைப் பிரச்சனைகள் உள்ளன, சமூக மற்றும் கலாச்சார காரணிகள் மக்கள் தெருக்களில் முடிவடையும் வாய்ப்பில்லை என்று அர்த்தம். “சீனாவில், நீங்கள் எப்போதும் நெருங்கிய மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தினரிடமிருந்து ஆதரவைப் பெறலாம், உங்களுக்கு உதவ யாராவது எப்போதும் இருப்பார்கள்.” சீன மக்கள் அமெரிக்காவின் பிரச்சனைகளைப் பார்க்கிறார்கள் “அது புரியவில்லை”.

அமெரிக்காவில் வீடற்ற தன்மை அதிகரித்து வரும் பிரச்சனையாக உள்ளது. 2024 ஆம் ஆண்டில், 771,000 க்கும் அதிகமான மக்கள் வீடற்ற நிலையை அனுபவித்துள்ளனர், முந்தைய ஆண்டை விட 18% அதிகரிப்பு மற்றும் ஒரு சாதனை உயர்வானது என்று வாஷிங்டன் DC ஐ தளமாகக் கொண்ட ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பான நேஷனல் அலையன்ஸ் டு எண்ட் ஹோம்லெஸ்னஸ் தெரிவித்துள்ளது.

சீனாவில், சிக்கலைக் கணக்கிடுவது கடினமாக உள்ளது, ஏனெனில் உள் கடவுச்சீட்டு அமைப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது ஹூகூ, மக்கள் வசிக்கும் இடத்தைக் காட்டிலும், அவர்கள் எங்கு பதிவு செய்யப்படுகிறார்கள் – பொதுவாக பிறக்கும் போது – அடிப்படையில் கணக்கிடுகிறது. மில்லியன் கணக்கான உள்நாட்டு புலம்பெயர்ந்தோர் பெரிய நகரங்களின் விளிம்புகளில் நெரிசலான மற்றும் சுகாதாரமற்ற தங்குமிடங்களில் வாழ்கின்றனர், பெரும்பாலும் தங்குமிடங்களுக்கு இடையில் தங்கள் வேலையைப் பொறுத்து மிதக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக வீடற்றவர்களாக கணக்கிடப்பட மாட்டார்கள்.

கடுமையான வறுமை பொதுமக்களின் பார்வையில் இருந்து மறைக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் தீவிர வறுமையை ஒழிப்பதில் அரசாங்கத்தின் வெற்றி – 2021 இல் எட்டப்பட்டதாக சீனாவின் ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் கூறிய ஒரு மைல்கல் – அதிகாரப்பூர்வ கதைகளில் அடிக்கடி விளம்பரப்படுத்தப்படுகிறது.

மொத்த சமூகப் பேரழிவுக்கான சாத்தியக்கூறுகள் சீனாவை விட அமெரிக்காவில் அதிகம் என்ற எண்ணத்தில் பல சீனர்கள் சில உண்மையைக் காண்கிறார்கள்.

ஆனால், சீனாவில் உள்ள இணையப் பயனர்கள், வறுமை மற்றும் குழப்பத்தால் அமெரிக்காவைப் பற்றிய யோசனையில் திகைத்துக்கொண்டிருக்கையில், அவர்களது அமெரிக்க சகாக்களுக்கு இது முற்றிலும் நேர்மாறானது. “Chinamaxxing” மூலம், அமெரிக்க இளைஞர்கள் சூடான தண்ணீர் குடிப்பது அல்லது வீட்டிற்குள் செருப்புகளை அணிவது போன்ற பாரம்பரிய சீன வாழ்க்கை முறை ஹேக்குகளில் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். போக்கின் முழக்கம்? “என் வாழ்க்கையில் ஒரு சீன நேரத்தில் நீங்கள் என்னை சந்தித்தீர்கள்.”

சீன அரசு இதை அலட்சியப்படுத்துகிறது. பெய்ஜிங் ஒரு சுற்றுலா பயணத்தில் உள்ளது, சமீபத்தில் UK உட்பட பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் இருந்து வருபவர்களுக்கு விசா தேவைகளை தளர்த்துகிறது. மனித உரிமைகள் மற்றும் அரசியல் ஒடுக்குமுறை போன்ற உணர்வுப்பூர்வமான தலைப்புகளில் சறுக்கிக் கொண்டிருக்கும் போது – சீனாவில் வாழ்க்கையின் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான அம்சங்களைப் பற்றி ஒரு ரோசி கதையைச் சொல்ல விரும்பும் செல்வாக்கு மிக்கவர்கள் இரு கரங்களுடன் வரவேற்கப்படுகிறார்கள். இதற்கிடையில், அமெரிக்காவில், சீனாவைப் போலல்லாமல், சமூகத்தின் மோசமான அம்சங்களையும், சிறந்தவற்றையும் ஊடகவியலாளர்கள் சுதந்திரமாகப் புகாரளிக்க அனுமதிக்கும் ஒரு நாட்டில், அதன் அரசாங்கத்தின் மிகவும் குண்டர் நடத்தைகள் மில்லியன் கணக்கான பார்வையாளர்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டு, அதன் உலகளாவிய நற்பெயரைக் கெடுக்கின்றன.

பயனுள்ள கவனச்சிதறல்?

சில வர்ணனையாளர்கள் கில் லைன் நினைவுச்சின்னத்தை சீன மக்கள் வீட்டில் தங்கள் சொந்த விரக்திகளைப் பற்றி வெளிப்படுத்த அல்லது திசைதிருப்ப ஒரு வழியாக பார்க்கிறார்கள். உத்தியோகபூர்வ புள்ளிவிவரங்களின்படி, 16-24 வயதுடைய ஐந்தில் ஒரு இளைஞர் வேலையில்லாமல் உள்ளனர், சில பொருளாதார வல்லுநர்கள் உண்மையான நிலை மிகவும் அதிகமாக இருக்கலாம் என்று மதிப்பிடுகின்றனர். குறைந்த ஊதியம் மற்றும் மந்தமான வளர்ச்சி ஆகியவை அரசாங்கத்தின் பொருளாதார அவநம்பிக்கையின் சகாப்தத்தை உருவாக்கியுள்ளன. போராட ஆர்வமாக உள்ளது. அமெரிக்காவில் இருப்பதாகக் கூறப்படும் “கொலை வரியை” ஊக்குவிப்பது ஒரு பயனுள்ள கவனச்சிதறலாக இருக்கலாம்.

“சீனா தற்போது பல்வேறு சமூக பிரச்சனைகளை கொண்டுள்ளது, ஆனால் மேற்கு நாடுகளும் மோசமாக செயல்படுகின்றன என்று விளம்பரப்படுத்துவதன் மூலம் – அல்லது மேற்கு சீனாவை விட மோசமானது என்று பரிந்துரைப்பதன் மூலம் – மக்களுக்கு உளவியல் ஆறுதலின் உணர்வை வழங்கும் ஒரு படத்தை உருவாக்குகிறது” என்று ஜெர்மனியில் வசிக்கும் சீன எழுத்தாளர் வாங் கிங்லின் கூறுகிறார். “சீன அரசாங்கத்தை முதலில் விமர்சித்த ஒருவர், மேற்கத்திய சமுதாயத்தில் இந்த பிரச்சனைகளைப் பார்த்த பிறகு, மிகவும் நேர்மறையான அணுகுமுறையை நோக்கி மாறலாம்.”

சிலர் “அமெரிக்காவில் உள்ள மக்களின் துயரங்களைக் கவனிப்பதன் மூலம் நேர்மறை ஆற்றலைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்” என்று ரென் கூறுகிறார்.

கில் லைன் மீம் மற்றும் சீனாவின் உள்நாட்டு பிரச்சனைகளுக்கு இடையே மிகவும் வெளிப்படையான தொடர்பை உருவாக்க முயற்சித்த வர்ணனையாளர்கள் விரைவாக தணிக்கை செய்யப்பட்டுள்ளனர்.

பின்னர் நீக்கப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில், சட்டப் பதிவர் லி யுசென், அமெரிக்காவைத் தாக்கும் தேசியவாதம் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்களுக்கு ஒரு இலாபகரமான இடமாக மாறிவிட்டது என்று எழுதினார். “இது உங்கள் எந்த பிரச்சனையையும் தீர்க்காது – உங்கள் பங்குகள் மீட்கப்படாது, உங்கள் அடமானம் ஒரு பைசா கூட குறையாது” என்று லி எழுதினார். அத்தகைய உள்ளடக்கம் “‘தேசபக்தி பாலுணர்வின்’ மலிவான டோஸ்” போன்றது.

சிங்கப்பூர் மேலாண்மை பல்கலைக்கழக யோங் பங் ஹவ் ஸ்கூல் ஆஃப் லாவின் பேராசிரியரான ஹென்றி காவ், அமெரிக்க “கொலை வரி” என்று அழைக்கப்படுவதை அதிகாரப்பூர்வமாக ஊக்குவிப்பது சீன அரசாங்கம் உள்நாட்டில் உள்ள பொருளாதார பிரச்சனைகளில் இருந்து திசைதிருப்ப முயற்சிக்கிறது என்று கூறுகிறார்.

“இது சீனாவில் தொடர்ச்சியான முறை, குறிப்பிடத்தக்க உள் சவால்கள் எழும்போதெல்லாம் மற்ற நாடுகளில் உணரப்பட்ட பிரச்சினைகளுக்கு கவனம் செலுத்தப்படுகிறது – அமெரிக்கா பொதுவாக முதல் இலக்காக இருக்கும்,” காவோ கூறினார்.

லில்லியன் யாங்கின் கூடுதல் ஆராய்ச்சி