நியூயார்க் பெடரல் கோர்ட்டில் நீதிபதியிடம் நிக்கோலஸ் மதுரோ கூறியது

27

நியூயார்க், ஜனவரி 6 – தனது முதல் அமெரிக்க நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகியதில், பதவி கவிழ்க்கப்பட்ட வெனிசுலா ஜனாதிபதி நிக்கோலஸ் மதுரோ, போதைப்பொருள்-பயங்கரவாத குற்றச்சாட்டுகளை திங்களன்று குற்றமற்றவர் என்று ஒப்புக்கொண்டார். விசாரணையானது அவரை கராகஸில் இருந்து நியூயார்க்கிற்கு அழைத்து வந்த அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கையின் சட்டபூர்வமான தன்மையை மையமாகக் கொண்ட ஒரு சட்டப் போருக்கான களத்தை அமைத்தது.

நீதிமன்றத்தில் நிக்கோலஸ் மதுரோ என்ன சொன்னார்?

63 வயதான மதுரோ, ஆரம்பத்தில் இருந்தே நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பை நேரடியாக சவால் செய்தார். மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் பேசிய அவர், “நான் நிரபராதி. நான் குற்றவாளி அல்ல. நான் ஒரு ஒழுக்கமான மனிதன். நான் இன்னும் என் நாட்டின் ஜனாதிபதியாக இருக்கிறேன்,” என்று நீதிபதி தலையிடுவதற்கு முன் கூறினார்.

ஒரு சட்டவிரோத செயலின் விளைவாக அவர் தனது இருப்பை வடிவமைத்தார். “ஜனவரி 3, சனிக்கிழமை முதல் நான் இங்கு கடத்தப்பட்டேன்,” மதுரோ அமெரிக்க மாவட்ட நீதிபதி ஆல்வின் ஹெலர்ஸ்டீனிடம் கூறினார். “வெனிசுலாவின் கராகஸில் உள்ள எனது வீட்டில் நான் சிறைபிடிக்கப்பட்டேன்.” அவரது மனைவி, சிலியா புளோரஸ், குற்றமற்றவர் என்று ஒப்புக்கொண்டார், தன்னை “வெனிசுலாவின் முதல் பெண்மணி” என்று அடையாளம் கண்டுகொண்டு, தான் முழு குற்றமற்றவர் என்று அறிவித்தார்.

மதுரோவின் ‘கடத்தல்’ கோரிக்கை ஏன் முக்கியமானது?

இந்த வாதம் அவரது வாதத்தின் அடித்தளமாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அவரது வழக்கறிஞர் ஏற்கனவே அமெரிக்க சிறப்புப் படைகளின் தாக்குதலை சர்வதேச சட்டத்தை மீறிய “இராணுவ கடத்தல்” என்று வகைப்படுத்தியுள்ளார்.

அவர் கைப்பற்றப்பட்டதன் சட்டப்பூர்வமான தன்மையை எதிர்த்து, மதுரோவின் குழு வழக்கு தள்ளுபடி செய்ய அல்லது ஆதாரங்களை தூக்கி எறிய முயற்சி செய்யலாம், கைது சட்டவிரோதமானது என்பதால் அமெரிக்க நீதிமன்றத்திற்கு அதிகார வரம்பு இல்லை என்று வாதிட்டார். சர்வதேச உடன்படிக்கைகளின் கீழ் ஒரு நிலையான நடைமுறையான வெனிசுலா தூதரகத்திற்கு அறிவிப்பதற்கான உரிமையை மதுரோ மற்றும் புளோரஸுக்கு நீதிபதி தெரிவித்தார்.

நிக்கோலஸ் மதுரோ விடுதலையா?

நெருங்கிய கால வெளியீடு மிகவும் சாத்தியமில்லை. நீதிபதி ஹெல்லெர்ஸ்டீன் மதுரோவை குறைந்தபட்சம் மார்ச் 17, 2026 வரை அடுத்த விசாரணை வரை காவலில் வைக்க உத்தரவிட்டார். அவரது பாதுகாப்பு குழு தற்போது ஜாமீன் கோரவில்லை என்று கூறியுள்ளது.

அவரது வழக்கறிஞர்கள் பின்னர் இறையாண்மையின் அடிப்படையில் விடுதலைக்காக வாதிடலாம்-அரசின் தலைவராகப் பாதுகாப்பைக் கோருவது-இது ஒரு பெரிய தடையை எதிர்கொள்கிறது: அமெரிக்க அரசாங்கம் நீண்ட காலமாக அவரது ஜனாதிபதி பதவியை சட்டவிரோதமானது என்று கருதுகிறது. அவரை விடுவிக்க ரஷ்யா மற்றும் சீனா போன்ற நட்பு நாடுகளின் இராஜதந்திர கோரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், டிரம்ப் நிர்வாகம் அவர் விசாரணையில் நிற்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறது.

சட்ட நடைமுறையில் அடுத்து என்ன நடக்கும்?

விசாரணை சுமார் 30 நிமிடங்கள் நீடித்தது. நீதிபதி ஹெல்லெர்ஸ்டீன் அடுத்த நீதிமன்ற தேதியை மார்ச் 17 அன்று திட்டமிட்டார். அதுவரை மதுரோவும் புளோரஸும் அமெரிக்க காவலில் இருப்பார்கள்.

அவர்கள் நான்கு கிரிமினல் வழக்குகளை எதிர்கொள்கின்றனர்: போதை-பயங்கரவாத சதி, அமெரிக்காவிற்கு கோகோயின் இறக்குமதி சதி, மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் அழிவு சாதனங்கள் தொடர்பான ஆயுதக் குற்றச்சாட்டுகள். மெக்சிகன் கார்டெல்கள் மற்றும் கொலம்பிய கெரில்லாக்களுடன் போதைப்பொருள் கடத்தல் கூட்டாண்மையை மதுரோ மேற்பார்வையிட்டதாகக் கூறி, சனிக்கிழமை புதுப்பிக்கப்பட்ட 2020 குற்றச்சாட்டிலிருந்து இந்தக் குற்றச்சாட்டுகள் எழுந்துள்ளன.

மதுரோ நீதிமன்றத்தில் எப்படி ஆஜரானார்?

பலத்த பாதுகாப்புடன் மன்ஹாட்டன் நீதிமன்றத்திற்கு மதுரோ அழைத்து வரப்பட்டார். முன்னதாக திங்கட்கிழமை, புரூக்ளின் தடுப்புக் காவலில் இருந்து அவர் கைகளில் ஜிப் கட்டப்பட்டு, ஹெலிகாப்டரில் ஆயுதமேந்திய காவலர்களால் தந்திரோபாய கியரில் வைக்கப்பட்டார்.

நீதிமன்றத்தில், அவர் ஆரஞ்சு மற்றும் பழுப்பு நிற சிறை ஆடைகளை அணிந்து, மொழிபெயர்ப்பிற்கான ஹெட்செட் மூலம் நடவடிக்கைகளைக் கேட்டார். இந்த காட்சி அவரது முன்னாள் அரச தலைவர் அந்தஸ்துடன் கடுமையாக மாறுபட்டது, இது வழக்கின் முன்னோடியில்லாத தன்மையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

இரு கட்சிகளையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

சர்ச்சைக்குரிய 2018 மறுதேர்தலில் இருந்து மதுரோவை அமெரிக்கா சட்டவிரோதமாக கருதுகிறது. அவர் வெனிசுலாவின் அரசு எந்திரத்தை ஒரு கிரிமினல் நிறுவனமாக மாற்றியதாக வழக்குரைஞர்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர்.

மதுரோ நீண்ட காலமாக குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்து வருகிறார், வெனிசுலாவின் பரந்த எண்ணெய் இருப்புக்களை கட்டுப்படுத்தும் வாஷிங்டனின் விருப்பத்திற்கு ஒரு மறைப்பு என்று கூறினார். அவரது பிடிப்பு மற்றும் வழக்கு விசாரணை மூத்த அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகளை ட்ரம்ப் நிர்வாகம் அகற்றியதைத் தொடர்ந்து, வெளிநாட்டு தலையீட்டில் மிகவும் தீவிரமான நிலைப்பாட்டை எடுத்துள்ளது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: மதுரோவின் முதல் அமெரிக்க நீதிமன்ற விசாரணை

கே: நிக்கோலஸ் மதுரோவுக்கு எதிரான குறிப்பிட்ட குற்றச்சாட்டுகள் என்ன?

ப: அவர் மீது போதை-பயங்கரவாத சதி, கோகோயின் இறக்குமதி சதி, மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் அழிவு சாதனங்கள் தொடர்பான ஆயுதக் குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டுள்ளது.

கே: மதுரோ தான் “கடத்தப்பட்டதாக” கூறியதன் அர்த்தம் என்ன?

பதில்: கராகஸில் அவரைக் கைப்பற்றிய அமெரிக்க இராணுவத் தாக்குதல் சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் சட்டவிரோதமான கடத்தல், முறையான கைது அல்ல என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.

கே: அடுத்த நீதிமன்ற தேதி எப்போது?

பதில்: அடுத்த விசாரணை மார்ச் 17ஆம் தேதி நடைபெறும்.

கே: மதுரோ எங்கு வைக்கப்பட்டுள்ளார்?

ப: அவர் அமெரிக்க கூட்டாட்சி காவலில் உள்ளார், அவர் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராவதற்கு முன்பு புரூக்ளினில் உள்ள தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்பட்டார்.