புகைபிடிக்கும் தங்குமிடங்களுக்குள், சாலமன் தீவுகளில் வேகமான, சட்டவிரோத சீட்டாட்டம் தொடங்கியது | பசிபிக் தீவுகள்

ஹொனியாராவில் பள்ளி நாள் முடிவடையும் போது, ​​*ஐரீன் என்ற 43 வயது ஆசிரியை மலர் உடையில் மஞ்சள் நிற டெய்சி பூவுடன் மினி பஸ்ஸில் ஏறுகிறார்.

10 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஐரீன் பேருந்திலிருந்து இறங்கி, ஒரு சந்து வழியாக நடந்து, ஈரமான, புகைபிடித்த தங்குமிடத்திற்குள் நுழைகிறாள். பிளாஸ்டிக் அட்டவணைகள் இடத்தை நிரப்புகின்றன மற்றும் விளையாடும் அட்டைகள் தரையில் சிதறிக்கிடக்கின்றன. ஹொனியாராவின் மேற்குப் புறநகர்ப் பகுதியில் மறைந்திருந்த சூதாட்ட மேசையின் அருகே ஐரீன் நின்று, பாஸ் விளையாடுவதற்காக, தெரு அட்டை விளையாட்டில் பிரபலமாகி வருகிறது. சாலமன் தீவுகள் மூலதனம்.

நகரம் முழுவதும் இந்த கேம்கள் டஜன் கணக்கானவை உள்ளன, புதிய தளங்கள் தொடர்ந்து தோன்றும். சாலமன் தீவுவாசிகள் – இளைஞர்கள், வயதானவர்கள், குறைந்த வருமானம் அல்லது சம்பளம் வாங்கும் தொழில் வல்லுநர்கள் – பெரிய இழப்பை எதிர்கொள்ளும் அதே வேளையில், ஒரு பெரிய கொடுப்பனவுக்கான வாய்ப்பைப் பெறுவதற்கு இழுக்கப்படுவதால், அதிகாரிகள் கேம்களை முத்திரை குத்த முயற்சிக்கின்றனர்.

பந்தயத்தின் விலையை “$20 குறைவு!” என்று சத்தமிட்டு டீலர்கள் வீரர்களை ஈர்க்கிறார்கள். வீரர்களுக்கு ஏழு அட்டைகள் வழங்கப்படுகின்றன, மேலும் வியாபாரி ஆறு அட்டைகளை அட்டவணைப்படுத்துகிறார். முதல் வீரர் ஐந்து அல்லது ஏழு ஒன்றைக் கீழே போட வேண்டும், மேலும் ஒவ்வொரு வீரரும் அடுத்த வரிசை அட்டையை விளையாட வேண்டும் என்ற முறை தொடரும். அவர்களால் முடியவில்லை என்றால், அவர்கள் “பாஸ்!” அனைத்து அட்டைகளையும் அகற்றும் முதல் நபர் வெற்றி பெறுவார்.

வெற்றியாளர் ஒவ்வொரு சுற்றிலும் பானையை சேகரிக்கிறார், டீலரின் கட்டணமாக நடத்தப்படும் ஒரு பந்தயத்தை சேமிக்கவும். ஒரு மணி நேரத்திற்கு 30 சுற்றுகள் வரை, நிமிடங்களில் பெரிய தொகைகள் வெல்லப்படும் அல்லது இழக்கப்படும்.

“என்னிடம் பணம் இல்லை, ஆனால் குழந்தைகளிடம் என்னை இயக்கும்படி கேட்டுக் கொண்டேன்,” என்று ஐரீன் கார்டியனிடம் ஒரு வரிசையில் பல கைகளை இழந்த பிறகு கூறுகிறார். ஒற்றைத் தாய் தனது மூன்று குழந்தைகளை விளையாடுவதை ஊக்கப்படுத்துகிறார்.

“சூதாட்டம் ஒரு மோசமான விஷயம். சில சமயங்களில், பணம் இல்லாத மற்றவர்கள் தாய்மார்களிடமிருந்து திருடுவார்கள்,” என்று அவர் கூறுகிறார், கார்டுகள் கொடுக்கப்படுவதை உன்னிப்பாகக் கவனித்துக் கொண்டிருந்தாள். “என் குழந்தைகள் விளையாடுவதை நான் விரும்பவில்லை.”

ஆனால் ஐரீனுக்கு விட்டுக்கொடுக்க எந்த திட்டமும் இல்லை, ஏனென்றால் அவளுடைய வாழ்வாதாரம் அதை சார்ந்துள்ளது என்று அவர் கூறுகிறார். மாலை நேர இழப்புகள் இருந்தபோதிலும், அவர் வாரத்தில் SBD$500 ($62; £45) உயர்ந்தார், இது அவரது $600 ஆசிரியரின் சம்பளத்துடன் கிட்டத்தட்ட பொருந்துகிறது.

ஐரீன் பாஸ் விளையாட திரண்டிருப்பவர்களை மாதிரியாகக் காட்டுகிறார். முறையான பொருளாதாரத்தில் சொற்ப வருமானம் ஈட்டுவதால், தன் குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்குப் போதுமான பணம் சம்பாதிப்பதற்கான ஒரு வழியாக அவள் பார்க்கிறாள். வாய்ப்புகள் இல்லாததால், பல இளம் சாலமன் தீவுவாசிகள் இந்த விளையாட்டை முன்னேறுவதற்கான ஒரு வழியாக பார்க்கிறார்கள்.

* பென் ஐரீனின் மேஜையில் இருக்கும் 19 வயது வியாபாரி. அவர் தனது பள்ளிக் கட்டணத்தை ஈடுகட்ட 15 வயதாக இருந்தபோது பாஸ் வாங்கத் தொடங்கினார். அவர் வாரத்திற்கு SBD$500 சம்பாதிக்கிறார். அவரது முதலாளிக்கு, பாஸ் மிகவும் லாபகரமானது.

“இந்த மேசையில் வாரத்திற்கு SBD$12,000 சம்பாதிக்கிறோம்,” என்று 29 வயதான *கார்டன் கூறுகிறார், அவர் தனது விசுவாசமான சூதாடிகளுக்கு எந்த கட்டணமும் இல்லாமல் சிகரெட் மற்றும் வெற்றிலை பாக்கு, உள்ளூர் போதை. மொத்தமாக, அவரது மூன்று அட்டவணைகள் ஒவ்வொரு வாரமும் SBD$30,000 ஆக மாறுகின்றன.

மற்றவர்களுக்கு, *மேட்லின், 29, பாஸ் ஒரு சமூக விளையாட்டு. அவள் ஒவ்வொரு இரவும் ஒரே மேஜையில் விளையாடுகிறாள். “நான் தான் வென்றேன்!” அலுமினியத் தாளில் சுற்றப்பட்ட சிகரெட் பாக்கெட்டையும் இரண்டு வேளை உணவையும் பெறுவதற்கு முன், அஸ்தமன சூரியன் மேசையின் குறுக்கே ஒளிர்வதைப் போல அவள் அறிவித்தாள்.

ஒரு முக்கிய இளைஞர் வழக்கறிஞரான பிலிப் சுபு, சாலமன் தீவுகளின் ஆழ்ந்த பொருளாதார மந்தநிலையின் அறிகுறியாக பாஸ் பார்க்கிறார். “ஹோனியாராவில் நிறைய பேருக்கு வேலை இல்லை, ஏனெனில் இது கையை விட்டு போகிறது. மிகப்பெரிய காரணம் வேலையின்மை,” சுபு கூறுகிறார். “இது மக்களின் உயிர்வாழ்வின் ஒரு பகுதியாகும். அது உயிர்வாழ்வோடு இணைந்தால், அதை அகற்றுவது மிகவும் கடினம்.”

சாலமன் தீவுகளின் உத்தியோகபூர்வ வேலையின்மை புள்ளிவிவரங்கள் ஒட்டு மொத்தமாக உள்ளன. ஆனால் ஹொனியாராவில் இளைஞர்களின் வேலையின்மை அளவு பெரும்பாலும் 12 முதல் 15% வரை இருக்கும். இளைஞர்கள் வேலைக்காக ஹொனியாராவுக்குத் திரண்டு வருவதால், அவர்கள் பெரும்பாலும் எதையும் கண்டுகொள்வதில்லை, அவர்களை முறைசாரா வேலை, குற்றம் மற்றும் இப்போது பாஸ் செய்ய கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள்.

வணிக உரிமையாளர்களும், வருமானத்தை நிரப்புவதற்கான ஒரு சிறந்த வழியாக பாஸ் பார்க்கிறார்கள். கிழக்கு ஹொனியாராவில் உள்ள புறநகர்ப் பகுதியின் பின்புற தெருக்களில் ஒரு சிறிய மேசை பிப்ரவரி 2026 இல் கடைக்காரர்களான *ஜான் மற்றும் *பிவென் தம்பதியினரால் திறக்கப்பட்டது.

ஜான் தனது சூதாட்டக்காரர்கள் “பண சக்திக்கு பணம் செலுத்த விளையாடுகிறார்கள்”, உள்ளூர் மின்சார கட்டணத்தை கூறுகிறார். அவர்களின் வியாபாரிகள் அனைவரும் உள்ளூர் பெண்கள். “இந்தப் பெண்கள் டீலிங் செய்கிறார்கள், இதைச் செய்கிறார்கள் [to pay] உணவு மற்றும் பில்கள். அவர்கள் பொது ஊழியர்களை விட அதிக பணம் வசூலிக்கிறார்கள், ”என்கிறார் ஜான்.

கார்டியன் வருகையின் போது சூதாட்டக்காரர்கள் மத்தியில் ஒரு மயக்கமான ஆற்றல் உள்ளது. “போலீசார் இங்கு வரும்போது, ​​நாங்கள் ஓடிவிடுவோம்” என்று ஒரு சூதாட்டக்காரர் சிரித்தார். ஆனால் அந்த அச்சங்கள் உணரப்பட வாய்ப்பில்லை.

பாஸ் தோன்றியபோது, ​​ராயல் சாலமன் தீவுகளின் போலீஸ் போர்ஸ் (RSIPF) அதைத் தடுக்க கடுமையாக உழைத்தது. ஆபரேஷன் Stopem Gambling “சூதாட்டத்தை நிறுத்துவதற்காக, செலவழித்த பணத்தின் மீது குடும்ப வன்முறை போன்ற சமூக மற்றும் குடும்ப பிரச்சனைகளுக்கு வழிவகுக்கும்” என்று நிறுவப்பட்டது. இது ஹோனியாராவின் மேற்கு புறநகர்ப் பகுதியான ரோவ் உட்பட பல சோதனைகளுக்கு வழிவகுத்தது, அங்கு 34 சூதாட்டக்காரர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். இருப்பினும், எந்த வீரருக்கும் தண்டனை விதிக்கப்பட்டதாக எந்த பதிவும் இல்லை. பாஸ் விளையாடி பிடிபட்டவர்களுக்கு தண்டனை மற்றும் $100 அபராதம் விதிக்கப்படும்.

RSIPF இன் தேசிய மூலதனம் மற்றும் குற்றத் தடுப்புக்கான உதவி ஆணையரான ஜிம்சன் ரோபோ, பாஸை ஒடுக்குவதற்கான அவர்களின் முயற்சிகளை போலீஸார் “மெதுவாகக் குறைக்கவில்லை” என்றார். “இந்தப் பிரச்சினை சட்டவிரோதமானது, மேலும் பாஸ் விளையாடுவதைத் தவிர்க்குமாறு காவல்துறை பொதுமக்களை எச்சரிக்கிறது” என்று ரோபோ கார்டியனிடம் கூறினார்.

“காவல்துறையினர் … புகாரளிக்கப்பட்ட வழக்குகளில் கலந்துகொள்வது மற்றும் கைது செய்வது, விளையாட்டுக்காக பயன்படுத்தப்படும் கூடாரங்கள் மற்றும் மேசைகளை அகற்றுவது.”

இதையும் மீறி ஆட்டம் பெருகி வருகிறது. சில சாலமன் தீவுவாசிகளுக்கு, விதிகள் ஒரு பொருட்டல்ல: பாஸ் ஒரு உயிர்நாடியாகிவிட்டது, பணம் மற்றும் நட்புறவையும் வழங்குகிறது.

“இவர்கள் என்னுடையவர்கள் விரும்புகிறது [friends],” என்று ஐரீன், தன்னைச் சூழ்ந்திருக்கும் சூதாட்டக்காரர்களின் மேசையைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார்.

*சில பெயர்கள் மாற்றப்பட்டுள்ளன